Publications scientifiques

Genetic and epigenetic determinants of thrombin generation potential : an epidemiological approach
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Survenue du paludisme pendant la grossesse et retard de croissance intra-utérin en afrique
...
général - core.ac.uk -
Very high resolution study of high rydberg levels of the configurations 4f$^{14}$ 6$sn$d of yb i
...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Toutefois, le « premier rapport » est utilisé au lieu du « EV » pour démarrer initialement la propulsion du véhicule uniquement lorsque la propulsion

en EV

n'est normalement possible.

However, "first gear" is used instead of "EV" to initially start propelling the vehicle only when driving in EV is not normally possible.

organisation des transports - wipo.int
Lorsque "EV" est sélectionné, une roue dentée fixe (Gev) située sur l'Ao et dédiée à la circulation en EV et l'Am sont mis en liaison de manière à pouvoir transmettre une puissance motrice.

When "EV" is selected, a fixed gear (Gev) provided to the Ao and dedicated for EV travel and the Am are connected in a motive power transmittable manner.

organisation des transports - wipo.int
En conséquence, la propulsion en EV peut être obtenue après que le moteur thermique (12) a été automatiquement arrêté.

Consequently, the EV traveling can be performed after the engine (12) is automatically stopped.

organisation des transports - wipo.int
en jaune la différence en EV entre la valeur mesurée et la valeur calculée.

in yellow, the difference in EV, between the measured value and the calculated value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 Calculer en eV les cinq premiers niveaux d’énergie de l’atome d’hydrogène.

Calculate the five lowest energy levels of the hydrogen atom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sous-cellules individuelles présentent des largeurs de bande interdite de 1,9 eV, 1,4 eV, 1,0 eV et 0,7 eV.

The individual partial cells have band gaps of 1.9 eV, 1.4 eV, 1.0 eV and 0.7 eV.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les conducteurs peuvent choisir quand et comment utiliser leur batterie en utilisant les modes EV Auto, EV Now, EV Later et EV Charge.

What's more, the driver can use the vehicle via one of the few available modes - Auto EV, EV Now, EV Later or EV Charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conducteurs peuvent choisir quand et comment utiliser leur batterie en utilisant les modes EV Auto, EV Now, EV Later et EV Charge.

Customers will be able to choose EV Auto, EV Now, EV Later and EV Charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conducteurs peuvent choisir quand et comment utiliser leur batterie en utilisant les modes EV Auto, EV Now, EV Later et EV Charge.

Drivers can choose when and how to deploy battery power using EV Auto, EV Now, EV Later and EV Charge modes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conducteurs peuvent choisir quand et comment utiliser leur batterie en utilisant les modes EV Auto, EV Now, EV Later et EV Charge.

Drivers have the ability to choose when they want to use the electric driving range via four driving modes: EV Auto, EV Now, EV Later and EV Charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conducteurs peuvent choisir quand et comment utiliser leur batterie en utilisant les modes EV Auto, EV Now, EV Later et EV Charge.

However, you can choose when to use the battery, thanks to EV Auto, EV Now, EV Later and EV Charge modes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette indication aura pour valeur -0.2 EV, -0.1 EV, 0 EV, +0.1 EV ou +0.2 EV.

This indication will value of -0.2 EV, -0.1 EV, 0 EV, +0.1 EV or +0.2 EV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conducteurs peuvent choisir quand et comment déployer l'alimentation de la batterie en utilisant les modes EV Auto, EV Now, EV Later et EV Charge.

Drivers have the ability to choose when they want to use the electric driving range via four driving modes: EV Auto, EV Now, EV Later and EV Charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les conducteurs peuvent choisir quand et comment déployer l'alimentation de la batterie en utilisant les modes EV Auto, EV Now, EV Later et EV Charge.

Drivers can choose when and how to deploy battery power using EV Auto, EV Now, EV Later and EV Charge modes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De -3,0 EV à +3,0 EV en incréments de 1/3 en mode i-TTL

3.0 EV to +3.0 EV in increments of 1/3 EV steps in i-TTL mode

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues