Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

relations monétaires / institutions financières et crédit / économie monétaire / finances - iate.europa.eu
relations monétaires / institutions financières et crédit / économie monétaire / finances - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Vérification des

encours bancaires

de la société et de l’absence d’incidents de paiement passés

Audit of banking stocks of the company and the absence of incidents of payment past

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principes du rachat de crédit Concrètement, le rachat de crédit consiste à mettre en cession divers encours bancaires pour obtenir en retour un seul et unique prêt.

The principles of the redemption of credit Concretely, the repurchase of credit consists in putting in hand various bank outstandings to obtain in return a single and unique loan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, la souscription en numéraire devrait contribuer au financement de l’activité opérationnelle et au financement des échéances du plan de continuation et des encours bancaires qui ont fait l’objet d’une renégociation préalable.

Furthermore, the cash subscription should contribute to the financing of operating activities and to the payments of the continuation plan and bank loans that were subject to prior renegotiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La contraction du financement «parallèle», le shadow, s’est accélérée en juillet, avec une baisse des encours de Trusts Loans , et des encours d’acceptations bancaires.

The ongoing contraction in “shadow” finance accelerated in July, with declines in outstanding Trust Loans, Entrusted Loans, and Banker Acceptances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérification des encours bancaires de la société et de l’absence d’incidents de paiement passés

Audit of banking stocks of the company and the absence of incidents of payment past

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure E1.1 - Crédits bancaires aux entreprises non financières (variation annuelle des encours en pourcentage)

Figure B1.1 - Bank loans to non-financial corporations (outstanding amounts, year-on-year, %)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également autorisé à consulter l encours des cartes bancaires rattachées à ces comptes.

Enough to give him access to the bank accounts linked to these cards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données communiquées par les pays sur les encours des prêts bancaires sont trop fragmentaires pour être incluses dans l’indicateur.

Individual country data on stocks of bank loans are too fragmented to be included in the measure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5Les données communiquées par les pays sur les encours des prêts bancaires sont trop fragmentaires pour être incluses dans l’indicateur.

Individual country data on stocks of bank loans are too fragmented to be included in the measure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revaloriser les encours : Les encours peuvent être revalorisés dans une devise étrangère.

Revaluate outstanding items: Outstanding items in a foreign currency can be revaluated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encours des arriérés (selon la définition supra de la rubrique Encours des arriérés) à deux mois.

Arrears balance (defined as per arrears balance) two months ago.

général - eur-lex.europa.eu
Les principes du rachat de crédit Concrètement, le rachat de crédit consiste à mettre en cession divers encours bancaires pour obtenir en retour un seul et unique prêt.

The principles of the redemption of credit Concretely, the repurchase of credit consists in putting in hand various bank outstandings to obtain in return a single and unique loan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encours des arriérés (selon la définition supra de la rubrique Encours des arriérés) au mois précédent.

Arrears balance (defined as per arrears balance) for the previous month.

général - eur-lex.europa.eu
Au total, les encours de crédit progressent de 12,0%, dont une hausse de 43,5% pour les encours de crédit aux personnes morales, de 2,6% pour les encours de crédit à la consommation et 4,8% pour les encours de crédit immobilier.

In total, loans outstanding rose 12.0%, with a 43.5% increase for loans to legal entities outstanding, up 2.6% for consumer loans outstanding and up 4.8% for property loans outstanding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur un an, les encours sous gestion à l’international augmentent ainsi de 25%, représentant 29% du total des encours sous gestion et 44% des encours hors assureurs Groupe.

Year-on-year, international assets under management increased by 25%, representing 29% of total assets under management and 44% of total assets excluding Group insurers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues