Dictionnaire français - anglais

coupole

en plexiglas

transport terrestre - iate.europa.eu
bulbe en plexiglas
transport terrestre - iate.europa.eu
tuyaux en plexiglas
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Caractérisation et suivi des écoulements hydriques dans les milieux poreux par la méthode du potentiel spontané
... Pour une meilleure compréhension du problème physique sous-jacent, des simulations de pompage et d'infiltration ont été réalisées dans une cuve en Plexiglas....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Livre nain : the lord's prayer... Tous les exemplaires - on n'en connaît pas le tirage - ont été reliés à la main dans un cuir noir à décor doré représentant une croix, et enfermés dans une boîte en plexiglas transparent comprenant un couvercle pivotant muni d'une loupe
général - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
Mesure de la dureté du maïs frit équatorien : mise au point d'un test instrumental et corrélation à l'analyse sensorielle... Un test au grain par grain est considéré et des mesures en compression-cisaillement de la force maximale (à la rupture) et du travail sont effectuées au TAXT2: parmi 4 dispositifs (couteau Craft, couteau en plexiglas, poinçons, cellule de Voldokevitch), le couteau Craft est retenu....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Ctdi corrigé et modulation de courant: étude dosimétrique sur fantômes anthropomorphiques... Cet indice souffre malheureusement d’imprécisions du fait qu’il se base sur des fantômes en plexiglas de 16 ou 32 centimètres de diamètre....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Utilisation d'écailles de cacao comme matériau support pour la biofiltration d'effluents agroalimentaires....K1).Les travaux ont été réalisés dans des biofiltres de laboratoire en plexiglas de 13,7 L de volumeutile, remplis d'écailles de cacao ou de support plastique et alimentés avec des effluentsprovenant des usines de Biscuits Leclerc de Saint-Augustin,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le prototype NEVS est livré dans une vitrine en plexiglas et est fixé sur une plaque en plexiglas.

The NEVS prototype comes in a Plexiglas showcase and is fixed on a plate of Plexiglas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bloc (20) en plexiglas transparent possède une surface (22) regardant l'affichage (12).

A block (20) of clear plexiglass has a surface (22) facing the display (12).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les matières disponibles sont: Vulcano Black pour la couverture en plexiglas noir ou Vulcano White pour la couverture en plexiglas blanc.

Available materials are: Vulcano Black for black acrylic cover or Vulcano White for white acrylic cover.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S0138 Conteneur d'eau, fabriqué en plexiglas et aluminium.

S0138 Water container made of plexiglass and aluminium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 boîte en forme de cube, en plexiglas transparent.

1 box in the shape of a cube, made of transparent plexiglass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le couvercle de l’extracteur est en plexiglas transparent.

The receptor’s surface is shown in transparent gray.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils nous ont frappés avec leurs boucliers en plexiglas.

They were hitting us with their Plexiglas shields.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’enceinte est faite en plexiglas pour filtrer correctement l’ultraviolet.

The enclosure is made in Plexiglas, which filters ultraviolet correctly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun des éléments est en PLEXIGLAS® GS fluorescent.

The individual elements consist of PLEXIGLAS® GS - fluorescent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La couverture peut être réalisée en toile (bâches), en métal, en bois, en Eternit, en plexiglas ou tout autre nouveau produit.

This urban furniture is particularly suitable for public or private car parks, and the covering may be made of fabric (tarpaulins), metal, wood, Eternit, Plexiglas or any other novel material.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Sa particularité est d’être principalement en plexiglas® transparent.

Its key feature is that it is mostly made of transparent Plexiglas®.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous trouverez les tubes en PLEXIGLAS® XT notamment dans la boutique en ligne PLEXIGLAS®, ils sont disponibles dans de nombreux coloris et diamètres.

PLEXIGLAS® XT tubes are available, among other places, at the PLEXIGLAS® online shop in many colors and diameters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On utilise des verres, plus récemment des récipients en Plexiglas ou en plastique, dotés de différents systèmes de fermeture.

The preservation technology for biological fluid preparations has practically not altered for centuries: glass vessels are used - more recently also vessels made from Plexiglas or plastic - with various closure systems.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Technique mixte, coque en plexiglas - Edition limitée à 99 ex.

Plexiglas and mixed technique - Limited edition of 99 ex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ensemble s’intègre très bien, bénéficiant également d’une partie en plexiglas.

They integrated very well, even taking part in composites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues