Dictionnaire français - anglais

bombe placée

en bord de

route
défense - iate.europa.eu
activités dangereuses en bord de route
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Knight shifts and band structure in lead telluride by helicon-nuclear-spin interaction
... La valeur de g|| en bord de bande ainsi que la densité électronique sur le noyau de plomb sont déduites....
... The g|| value at the band edge and the electron density on the Pb site are determined...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La productiondu paysage
... Le point de départ de cette recherche consiste à observer les vigias (guetteurs) qui se postent en bord de mer pour repérer les bancs de mulets et orienter l'encerclement et le rabattage des poissons....
... The study starts off with observing the vigias (watchmen) who take a position along the seaside to look out for schools of mullet fish and guide the boats of fishermen who will encircle them and take them in their nets...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Optical and magnetic circular dichroism study of the quadratic double layer antiferromagnet rb3mn2cl7
... L'énergie des magnons en bord de zone est établie à 90 cm-1, l'interaction exciton-magnon étant négligeable...
... The zone-edge magnon frequency was found to be 90 cm-1, exciton-magnon interaction being negligible...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Freins et leviers pour l'installation de jardins en bord de voies: méthode et critères... Perçue depuis un véhicule personnel ou un transport en commun la nature en bord de voie, et en particulier la nature domestiquée des collectifs de jardins, compose des paysages inédits : chaotiques, colorés, texturés, précaires, changeants au gré ...
politique de l'environnement / transport terrestre / organisation des transports - core.ac.uk -
Écoulement en bord de fuite d'un profil naca 4412 morphé par un actionnement hybride... Les variations macroscopiques de portance du prototype ont été mesurées par une balance aérodynamique simultanément à une mesure des variations locales de pression en bord de fuite....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
L'entretien des boisements de berge : de nouveaux enjeux, de nouvelles stratégies....technique que l'Agence de l'eau Rhône-Méditerranée-Corse a fait paraître en 1998, destiné à améliorer la conception et la réalisation des programmes d'entretien des boisements en bord de rivière....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Vol maastricht-liège : saut de puce local et inertie globale... C’est une très belle balade de moins de trente kilomètres en bord de Meuse et le long du Canal Albert.Chaque...
Europe - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

obstacles fixes en bord de route

fixed obstacles at the roadside

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
dangers en bord de route et distance du bord de la chaussée ou de la piste cyclable

roadside hazards and distance from carriageway or cycle path edge

général - eur-lex.europa.eu
déquipements de détection en bord de voie, ou

line side detection equipment, or

général - eur-lex.europa.eu
Système basé sur l'équipement en bord de voie

System based on trackside equipment

général - eur-lex.europa.eu
Système basé sur l'équipement en bord de voie

System based on trackside equipment

général - eur-lex.europa.eu
Vitesse de lair maximale admissible en bord de voie

Trackside maximum permissible air speed

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Effets de souffle sur les travailleurs en bord de voie.

Aerodynamic disturbance to track workers.

général - eur-lex.europa.eu
Plage de températures de fonctionnement de l'équipement en bord de voie

Range of working temperature for trackside equipment

général - eur-lex.europa.eu
L'AP peut également identifier si la STA est une STA en bord de secteur ou une STA non-bord de secteur (ou en centre de secteur).

The AP may also identify whether the STA is a sector-edge STA or non-sector-edge (or sector center) STA.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En bord de plage En bord de plage Comment aimez-vous la plage?

Find you beach Right on the beach How do you like the beach?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effets de souffle sur les travailleurs en bord de voie

Slipstream effects on workers at the track side

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues