Dictionnaire français - anglais

mettre

en orbite

sciences - techdico
réfugié en orbite
migration - iate.europa.eu
ressource en orbite
communication - iate.europa.eu
injection en orbite
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
validation en orbite
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
vitesse en orbite
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
en orbite autour de
sciences - techdico
écart angulaire en orbite
communication - iate.europa.eu
trajectoire d'insertion en orbite
transport terrestre - iate.europa.eu
satellite en orbite basse
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
satellite en orbite polaire
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

English below en orbite autour d’une étoile hors de notre système solaire, appelée hd 133112. plus grosse et plus chaude que notre soleil, l’étoile émet une lumière bleutée.
ENGLISH BELOW _____________ WASP-189b est une exoplanète en orbite autour d’une étoile hors de notre Système solaire, appelée HD 133112....
général - core.ac.uk -
Performances de détection et de localisation des terminaux « sar » dans le contexte de transition meosar
Le système Cospas-Sarsat est un système de recherche et de sauvetage à l’échelle mondiale qui fonctionne à l’aide de satellites en orbite basse et de satellites en orbite géostationnaire....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Extraction of wind vectors from satellite imagery
... La première partie décrit l'algorithme utilisé pour extraire des vents à partir des satellites géostationnaires Météosat, la seconde partie décrit l'extraction de ces vecteurs vents à partir des satellites polaires en orbite basse....
... The first section describes the algorithm used to derive wind vectors from the Meteosat geostationary satellite, the second part describes the wind vector extraction from low orbit polar satellites
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Rendez-vous autonome en orbite martienne selon les méthodes non-linéaires des commandes par modes glissants et rétroactions linéarisées... Ce projet de maîtrise vise à évaluer deux techniques novatrices de commandes non-linéaires, appliquées au rendez-vous autonome d'engins spatiaux en orbite elliptique autour de Mars, dans le but du retour sur Terre d'échantillons martiens....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Cheops est un satellite scientifique de l’agence spatiale européenne construit sous leadership suisse, notamment par l’université de genève (unige). celui-ci est mis en orbite à la fin de l’année 2019, afin d’étudier des exoplanètes tournant autour d’étoiles brillantes.... Celui-ci est mis en orbite à la fin de l’année 2019, afin d’étudier des exoplanètes tournant autour d’étoiles brillantes
transports aérien et spatial / organisation des transports / organisations européennes - core.ac.uk -
Parallélisation de calculs d' orbitesL'exploitation de satellites en orbite implique une évaluation précise et fréquente de leur position....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Histoire de la cartographie, l'exposition en images : ressource du site l'histoire de la cartographie... Le développement des capteurs numériques et la multiplication des instruments en orbite offrent la possibilité de décrire les zones terrestres les plus inaccessibles comme l'Antarctique
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

mise en orbite du satellite

insertion of the spacecraft into orbit

transport terrestre - iate.europa.eu
Une tige d'entraînement provoque la mise en orbite de l'élément spiralé décrivant une orbite par rapport à l'élément spiralé ne décrivant pas une orbite.

A drive shaft causes the orbiting scroll member to orbit relative to the non-orbiting scroll member.

industrie mécanique - wipo.int
Une spirale en orbite (6) est installée sur l'arbre en orbite (5), une spirale fixe (9) est fixée au boîtier (1).

An orbiting scroll (6) is installed on the orbiting shaft (5), and a fixed scroll (9) is secured to the casing (1).

industrie mécanique - wipo.int
Mise en place dune station de test en orbite

Development of an in-orbit-testing station

général - eur-lex.europa.eu
Le projectile C entre en orbite circulaire, D en orbite elliptique.

Projectile C achieves a circular orbit, D an elliptical one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en orbite ici, ou de quelque chose qui est en orbite ici.

around here, or something that's sitting here in orbit around here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projectile C se place en orbite circulaire, D en orbite elliptique.

Projectile C achieves a circular orbit, D an elliptical one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La 1e plate-forme est maintenue en orbite stratosphérique.

The first platform is maintained in a stratospheric orbit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par exemple si l'un est en orbite équatorial et l'autre en orbite polaire.

Ah, but what if one is in a polar orbit and the other is in an equatorial orbit?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après des essais en orbite, le satellite fonctionnera avec 18 autres satellites BDS-3 en orbite circulaire intermédiaire et un en orbite géosynchrone terrestre.

After in-orbit tests, the satellite will work with 18 other BDS-3 satellites in intermediate circular orbit and one in geosynchronous Earth orbit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après des essais en orbite, le satellite travaillera avec 18 autres satellites BDS-3 en orbite circulaire intermédiaire et un en orbite terrestre géosynchrone.

After in-orbit tests, the satellite will work with 18 other BDS-3 satellites in intermediate circular orbit and another IGEO satellite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après des essais en orbite, le satellite fonctionnera avec 18 autres satellites BDS-3 en orbite circulaire intermédiaire et un en orbite géosynchrone terrestre.

After in-orbit tests, the satellite will work with 18 other BDS-3 satellites in intermediate circular orbit and another IGEO satellite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cospas-Sarsat utilise actuellement 5 satellites en orbite basse et 5 en orbite géostationnaire.

Cospas-Sarsat currently uses 5 satellites in low-Earth orbit and 5 in geostationary orbit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
être en orbite autour d'une étoile et pas en orbite autour d'une autre planète.

You can absolutely be in orbit around the galaxy and not in orbit around any particular star.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après des essais en orbite, le satellite travaillera avec 18 autres satellites BDS-3 en orbite circulaire intermédiaire et un en orbite terrestre géosynchrone.

After in-orbit tests, the satellite will work with 18 other BDS-3 satellites in intermediate circular orbit and one in geosynchronous Earth orbit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues