Dictionnaire français - anglais

Alcam: enquête dialectologique à brignogan, locuteur g.c., les poissons (2 sur 2)...1922.Les poissons (+La raie étoilée (Raja asterias) / +La raie-capucin (Dipturus oxyrinchus) / 113-Un pocheteau gris (Raja batis) / 114-Une pastenague (Dasyatis pastinaca) / 116-Un œuf de raie / 117-Un hareng (Clupea harengus) / 118a-Un petit hareng / 118b-Un gros hareng / 119a-Un hareng plein / 119b-Un hareng vide / 93-Le mucus (de l’anguille par exemple) / 120a-La laitance / 120b-Un hareng qui a de la laitance / 121a-Les œufs (de poisson) / 121b-Un hareng qui a des œufs / 122-Des harengs saurs / 123-Un sprat (Sprattus sprattus) / 124-Une sardine (Sardina pilchardus) / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 130-Un éperlan (Osmerus eperlanus) / 131a-Une anguille...
pêche - core.ac.uk -
Alcam: enquête dialectologique à crozon, locuteur p.m., les poissons...etc.? / 152-Une vieille commune (Labrus berggylta) / 126-Un anchois (Engraulis encrasicolus) / 127-Les petits poissons sans valeur commerciale (en général) / 145-Un chinchard (Trachurus trachurus) / 128-Un alose finte (Alosa fallax) / 130-Un ...
général - eur-lex.europa.eu
Relation taille-poids, ponte de l’anchois et de la sardine du littoral extrême est algérienLa reproduction, la relation taille-poids de l’anchois Engraulis encrasicolus et de la sardine Sardina pilchardus ontété étudiées le long du littoral extrême Est algérie....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.ciesm.org
Croissance relative et biométrie chez l’anchois engraulis encrasicolus (linné,Ce travail est une contribution à l’étude de la Croissance relative et les relations biométriques chez l ’anchois Engraulis encrasicolus (linné, 1758) du golfe d’Annaba, Est algérien.La...

Publications scientifiques

Day and night variations in the icthyoplankton catches in a station on the saharian continental shelf (cruise atlor iii, april-may 1973)
Gobidae, Caragidae, Engraulis encrasicolus, Callionymidae[FR] Lors de la croisière océanographique ATLOR III, qu'eut lieu en avril-mai 1973 à bord du B/O "Cornide de Saavedra", l'on étudia l'affleuredment...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Parasitic fauna of american plaice (hippoglossoides platessoides) from the northwest atlanticAmerican plaice (Hippoglossoides platessoides (Fabricius, 1780)) from six offshore areas of the Labrador-Newfoundland region (Hamilton Bank, Funk Island Bank, Flemish Cap, and the northern, southeastern...
général - core.ac.uk - PDF: journal.nafo.int
Occurrence of american plaice (hippoglossoides platessoides) at non-habitual depths in the northwest atlanticIn 1992 and 1993 American plaice (Hippoglossoides platessoides) was detected in the catches of the Spanish fleet at depths greater than those habitual to the species (>800 m)....
général - core.ac.uk - PDF: archive.nafo.int
Aporocotyle simplex fluke from the flounder hippoglossoides platessoides in svalbard.In my bachelor thesis I studied trematodes from plaice Hippoglossoides platessoides obtained during expeditions to Svalbard in 2014 and 2018....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
The feeding of american plaice (hippoglossoides platessoides), redfish (sebastes marinus) and cod (gadus morhua) in the flemish cap during july 1988... The stomach contents of three species were studied: 320 of American plaice (Hippoglossoides platessoides), 203 of redfish (Sebastes Marinus) and 468 of cod (Gadus morhua)....
général - core.ac.uk - PDF: www.repositorio.ieo.es
Food and feeding chronology of american plaice (hippoglossoides platessoides) in the north atlanticFood and feeding of 5592 individuals of American plaice (Hippoglossoides platessoides, Fabricius) was examined from Grand Bank (NAFO Divisions 3NO), Flemish Cap (NAFO Div....
organisations mondiales / produit alimentaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.repositorio.ieo.es

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Nom scientifique : Engraulis encrasicolus - Famille : Engraulidés, autre nom: European anchovy.

Certified species: Scientific name: Engraulis encrasicolus; Common name: Anchovy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provient d’huile de poisson de mer sauvage : sardine (Sardina pilchardus) (entière) ou anchois (Engraulis encrasicolus) (entier).

Sourced from wild deep sea fish oil: sardine (Sardina pilchardus) (whole) and/or anchovy (Engraulis encrasicolus) (whole).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PÊCHERIES: L’anchois (Engraulis encrasicolus, L.) est une des espèces commerciales les plus importantes de la mer Adriatique.

Anchovy (Engraulis encrasicolus, L.) is one of the most important commercial species of the Adriatic Sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provient d’huile de poisson de mer sauvage : Sardina pilchardus (sardine) (entière) ou Engraulis encrasicolus (anchois) (entier).

Sourced from wild deep-sea fish oil: Sardina pilchardus (sardine) (whole) and Engraulis encrasicolus (anchovy) (whole).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provient d’huile de poisson de mer sauvage : sardine (Sardina pilchardus) (entière) ou anchois (Engraulis encrasicolus) (entier).

Sourced from wild deep-sea fish oil: Sardina pilchardus (sardine) (whole) and Engraulis encrasicolus (anchovy) (whole).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provient d’huile de poisson de mer sauvage : Sardina pilchardus (sardine) (entière) ou Engraulis encrasicolus (anchois) (entier).

Sourced from wild deep sea fish oil: sardine (Sardina pilchardus) (whole) and/or anchovy (Engraulis encrasicolus) (whole).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone de pêche est un indicateur possible de l'infestation par les anisakidés des anchois (Engraulis encrasicolus) du sud-ouest de l'Europe

The fishing area as a possible indicator of the infection by anisakids in anchovies (Engraulis encrasicolus) from southwestern Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La taille minimale de référence de conservation pour l'anchois (Engraulis encrasicolus) capturé dans la sous-zone CIEM IX et dans la zone Copace 34.1.2 est fixée à 9 cm.

The minimum conservation reference size for anchovy (Engraulis encrasicolus) caught in ICES subarea IX and CECAF area 34.1.2 shall be 9 cm.

droit international - eur-lex.europa.eu
Cette étude se concentre principalement sur l’Anchois européen Engraulis encrasicolus mais concerne aussi la Sardine européenne Sardina pilchardus et le Hareng de l’Atlantique Clupea harengus.

The study focuses mainly on the European anchovy Engraulis encrasicolus but concerns also the European pilchard Sardina pilchardus and the Atlantic herring Clupea harengus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le règlement (UE) 2019/124, le total admissible des captures (TAC) applicable à l'anchois commun (Engraulis encrasicolus) a été fixé à zéro pour les sous-zones CIEM 9 et 10 et les eaux de l'Union de la division Copace 34.1.1.

In Regulation (EU) 2019/124, the total allowable catch (TAC) for anchovy (Engraulis encrasicolus) in ICES subareas 9 and 10 and in Union waters of CECAF division 34.1.1 was set at zero.

pêche - eur-lex.europa.eu
Résumé Utilisation de la chimie des otolithes pour déterminer la structure du stock de Sardina pilchardus et d'Engraulis encrasicolus des côtes tunisiennes.

The use of otolith chemistry to determine stock structure of Sardina pilchardus and Engraulis encrasicolus in Tunisian Coasts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues