Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

combustibles faiblement

enrichis

low-enriched fuels
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Uranium et plutonium

enrichis

Enriched uranium and plutonium
industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Uranium et plutonium enrichis et leurs composés

Enriched uranium and plutonium and their compounds

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Uranium et plutonium enrichis et leurs composés

Enriched uranium and plutonium and their compounds

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
Uranium et plutonium enrichis; uranium et thorium appauvris; autres éléments radioactifs

Enriched uranium and plutonium; depleted uranium and thorium; other radioactive elements

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu

minerais métallurgiques, même

enrichis

metallic ores and concentrates
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

produits minéraux

enrichis

par flottation

mineral products concentrated by flotation
union européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Etude des propriétés immunostimulantes de composés pariétaux de levure sur les macrophages murins et évaluation dans des modèles infectieux
... Nous avons montré que (i) les extraits de paroi enrichis en BG n'induisent qu'une faible production de cytokines par les macrophages contrairement aux extraits bruts, (ii) la réponse inflammatoire médiée par les extraits bruts...
... We demonstrated that (i) BG-enriched extracts trigger low amounts of cytokine production in contrast with crude products, (ii) the immune response mediated by crude extracts results from TLRs and not from Dectin-1 signaling and (iii) BG-enriched compounds stimulate the late and strong induction of GM-CSF in a Dectin-1-dependent manner...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Vivre au pied du château d’évreux (eure). résultats de la fouille préventive du parking de l’hôtel de ville d’évreux (2007)
... Cet article reprend les résultats de la fouille archéologique enrichis par les différentes études environnementales qui ont pu être menées....
... This article describes the results of the archaeological excavations, which have been enhanced by the various relevant environmental studies
général - core.ac.uk -
▷
Les engrais enrichis en sélénium: une alternative pour améliorer le statut en sélénium du bovin... Une autre alternative consiste à enrichir les aliments produits au niveau de l’exploitation en utilisant des engrais enrichis en Se....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
654 - quatrains (les) des sieurs pybrac, favre et mathieu : ensemble les plaisirs de la vie rustique enrichis de figures en taille-douce dediez à monseigneur le dauphin... 654 - Quatrains (Les) des sieurs Pybrac, Favre et Mathieu : ensemble les plaisirs de la vie rustique enrichis de figures en taille-douce dediez à Monseigneur le dauphin....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Une petite vallée dans la cordillère occidentale andine de l'equateur... A 3 400 m d'altitude, l'agriculture profite de cette position abritée, d'un creux de vallée et de sols enrichis par les cendres volcaniques fertiles....
général - core.ac.uk -
▷
Salvatore d’onofrio, l’esprit de la parenté. europe et horizon chrétienL’ouvrage de Salvatore D’Onofrio est un recueil d’articles publiés précédemment mais enrichis d’une importante introduction originale présentant les principales positions théoriques de l’auteur ainsi que d’une préface rédigée par Françoise Héritier....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Exemples français - anglais

combustibles faiblement enrichis

low-enriched fuels
industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte également sur des boranes enrichis isotopiquement, en particulier 10B18H22 et 11B18H22 enrichis isotopiquement.

The invention further provides isotopically enriched boranes, particularly isotopically enriched 10B18H22 and 11B18H22.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des boranes enrichis isotopiquement, en particulier 10B18H22 et 11B18H22 particulièrement enrichis isotopiquement.

The invention further provides isotopically enriched boranes, particularly isotopically enriched 10B18H22 and 11B18H22.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des boranes enrichis isotopiquement, en particulier 10B)18H22 et 11B18H22 isotopiquement enrichis.

The invention further provides isotopically enriched boranes, particularly isotopically enriched 10B)18H22 and 11B18H22.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des polynucléotides enrichis, et des polypeptides enrichis ayant une activité pectinase.

The present invention provides enriched polynucleotides, and enriched polypeptides having pectinase activity.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également des boranes isotopiquement enrichis, en particulier des 10B18H22 et 11B18 H22 isotopiquement enrichis.

The invention further provides isotopically enriched boranes, particularly isotopically enriched 10B18H22 and 11B18 H22.

chimie - wipo.int
L’élément de média enrichis indique des capacités d’accès et de restitution d’un contenu associé de média enrichis.

The rich media element indicates capabilities to access and render associated rich media content.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les hydrocarbures synthétisés sont enrichis par hydroconversion.

The synthesized hydrocarbons are upgraded by hydroconversion.

chimie - wipo.int
Limite applicable aux produits enrichis en fer.

Limit applicable to products fortified with iron.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
composés de l'uranium enrichis en composés organiques

compounds of uranium enriched in organic compounds

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
Les contaminants sont enrichis dans la vapeur.

The contaminants are enriched in the vapor.

industrie du bois - wipo.int
Les aliments souvent enrichis ou enrichis en acide folique comprennent:

Foods that are often fortified or enriched with folic acid include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous n'avez pas simplement été enrichis, mais enrichis « en tout ».

And not merely "ye were enriched, but "in every thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous n'avez pas simplement été enrichis, mais enrichis « en tout ».

So it is not just material enrichment that is promised but enrichment "in every way".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, les produits alimentaires enrichis et enrichis sont d’énormesDe bons fabricants.

Today, fortified and enriched food products are huge moneymakers for food manufacturers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous n'avez pas simplement été enrichis, mais enrichis " en tout ".

And not merely "ye were enriched, but "in every thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод