Dictionnaire français - anglais

A flexible approach for electronic medical records exchange... A prototype of our EMR exchange approach has been implemented which integrates the i-Rounds® medical record system used at Miami Children’s Hospital....
santé / informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: cml.cs.fiu.edu
Design and implementation of the indianapolis network for patient care and research.We are creating a health care information network that will link a large community medical record system to three hospital emergency departments, fifty community pharmacies, ten clinics, four health-maintenance organization (HMO) offices, and twelve homeless...
Developing a point-of-care electronic medical record system for tb/hiv co-infected patients: experiences from lighthouse trust, lilongwe, malawi....period.CONCLUSIONEven when system users are closely involved in the design and development of an electronic medical record system, it is critical to allow sufficient time for software development, solicitation of detailed feedback from both users and stakeholders, and iterative system...
Medical informatics, and... Here, we describe a simple X-ray observation entry system that can interlock with an electronic medical record system....
2department of orthopaedic surgery, seoul national university bundangconclusions: the development and implementation of cand after comparative studyApplication of clinical pathway using electronic medical record system in pediatric patients with supracondylar fracture of the humerus: a before pinning for supracondylar fracture of the humerus enhances the treatment efficiency...
 PDF: ftp:
santé - iate.europa.eu
Opportunities for emergency medicine training in australia.... Guidelines for graduates are presented on when to travel, how to find a position, what information one should obtain about a position, and how to acquire the necessary visa and medical registration....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Savonarola at the stake: the rise and fall of roy meadow... Key words: child abuse, medical registration, Munchausen Syndrome b
Using electronic medical records analysis to investigate the effectiveness of lifestyle programs in real-world primary care is challenging: a case study in diabetes mellitus.... Electronic medical registration facilitates research on real-world effectiveness, although such investigations may require specific methodology and statistics....
Linear and incremental estimation of elastic deformations in medical registration using prescribed displacementsAbstract We propose an approach for estimation of elastic deformations in medical registration....
Building public confidence in medical registration revalidation: reform of medical registration law in australia, a new risk-based approach... This article examines the reform of the Health Practitioner National Law to introduce a form of medical registration revalidation....

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
chimie / activité agricole / finances / commerce international / communication / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
défense / vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
[...]
communication / santé - iate.europa.eu
santé - acta.es
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé de détection des effets secondaires d'un médicament au moyen d'un enregistrement médical électronique (EMR).

Disclosed herein is a method of detecting an adverse reaction to a drug using an Electronic Medical Record (EMR).

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et/ou système logiciel capable d'extraire directement des données cliniques à partir d'un enregistrement médical électronique.

A software method and/or system is provided which may extract clinical data directly from an electronic medical record.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une donnée fausse , telle une erreur sur un enregistrement médical, peut toujours être validée sur une blockchain.

Inaccurate data, such as a mistake on a medical record, can still be validated in a blockchain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rappellez-vous que même quand les choses ont été notées dans un enregistrement médical, ils peuvent ne pas être lues.

Remember that even when things have been noted in the medical chart, they may not be read.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L`enregistrement médical a besoin de l`effort concerté d`un certain nombre de personnes impliquées dans les soins aux patients.

Medical recording needs the concerted effort of a number of people involved in patient care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues