Dictionnaire français - anglais

héliport

en terrasse

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
toit en terrasse
urbanisme et construction - acta.es
héliport en terrasse
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
parc de stationnement en terrasse
transport terrestre - iate.europa.eu
passage pour piétons en terrasse de toitures
transports - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les sablières des environs de pornir (l.-a.) et le pliocène du pays de retz
... Depuis leur mise en place, l'histoire de ces dépôts n'a pas partout été la même ; certains sont des lambeaux d'un manteau étalé par la sédimentation marine pliocène qui ne fit que mouler le relief antérieur ; d'autres sont venus se mêler à des plages et des dunes haut-normanniennes (La Bernerie) ; d'autres sont façonnés en terrasse d'abrasion marine (La Sennetière) ; ceux des sablières au NE de Pornic l'ont été en terrasse fluvio-marine dans une ria post-pliocène....
général - core.ac.uk -
Le théâtre du sanctuaire de dionysos éleuthéreus à athènes, au ve s. av. j.-c.
... Il ne comportait pas d'étage, mais une couverture en terrasse, praticable durant les représentations....
général - core.ac.uk -
Les grottes du richaud (allier)
... Maints problèmes de datation, de destination et d'interprétation sont posés par la présence simultanée d'un habitat sous roche et d'une sépulture, par l'existence de plusieurs niveaux de foyers ainsi que d'un étage inférieur comportant quatorze silos de forme ampullaire creusés dans le sol aplani en terrasse (disposition semblable aux silos d'Ensérune)....
... Datierung, Bedeutung und Verwendungs- zweck sind problematisch, vorallem durch das gleichzeitige Vorhandensein eines Wohnhorizontes und eines Begriibnisplatzes...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Les cultures en terrasse d'agouns : un patrimoine a protéger... Les cultures en terrasse d'Agouns : un patrimoine a protéger....
produit végétal / production et structures agricoles / système d'exploitation agricole - core.ac.uk -
France : corse : haute-corse : culture en terrasse près de corte... En terrasse crête granulite"Les plaques de verre déposées à Prodig datent de 1891 à 1954....
général - core.ac.uk -
Dépôt proglaciaire découpé en terrasse, le long de la décharge du lac sérigny, sud-ungava... Le dépôt ainsi coiffé fut découpé en terrasse, avec replat et talus donnant sur la décharge du lac Sérigny....
budget / finances de l'union européenne / politique de coopération - core.ac.uk -
Iabbassen : le village oublié... Le haut-atlas marocain : vie sociale et cultures en terrasse....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
urbanisme et construction - acta.es
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque niveau possède une terrasse en bois et le toit est aménagé en terrasse arborée.

Each level features a wooden terrace and the roof is laid out as a wooded terrace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > Boire et manger > En terrasse > Bliss: pause gourmande en terrasse dans le quartier gothique

Home > Food & drink > Terraces > Bliss: a foodie break in the Gothic district

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je descendis les marches de brique rouge qui menaient de terrasse en terrasse.

I went down the red brick steps that led from terrace to terrace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des rizières en terrasse de Longji sont considérées comme une des plus belles rizières en terrasse en Chine.

Longji Rice Terraces are considered to be one among the most amazing rice terraces in China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des rizières en terrasse de Yuanyang sont considérées comme les plus belles et spectaculaires rizières en terrasse.

Yuanyang Rice Terraces are known as the world's largest and most spectacular rice terraces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Rizières en terrasse de Yuanyang sont considérées comme les plus belles et spectaculaires rizières en terrasse.

Yuanyang Rice Terraces are known as the world's largest and most spectacular rice terraces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les champs en terrasse de Sapa ont été honorés comme l’un des magnifiques rizières en terrasse du monde.

Terraced fields in Sapa are honored as one the most spectacular of terraced rice fields in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie principale de la villa est traitée en toiture terrasse accessible, dont une partie en terrasse végétalisée.

The main part of the villa is treated to accessible roof terraces, partly vegetalized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
90 couverts en intérieur, 60 couverts en terrasse

Capacity of 60 covers inside, 90 covers with the terrace

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Café-bar en salle ou en terrasse. terrasse plein sud, local VTT, espace de stockage du matériel (chaussures, sacs,…).

Coffee bar indoors or on the terrace. south facing terrace, local MTB, storage space of the material (shoes, bags, ...).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petit-déjeuners (produits locaux) en terrasse l'été.

Breakfasts (local products) on the terrace in summer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rizières en terrasse de Cordillera, Philippines

rice terraces in the Cordillera region, Philippines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Penthouse, grande terrasse avec vue mer, la marina et les falaises, DOUCHE EN terrasse avec chaises longues.

PENTHOUSE, LARGE TERRACE WITH SEA VIEWS, MARINA AND CLIFFS, SHOWER IN terrace with loungers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous en profitons également pour y déjeuner en terrasse.

I’m still worrying about it when we eat lunch on the terrace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des pierres en saillie offraient des points d’appui pour les pieds, grâce auxquels les défenseurs pouvaient battre en retraite de terrasse en terrasse.

Projecting stones formed footholds by which the defenders could retreat from terrace to terrace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues