Dictionnaire français - anglais

landes macaronésiennes

endémiques

environnement - iate.europa.eu

9550 Pinèdes

endémiques

canariennes

général - eur-lex.europa.eu

4050 * Landes macaronésiennes

endémiques

général - eur-lex.europa.eu

maladies

endémiques

du bétail

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

forêt hébergeant des essences

endémiques

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Plantes vasculaires endémiques pyrénéo-cantabriques: une liste critique
8 páginas[FR] Les auteurs présentent une liste critique et commentée des 60 plantes vasculaires (espèces et sousespèces)endémiques de l'axe pyrénéo-cantabrique, qui se répartissent en 47 genres et 27 familles.Pour...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La flore vasculaire des monts des trara (nord ouest algérien)
... Les monts des Trara, important massif du littoral oranais (Nord Ouest algérien), offre des conditions particulièrement favorables pour le développement d�une végétation luxuriante riche en taxons endémiques et/ou rares....
... Trara mounts is important clump of oranian coast (North-western Algerian)...
général - core.ac.uk - PDF: riuma.uma.es
Espèces endémiques et restauration écologique en nouvelle-calédonie... Au total, 13 330 plants endémiques ont été mis en place en 1998 et 1999, représentant 36 espèces, toutes endémiques, dont quatre gymnospermes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Marcelle conrad. — flore de la corse. iconographie des espèces et variétés endémiques corses, cyrno-sardes et tyrrhéniennes. fascicule iv,1985... Iconographie des espèces et variétés endémiques corses, cyrno-sardes et tyrrhéniennes....
Europe - core.ac.uk -
Association des approches morphologique et moléculaire pour l’identification des vers à soies endémiques de madagascar (lasiocampidae, borocera cajani)... On connaît une dizaine d’espèces de vers à soie sauvages endémiques à Madagascar....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Morphologie comparée et phylogéographiedes barbeaux endémiques du maghreb,particulièrement en algérieDans le Maghreb, les communautés de poissons indigènes (non introduits) sont dominéespar les cyprinidés, essentiellement par des espèces de barbeaux endémiques....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Les ignames (dioscorea spp.) de madagascar : espèces endémiques et formes introduites ; diversité, perception, valeur nutritionnelle et systèmes de gestion durableInternational audienceNous comparons la richesse en espèces endémiques d'ignames (Dioscorea spp.)...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

pinède de pins noirs endémiques

pine grove with endemic black pines

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
des habitats abritant des espèces endémiques

habitats that contain endemic species

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
5430 Phryganes endémiques de l'Euphorbio-Verbascion

5430 Endemic phryganas of the Euphorbio-Verbascion

général - eur-lex.europa.eu
pinèdes méditerranéennes de pins noirs endémiques

Mediterranean pine forest of native black pines

environnement - iate.europa.eu
9560 * Forêts endémiques à Juniperus spp.

9560 * Endemic forests with Juniperus spp.

général - eur-lex.europa.eu
9560 * Forêts endémiques à Juniperus spp.

9560 * Endemic forests with Juniperus spp.

général - eur-lex.europa.eu
5430 Phryganes endémiques du Euphorbio-Verbascion

5430 Endemic phryganas of the Euphorbio-Verbascion

général - eur-lex.europa.eu
On recense également 310 espèces d'oiseaux dont 181 sont endémiques, 384 reptiles dont 367 endémiques, 235 amphibiens dont 229 endémiques, 5800 invertébrés donc 4988 endémiques et 164 poissons d'eau douce dont 97 endémiques.

There are also 310 bird species of which 181 are endemic, 384 reptiles of which 367 are endemic, 235 amphibians of which 229 endemic, 5,800 invertebrates of which 4,988 are endemic and 164 freshwater fish of which 97 are endemic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
9540 Pinèdes méditerranéennes de pins mésogéens endémiques

9540 Mediterranean pine forests with endemic Mesogean pines

général - eur-lex.europa.eu
Pinèdes (sub)méditerranéennes de pins noirs endémiques

Sub-) Mediterranean pine forests with endemic black pines

général - eur-lex.europa.eu
9540 Pinèdes méditerranéennes de pins mésogéens endémiques

9540 Mediterranean pine forests with endemic Mesogean pines

général - eur-lex.europa.eu
8.5.1 Zones non endémiques et zones endémiques avec épidémies sporadiques

8.5.1 Non-endemic areas and endemic areas with sporadic epidemics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces îles hébergent plus de 650 espèces de plantes endémiques, quelques reptiles uniques, 6 oiseaux endémiques, 3 quasi endémiques et une douzaine de sous-espèces endémiques.

The islands boast over 650 endemic plant species, a handful of unique reptiles, 6 endemic birds, 3 near endemics and a dozen or more endemic subspecies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4090 Landes oro-méditerranéennes endémiques à genêts épineux

4090 Endemic oro-Mediterranean heaths with gorse

général - eur-lex.europa.eu
Ceci est une liste des oiseaux endémiques ou quasi-endémiques d'Australie.

We are delighted to share this guide to endemic and near endemic birds of Cuba.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues