Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
milieu naturel / géographie - iate.europa.eu
milieu naturel / géographie - iate.europa.eu
milieu naturel / géographie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

(coucou à ton guide

endroit envers

et contre tous ;)

(Throws a chair at a rack of bats) to each and every one of you!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne s'agit pas d'amendements, parce que la confiance de l'autre endroit envers le gouvernement serait compromise s'ils étaient acceptés.

But they are not amendments, because it would be a matter of confidence in the other place if they accepted our amendments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis cousez le haut et le bas envers sur envers puis endroit sur endroit.

Follow with an downward and outward position then an upward and inward position.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis cousez le haut et le bas envers sur envers puis endroit sur endroit.

Climbing up and down the ladder to heaven, closer and then further away?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plaque fluorescente comprend une face endroit et une face envers.

The fluorescent plate comprises an obverse face and a reverse face.

communication - wipo.int
Je n'ai aucun mépris envers cet endroit, c'est un chouette endroit.

I have no complaints about this community, it is a nice place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bavoir présente un endroit face à l'extérieur et un envers face à l'utilisateur.

The bib has a front side configured to face outwardly from a user, a back side configured to contact the user, and opposite longitudinal sides.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Ce capteur gravimétrique (109) peut contribuer à la différenciation droite/gauche et envers/endroit.

The gravity sensor (109) can contribute to distinguishing left from right and inside in from inside out.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Et cet envers sera son véritable endroit.[64]

and this wrong side out will be his real place.[4]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
musettes, et cet envers sera son véritable endroit.

and this wrong side out will be his real place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
musettes, et cet envers sera son véritable endroit.

halls/ and that reversal will be his proper place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et cet envers sera son véritable endroit.[64]

and this wrong side out will be his real place.[2]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et cet envers sera son véritable endroit.[47]

and this wrong side out will be his real place.[4]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et cet envers sera son véritable endroit.[47]

and this wrong side out will be his real place.[2]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et cet envers sera son véritable endroit. »[59].

and this wrong side out will be his real place.[4]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues