Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Rendre compte publiquement de la mise en œuvre de ces engagements et des engagements individuels.

Give public account of how we implement these commitments and of our individual commitments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rendre compte publiquement de la mise en œuvre de ces engagements et de ses engagements individuels .

Give public account of how we implement these commitments and of our individual commitments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’AOSIS a appelé à des engagements individuels qui comprennent l’adaptation.

AOSIS called for individual commitments that include adaptation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rendre compte publiquement de la mise en œuvre de ces engagements et de nos engagements individuels détaillés ci-après.

Give public account of how we implement these commitments and of our individual commitments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environ 15% de tous les engagements individuels mentionnent le prix du carbone.

About 15 percent of all individual commitments include a carbon price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rates of return to tertiary education: a study in human capital development in malaysia for year 2000.... Government and private individuals alike need to know the level of rates of return to their resources used in tertiary education to reflect the efficiency of the allocation of resources and the profitability of tertiary education as individual commitments
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
Leadership matters: governors' pre-k proposals fiscal year 2007... This report reviews the state of the state addresses and proposed budgets of our nation's governors and the mayor of the District of Columbia to assess their individual commitments to high-quality pre-k for all
 PDF: core.ac.uk
Shortcomings, and options for the future abstract prepared by... Over the past two years, states completed 80 % of their individual commitments, and only one pledge has yet to see any verifiable progress....
The transformative role of religious experience: the case of short-term mission trips.” social forcesSociologists have long sought to understand the relationship between collective experi-ences and individual commitments....
U-turn if you want to: why cameron isn’t bound to pre-election promises on defence... While flip-flopping can cause political embarassment, some promises are more easily broken than others, specifically when the public may not particularly care about individual commitments
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Des relations de travail sans règles ? :l’énigme de la production des logiciels libres
Le développement de logiciels libres repose sur les engagements individuels et volontaires des participants....
...The development of free software is based on individual and voluntary involvement by the participants....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

STRIDE – engagements individuels de 6 à 24 mois

Stride: Individual/family placements for 6-24 months

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les engagements individuels d’artistes pour des productions à l’étranger;

engagements of individual artists for productions abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des engagements individuels d’artistes dans des productions à l’étranger.

engagements of individual artists for productions abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup de grandes entreprises ont annoncé des engagements individuels de « non déforestation ».

Many major companies have announced individual “deforestation-free” pledges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous offrons nos engagements individuels et unis afin de travailler vers ce but.

We offer our individual and joint commitments to work toward this goal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la somme des engagements individuels qui fait la force d'un engagement commun.

It is the sum of individual strengths committed to a common goal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thomas Buberl, Directeur Général du groupe, a donc signé les 10 engagements collectifs et soumis des engagements individuels qui démarrent dès 2018.

Thomas Buberl, CEO of the group, has signed the 10 collective commitments and submitted individual ones to be initiated in 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environ 15% de tous les engagements individuels mentionnent en outre le prix du carbone.

About 15 percent of all individual commitments include a carbon price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environ 15 pour cent de tous les engagements individuels comprennent une tarification du carbone.

About 15 percent of all individual commitments include a carbon price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils comprennent 10 engagements de principes généraux communs à l’ensemble des entreprises signataires et 6 engagements individuels spécifiques à Total, dont certains étaient préexistants.

There are 10 general commitments common to all of the signatory companies and an additional 6 commitments specific to Total, some of which existed before the initiative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous respectons nos engagements individuels et collectifs, ce que nous démontrons en faisant preuve de transparence.

We meet our individual and collective commitments, with full transparency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au total, 132 divisions sont inclues dans ce rapport, avec un total de 201 engagements individuels suivis.

In total there are 132 subsidiary business divisions included in this report, with a total of 201 individual commitments being tracked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Télécharger le Pacte en faveur de la nutrition pour la croissance // Télécharger la liste des engagements individuels

Download the Nutrition for Growth Compact // Download the Set of individual commitments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
… Face à l’ampleur du défi, nous avons conscience que les engagements individuels, bien que louables, ne suffiront pas.

Given the scale of this challenge, we know that individual commitments, while laudable, won’t be enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit là des engagements individuels de chaque signataire, mais ils seront difficiles à atteindre de façon cloisonnée.

These are individual commitments by each signatory, but they will be difficult to meet in isolation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues