Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

union européenne - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Écoute, vaut mieux qu'on reste

en comité restreint

.

For us, it’s better to stay in the racing mind-set.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Venez admirez les chefs d'oeuvres du Louvre en comité restreint.

Come and admire the masterpieces of the Louvre in a small group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie sur un voilier en comité restreint me convient aussi parfaitement.

Life on a sailboat in a small committee suits me as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les acteurs d’un monde plus vert en comité restreint : la Mobilane International Day.

A private meeting of global leaders in greening: The Mobilane International Day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’interprétation consécutive est particulièrement bien adaptée aux réunions en comité restreint et aux rencontres bilatérales.

Consecutive interpretation is particularly well suited to smaller, bilateral meetings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les travaux du groupe Werner se déroulent en comité restreint et dans une atmosphère confidentielle.

The Werner Group continued with its work in select committee form and in a confidential atmosphere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez vous reposer en comité restreint, louer cet appartement est un excellent choix!

If you wish to rest in a small committee, to rent this apartment is an excellent choice!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’interprétation de liaison est conseillée lors de visites d’usine, réunions informelles, négociations en comité restreint.

Direct interpreting is advised for factory visits, informal meetings or negotiations in small groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Assemblée Nationale et le Sénat peuvent siéger en comité restreint à la demande du Premier ministre.

The National Assembly and the High Council of Territorial Units may convene in limited committee at the request of the Prime Minister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Assemblée Nationale et le Sénat peuvent siéger en comité restreint à la demande du Premier ministre.

The National Assembly and the High Council of Collectives may be seated in committee subject to the request of the Prime Minister.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La « solution finale » osa même, en comité restreint, le vénérable homme d’état à l’initiative de cette mesure...

The "final solution" osa even in committee, the venerable man of State for this initiative ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le général de Gaulle impose un nouveau style de visite, en comité restreint, sans public ni orchestre.

General Charles De Gaulle imposes a new form of visit: in small groups, without general public or orchestra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous propose une séance photos le lendemain de votre mariage, en comité restreint avec vos amis.

I propose to take pictures the day after your wedding, in small committee with your friends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils affirmaient même en comité restreint qu’il était nécessaire que Kadhafi renonce au pouvoir et s’en aille.

They said even in the closed session that Gaddafi should step down, and go out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces deux types de services d'interprétation sont parfaitement adaptés pour les événements plus informels en comité restreint.

These two types of interpreting services are perfectly adapted for more informal events or select committee meetings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues