L'invention concerne un support d'informations optiques (20) permettant un à grande vitesse au moyen d'un faisceau de lumière laser (10). An optical information medium (20) for high speed erasable recording by means of a laser-light beam (10) is provided.
communication - wipo.int
Le support d'informations faisant l'objet de cette invention est du type optiquement inscriptible, tel qu'un disque compact à enregistrement effaçable ou un disque compact inscriptible une seule fois.
The information carrier according to the invention is of an optically inscribable type, such as a CD-E or CD-WO.
informatique et traitement des données - wipo.int
Carte de données optique effaçable format portefeuille (11) utilisant une bande d'enregistrement effaçable (15) sur laquelle sont enregistrées des données inscrites au laser (35, 37, 39, 41).
An erasable optical, wallet-size data card (11) utilizing an erasable recording strip (15) in which laser written data (35, 37, 39, 41) is recorded.
informatique et traitement des données - wipo.int
La matière effaçable utilisée pour la bande d'enregistrement effaçable (15) peut être une matière magnéto-optique, une matière cristalline amorphe ou une matière à cristaux liquides ou encore une matière à transition d'isolation métallique.
The erasable material used in the erasable recording strip (15) may be magnetooptical material, amorphous-crystalline material or liquid crystal material or material showing a metal-insulator transition.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un moyen d'enregistrement optique de type à changement de phase pouvant être utilisé pour un enregistrement de type non effaçable et conçu pour un enregistrement haute densité.
A phase-change type optical recording medium applicable as a write-once type, and adapted to high density recording.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un support d'informations optiques (20) permettant un enregistrement effaçable à grande vitesse au moyen d'un faisceau de lumière laser (10).
An optical information medium (20) for high speed erasable recording by means of a laser-light beam (10) is provided.
communication - wipo.int
mémoire morte programmable effaçable électriquement
IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers
électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
De préférence, la première mémoire est effaçable par blocs et la seconde est effaçable par mots.
Preferably, the first NVM is block-erasable and the second NVM is word-erasable.
informatique et traitement des données - wipo.int
Cache magnétique inscriptible/effaçable se composant d'au moins une couche magnétiquement active et d'une surface inscriptible/effaçable.
A magnetic writable/erasable mat is comprised of at least one magnetically active layer and a writable/erasable surface.
industrie du bois - wipo.int
L'invention concerne un mémoire (MEM3) effaçable et programmable électriquement comprenant au moins une zone (OTP) sécurisée non effaçable.
The invention concerns an electrically erasable and programmable memory (MEM3) comprising at least a non-erasable secure zone.
informatique et traitement des données - wipo.int
Le support d'informations faisant l'objet de cette invention est du type optiquement inscriptible, tel qu'un disque compact à enregistrement effaçable ou un disque compact inscriptible une seule fois.
The information carrier according to the invention is of an optically inscribable type, such as a CD-E or CD-WO.
informatique et traitement des données - wipo.int
mémoire morte programmable et effaçable électriquement
electrically erasable and programmable read only memory (EEPROM)
électronique et électrotechnique - acta.es
L'invention concerne une surface d'écriture effaçable électriquement.
An electrically erasable writing surface is provided.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une encre effaçable et de réécriture présentant de l'acide phosphorique (ou du pentoxyde de phosphore en solution) ainsi qu'un colorant effaçable.
The combination eradicable and re-write ink is disclosed which features phosphoric acid (or phosphorus pentoxide in solution) along with an eradicable dye.
chimie - wipo.int
Lorsque le système est alimenté en courant, un processeur enregistre l'heure des ouvertures de portes détectées sur une mémoire programmable non effaçable de manière à fournir un enregistrement desdites ouvertures.
When power is supplied to the system, a processor logs the time of occurrence of detected door openings in a nonerasable programmable memory so as to provide a record thereof.
industrie mécanique - wipo.int
