Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

En pourcentage

per cent

général - eur-lex.europa.eu
Teneur en hydrogène du carburant, en pourcentage masse

Hydrogen content of fuel, per cent mass

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Teneur en carbone du carburant, en pourcentage masse

Carbon content of fuel, per cent mass

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Teneur en azote du carburant, en pourcentage masse

Nitrogen content of fuel, per cent mass

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Teneur en oxygène du carburant, en pourcentage masse

Oxygen content of fuel, per cent mass

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Teneur en soufre du carburant, en pourcentage masse

Sulphur content of fuel, per cent mass

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
▷
The long-term care workforce: overview and strategies to adapt supply to a growing demand
... La part des dépenses de SLD exprimées en pourcentage du PIB augmente en même temps que s’accroît la part de la population âgée de plus de 80 ans....
... Spending on long-term care as a share of GDP rises with the share of the population that is over 80 years old, which is expected to triple from 4 per cent to 11-12 per cent between 2005 and 2050....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Combien gagnent les élus en france? quelques chiffres et observationsRead the English version A l'exception des parlementaires, le montant maximal des indemnités de fonction des élus est fixé en pourcentage du montant correspondant à l'indice brut terminal de l'échelle indiciaire de la fonction publique: indice brut mensuel 1022 de 3847,57€ depuis le 1er février 2017....
▷
Study of drip infusion pyelography with a 64.9 per cent iodamine solution...64.9 per cent methylglucamine iodamide solution diluted with the same volume of a 5 per cent glucose solution in 96 cases in which visualization by routine intravenous pyelography ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
La pratique des partenariats public-privé dans les coopérations allemande et française... Les « implications politiques, financières et techniques [des OMD] sont considérables » pour ces pays, dont cependant l’aide publique au développement (APD) tarde à refléter l’engagement politique et stagne manifestement en pourcentage du revenu national brut....
Field evaluation of the biolarvicide, spinosad 20 per cent emulsifiable concentrate in comparison to its 12 per cent suspension concentrate formulation against culex quinquefasciatus, the vector of bancroftian filariasis in india... In the current study, a new formulation of spinosad, 20 per cent emulsifiable concentrate (EC) was tested for its efficacy against Culex quinquefasciatus, in comparison to its 12 per cent suspension concentrate (SC).Methods:...
 PDF: journals.openedition.org PDF: doaj.org
Structure de régie d'entreprise dans le secteur bancaire : comparaison entre le canada, la france, les états-unis, le japon et l'allemagne... Nous utilisons comme variables reliées à la gouvernance dans le secteur bancaire: le Conseil d'administration, le ROE en pourcentage, le ROA en pourcentage, le Total des actifs en MU$, le Total des revenus en MU$ et le pourcentage des actions détenues par les deux grands actionnaires....
Anaesthesia for caesarean section analysis of blood concentrations of methoxyflurane using 0.1 per cent methoxyflurane and 40 per cent oxygen...0.1 per cent vapour was added before the birth of the infant to a mixture of 40 per cent oxygen and 60 per cent nitrous oxide....
 PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: bja.oxfordjournals.org
Mood disorders society of canada reports 56 per cent of canadians have worriedthey suffer from depression GUELPH, ON: May 1, 2008 – A recent survey1 commissioned for the Mood Disorders Society of Canada indicates that two-thirds (67 per cent) of Canadians know someone who suffers from depression....
 PDF: www.mooddisorderscanada.ca
The condition of the parties – focus on 34 per cent, not 40 per cent... While much media commentary so far has focused on whether David Cameron can get to 40 per cent and gain a clear majority, this week’s polls raise an interesting possibility....
 PDF: core.ac.uk
En pourcentage

Per cent

général - eur-lex.europa.eu
est la concentration de CO2 en conditions humides, exprimée en pourcentage

is the wet CO2 concentration, per cent

général - eur-lex.europa.eu
est la concentration de CO en conditions sèches, exprimée en pourcentage.

is the dry CO concentration, per cent

général - eur-lex.europa.eu
▷
The long-term care workforce: overview and strategies to adapt supply to a growing demand
... La part des dépenses de SLD exprimées en pourcentage du PIB augmente en même temps que s’accroît la part de la population âgée de plus de 80 ans....
... Spending on long-term care as a share of GDP rises with the share of the population that is over 80 years old, which is expected to triple from 4 per cent to 11-12 per cent between 2005 and 2050....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Combien gagnent les élus en france? quelques chiffres et observationsRead the English version A l'exception des parlementaires, le montant maximal des indemnités de fonction des élus est fixé en pourcentage du montant correspondant à l'indice brut terminal de l'échelle indiciaire de la fonction publique: indice brut mensuel 1022 de 3847,57€ depuis le 1er février 2017....
▷
Study of drip infusion pyelography with a 64.9 per cent iodamine solution...64.9 per cent methylglucamine iodamide solution diluted with the same volume of a 5 per cent glucose solution in 96 cases in which visualization by routine intravenous pyelography ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
La pratique des partenariats public-privé dans les coopérations allemande et française... Les « implications politiques, financières et techniques [des OMD] sont considérables » pour ces pays, dont cependant l’aide publique au développement (APD) tarde à refléter l’engagement politique et stagne manifestement en pourcentage du revenu national brut....
Field evaluation of the biolarvicide, spinosad 20 per cent emulsifiable concentrate in comparison to its 12 per cent suspension concentrate formulation against culex quinquefasciatus, the vector of bancroftian filariasis in india... In the current study, a new formulation of spinosad, 20 per cent emulsifiable concentrate (EC) was tested for its efficacy against Culex quinquefasciatus, in comparison to its 12 per cent suspension concentrate (SC).Methods:...
 PDF: journals.openedition.org PDF: doaj.org
Structure de régie d'entreprise dans le secteur bancaire : comparaison entre le canada, la france, les états-unis, le japon et l'allemagne... Nous utilisons comme variables reliées à la gouvernance dans le secteur bancaire: le Conseil d'administration, le ROE en pourcentage, le ROA en pourcentage, le Total des actifs en MU$, le Total des revenus en MU$ et le pourcentage des actions détenues par les deux grands actionnaires....
Anaesthesia for caesarean section analysis of blood concentrations of methoxyflurane using 0.1 per cent methoxyflurane and 40 per cent oxygen...0.1 per cent vapour was added before the birth of the infant to a mixture of 40 per cent oxygen and 60 per cent nitrous oxide....
 PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: bja.oxfordjournals.org
Mood disorders society of canada reports 56 per cent of canadians have worriedthey suffer from depression GUELPH, ON: May 1, 2008 – A recent survey1 commissioned for the Mood Disorders Society of Canada indicates that two-thirds (67 per cent) of Canadians know someone who suffers from depression....
 PDF: www.mooddisorderscanada.ca
The condition of the parties – focus on 34 per cent, not 40 per cent... While much media commentary so far has focused on whether David Cameron can get to 40 per cent and gain a clear majority, this week’s polls raise an interesting possibility....
 PDF: core.ac.uk
en pourcentage

percentages

général - eur-lex.europa.eu
Pourcentage : comment interpréter les valeurs en pourcentage

Percentages: how percentage values are interpreted

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cours de marché en pourcentage (intérêts courus inclus) [2]

Prices in percentages (including accrued interest) [2]

prix - eur-lex.europa.eu
▷
Pour l'informatisation des dictionnaires biographiques, une expérience
...vol.) est précédé d'un« Introductory Survey » statistique présentant, à travers toute une série de tris croisés dont les chiffres sont exprimés en pourcentage, l'information chiffrée disponible sur la structure de la Chambre des Communes....
...vol.) is preceded by a statistical introductory survey which presents by means of an extensive series of tables of percentages the numerical data concerning the structure of the House of Commons....
général - core.ac.uk -
▷
Using all the pieces to solve the puzzle: the importance of aboriginal language assessment in child populations
... Ils quittent d’ailleurs l’école plus tôt et en pourcentage plus élevé que leurs pairs non autochtones....
... They also leave school earlier and in higher percentages than non-Aboriginal peers....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ir.library.carleton.ca
▷
An approach to the estimation of inequality in reserve distribution (méthodes d'évaluation de l'inégalité dans la répartition des réserves) (un método para estimar la desigualdad en la distribuciã³n de reservas)
... Une distribution des besoins de réserves par rapport aux avoirs de réserve (les chiffres pour chaque pays étant exprimés en pourcentage du total des besoins ou des avoirs de l'échantillonnage) a été étab...
... Distributions of reserve needs relative to reserve holdings (both expressed as percentages of total sample holdings) were obtained for 1968, a year in which reserves were considered generally adequate, and for 1973....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org
▷
▷
Percentages of haplotypes from auzpo and aboo matched in selected ancient eurasian populations.The cells were colored according to the gradient of percentages of shared haplotypes represented below the figure: from white for the lowest value of percentages of shared haplotypes (0.00%)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Mean expected percentages of passing by treatment.Percentages denote the share of participants who are expected to pass among all those who will reach the respective stage....
 PDF: figshare.com
A fortran computer program for converting among atom, weight, and oxide percentages for use in analytical electron microscopyA FORTRAN program is given which will (1) calculate atom and weight percentages from a given chemical formula: (2) calculate atom percentages from given weight percentages; (3) calculate oxide percentages from given weight percentages; and (4)...
 PDF: hdl.handle.net
Percentages of trials in which targets were correctly identified.Values are mean percentages across participants (SD)....
 PDF: figshare.com
Percentages of passing by stages.Percentages denote the share of participants who decide to pass among all those who have reached a given stage....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
Isopoll maps and an analysis of the distribution of the modern pollen rain, eastern and central northern canada
... Les cartes de concentration pollinique de l'est du Canada, qui ont été dressées, ont servi à l'interprétation des données en pourcentage...
... Pollen concentration maps for eastern Canada are also presented here and used as an aid in interpreting the percentage data.
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

En pourcentage

•

pour cent

•

pour-cent

•

Pourcentage

•

pourcentage

Exemples français - anglais

cotation en pourcentage

percentage quotation
finances - iate.europa.eu

en pourcentage) [12]

percentage) [12]
général - eur-lex.europa.eu

en pourcentage de

in percentage of
général - eur-lex.europa.eu
[...]

répartition en pourcentage

percentage distribution

ventilation en pourcentage

percentage distribution

audition en pourcentage

percent hearing

ajustement en pourcentage

percentage adjustment

Limites en pourcentage

Limits in percentage

en pourcentage) [13]

percentage) [13]

En pourcentage d'énergie

As a % of energy

en pourcentage) [14]

percentage) [14]

en pourcentage d'énergie

As a % of energy

luminance en pourcentage

percentage luminance

variation en pourcentage

percentage change

pourcentage de variation

percentage change

Pureté en pourcentage (%

Degree of purity ( %

disponibilité en pourcentage

percentage availability

en pourcentage du RNB

as a percentage of GNI

taux d'intérêt (en pourcentage

interest rate (in %

variation annuelle en pourcentage

annual percentage change

Taux dintérêt (en pourcentage

interest rate (in %
Interest rate (%

En pourcentage des ressources.

As a percentage of resources.

taux dintérêt (en pourcentage

interest rate (in %

rendement utile(exprimé en pourcentage)

useful efficiency(expressed in %)

taux de l'impôt(en pourcentage)

tax rate(as a percentage)

charge partielle(exprimée en pourcentage)

part load(expressed in %)

Traductions en contexte français - anglais

Le pourcentage pondéral de «Si disponible» est calculé selon l'équation: Si disponible en pourcentage pondéral = pourcentage pondéral de Si - (pourcentage pondéral de Fe + pourcentage pondéral de Mn)/6.

The weight percentage ('wt.%') of 'available Si' is calculated according to the equation:-w.% Si(available)=wt.%Si-(wt.% Fe+wt.% Mn)/6.

industrie du bois - wipo.int
Il s'exprime également en pourcentage.

This can also be expressed as a percentage value.

général - eur-lex.europa.eu
Titre alcoométrique volumique en pourcentage

Alcoholic strength by Volume in Percentage

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
en pourcentage de centres d'approvisionnement

As a % of supply sites

général - eur-lex.europa.eu
En pourcentage de centres d'approvisionnement

As a % of supply sites

général - eur-lex.europa.eu
En valeur absolue, en pourcentage de l'ensemble des entreprises et en pourcentage de toutes les entreprises ayant une activité d'innovation

As absolute value, as a percentage of all enterprises and as a percentage of all innovation active enterprises

construction européenne - eur-lex.europa.eu
En pourcentage de la production totale

As % of total production

général - eur-lex.europa.eu
centrage en pourcentage du profil moyen

centre of gravity location as % MAC

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
centrage en pourcentage du profil moyen

center of gravity location as % MAC

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
centrage en pourcentage du profil moyen

CG location as % MAC

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Tolérances indiquées en pourcentage des résultats.

Qualifying limits shown as a percentage of results.

commerce international - eur-lex.europa.eu
Espérance mathèmatiques = (pourcentage de trades gagnants * gains moyen en pourcentage) - ( pourcentage de trades perdants * pertes moyennes en pourcentage)

Expected profit = [% of winning trades (average profit per trade)] - [% of losing trades (average loss per trade)]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Espérance mathèmatiques = (pourcentage de trades gagnants * gains moyen en pourcentage) - ( pourcentage de trades perdants * pertes moyennes en pourcentage)

(Percentage of Winning Trades * Average Win Amount) – (Percentage of Losing Trades * Average Loss Amount)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tolérances indiquées en pourcentage des résultats.

Qualifying limits shown as a percentage of results.

commerce international - eur-lex.europa.eu
Tolérances indiquées en pourcentage des résultats

Qualifying limits shown as a percentage of results.

commerce international - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод