Dictionnaire français - anglais

droit pénal - iate.europa.eu
Chapter 5 crime and fear of crime... The development of the local victimisation survey as a method of tapping into the crimes committed against poor people, women, and ethnic minorities is one of the main ways the ‘new realist ’ criminologists...
général - core.ac.uk - PDF: www.bris.ac.uk
droit pénal - iate.europa.eu
Selecting adaptive survey design strata with partial r-indicators... We demonstrate the impact of the sample size in a simulation study and provide an application to a real survey, the Dutch Crime Victimisation Survey
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
* p is a result of anova for bprs items and χ2 test for categorical variables for differences between depression, sud & smi.... Face-to-face interviews were conducted with outpatients with depressive disorder (n=102), substance use disorder (SUD, n=106) and severe mental illness (SMI, n=92) using a National Crime Victimisation Survey, and compared with a matched general population sample (n=10865).Statistical...
Table 3. location and perpetrator of most recent violent victimisation incident (sexual offences, threats and assaults) for patients with depression, substance use disorder and severe mental illness.... Face-to-face interviews were conducted with outpatients with depressive disorder (n=102), substance use disorder (SUD, n=106) and severe mental illness (SMI, n=92) using a National Crime Victimisation Survey, and compared with a matched general population sample (n=10865)....
The global crime drop and changes in the distribution of victimisation... Over time using data from 25 countries contributing data to the International Crime Victimisation Survey (ICVS) sweeps (1989–2000)....
The global crime drop and changes in the distribution of victimisation.... The present paper seeks to extend the study of changes in the distribution of victimisation over time using data from 25 countries contributing data to the International Crime Victimisation Survey (ICVS) sweeps (1989-2000)....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

L’unique enquête de victimisation concernant les touristes a été menée à Séville en 92.

The only victim survey aimed at tourists took place in Seville in 1992.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai déjà fait une enquête de victimisation dans ma ville lorsque j'étais maire et les résultats ont été les mêmes.

I previously conducted a victimization survey in my city when I was mayor and the results were the same.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Allemagne vient de publier, presque simultanément, ses statistiques policières sur la criminalité[1] ainsi qu’une enquête de victimisation au niveau fédéral[2].

Police statistics[1] and a crime survey have more or less simultaneously been published at a federal level[2].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je fais partie des 81 p. 100 de gens qui, techniquement, sortiraient dans une enquête de victimisation, mais qui ne seraient pas identifiés dans les statistiques.

I am among the 81 per cent of people who would technically turn up in a victimization survey but who would not be identified in the statistics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le seul crime non mesuré par le NCVS est le meurtre, car une victime qui a été tuée ne peut pas répondre à une enquête de victimisation.

The one crime not measured by the NCVS is murder, as a victim who has been killed cannot respond to a crime victimization survey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Survivors Speak [Les survivantes parlent] présente des données numériques sur la fréquence et les formes des actes de violence subis par les femmes en milieu urbain, à partir des résultats d’une enquête de victimisation.

Survivors Speak contains numerical data on the frequency and kinds of violent experiences women have had in the city based on results from a victimization survey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues