Certains emplois réservés aux détenteurs de la carte étudiante
Certain jobs have been reserved for student card holders
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Noirs, qui bénéficient désormais des emplois réservés auparavant uniquement aux Blancs.
Women and blacks were now able to work in jobs that were once reserved only for white men.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clairement, les emplois réservés n’ont pas conduit à une révolution économique et sociale.
Clearly, job reservation has not driven the state’s social and economic revolution.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les emplois réservés aux travailleurs non qualifiés ont disparus, remplacés par des machines.
The problem is that many of the unskilled jobs are gone, replaced by a machine.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5% demplois réservés aux personnes handicapées dans les départements ou les organismes dEtat;
· 5% of reserved employment for disabled persons in departments or agencies of the government
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme offre plus de 80 emplois réservés aux étudiants dans les domaines professionnels suivants :
The program serves more than 800 students in the following districts:
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme offre plus de 70 emplois réservés aux étudiants dans les domaines professionnels suivants :
We offer over 70 student jobs in the following career fields.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5% demplois réservés aux personnes handicapées dans les départements ou les organismes dEtat;
5% of reserved employment for disabled persons in departments or agencies of the government
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une loi de 1916 (complétée par une autre, de 1923) accorde une priorité d’accès aux emplois du secteur public (emplois réservés) aux invalides de guerre;
a 1916 law (complemented by a 1923 law) giving war invalids first call on public-sector jobs
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une loi de 1916 (complétée par une autre, de 1923) accorde une priorité d’accès aux emplois du secteur public (emplois réservés) aux invalides de guerre;
· a 1916 law (complemented by a 1923 law) giving war invalids first call on public-sector jobs
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une loi de 1916 (complétée par une autre, de 1923) accorde une priorité daccès aux emplois du secteur public (emplois réservés) aux invalides de guerre;
· a 1916 law (complemented by a 1923 law) giving war invalids first call on public-sector jobs
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une loi de 1916 (complétée par une autre, de 1923) accorde une priorité daccès aux emplois du secteur public (emplois réservés) aux invalides de guerre;
a 1916 law (complemented by a 1923 law) giving war invalids first call on public-sector jobs
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une offre d’emploi qualifié vaut maintenant 50 points si cette offre est pour tous autres emplois réservés qualifié.
A qualifying job offer is worth 50 points if the offer is any other qualifying offer of arranged employment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement fédéral investira 30 millions de dollars pour créer 1 600 nouveaux emplois réservés aux personnes handicapées.
New federal program promises $30 million to spur 1600 jobs for people with disabilities:
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une offre d’emploi qualifié vaut maintenant 50 points si cette offre est pour tous autres emplois réservés qualifié.
A qualifying job offer is now worth 50 points if the offer is any other qualifying offer of arranged employment.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
