Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

embrouilleur

scrambler

communication / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
Une sortie est connectée à un embrouilleur afin de brouiller les paquets de données.

One output is connected to scrambler to scramble the data packets.

communication - wipo.int
L'invention concerne un embrouilleur d'adresse générique pour un moteur de test de circuit de mémoire.

A generic address scrambler for a memory circuit test engine.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans un système, un embrouilleur est programmé avec un premier algorithme afin de choisir des parties du contenu.

In a system a scrambler is programmed with a first algorithm for selecting sections from the content.

communication - wipo.int
L'appareil de détection interférométrique décrit comprend un embrouilleur (24) placé en face d'un polariseur (30), suivi d'un détecteur (34).

In an interferometric sensing apparatus, a scrambler (24) is positioned in front of a polarizer (30), followed by a detector (34).

industrie mécanique - wipo.int
L'appareil comprend également un embrouilleur destiné à embrouiller la séquence modulée par multiplication de la séquence modulée par une séquence d'embrouillage.

The apparatus also includes a scrambler for scrambling the modulated sequence by multiplying the modulated sequence by a scrambling sequence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
An optical fiber double scrambler and mechanical agitator system for the keck planet finder spectrographWe present the design and test results of a double-scrambler and fiber agitator system for the Keck Planet Finder (KPF) spectrograph....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
[greg welch rides docs lil scrambler]... In this image, a horse, Docs Lil Scrambler, ridden by Greg Welch, separates a cow from the herd during a cutting competition in the Open Division of the Finals....
 PDF: digital.library.unt.edu
1 modified alternating step generators with non-linear scrambler... In order to increase their resistance to attacks, we introduce a nonlinear scrambler at the output of these generators....
 PDF: eprint.iacr.org
Davinder pal sharma & jasvir singh dsp based implementation of scrambler for 56kbps modemScrambler is generally employed in data communication systems to add redundancy in the transmitted data stream so that at the receiver end, timing information can be retrieved...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analysis and design of band-split audio scramblerIn this paper, the Analysis and Design of Electronic Band-Split Audio Scrambler is presented....
 PDF: eclsun.uaeu.ac.ae

Synonymes et termes associés français

circuit brouilleur

•

scrambleur

•

brasseur de signaux

•

brouilleur

Exemples français - anglais

embrouilleur de mode

mode scrambler
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Savoir comment être un bon embrouilleur vient avec l'expérience et la connaissance de votre partenaire.

Knowing how to be a good kisser comes with experiencing and knowing your partner well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loki était un embrouilleur nordique dont l’identité a été empruntée par Gabriel depuis des millénaires.

Loki was a Norse Trickster god whose identity was borrowed by Gabriel for millennia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un embrouilleur à synchronisation autonome, qui ne tient pas compte du polynôme générateur appliqué, est conçu pour générer des séquences récurrentes de bits embrouilleurs sans tenir compte du stade initial de l'embrouilleur.

A self-synchronous scrambler, regardless of the generating polynomial being implemented, will generate repeating sequences of scrambler bits regardless of the initial stage of the scrambler.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une technique, plus spécifiquement un appareil (5), et un procédé correspondant destinés à un embrouilleur optique qui produit notamment des états de brouillage de polarisation dans une fibre optique (4).

A technique which provides scrambled states of polarization (SOPs) in an optical fiber (4).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Pour mettre en oeuvre un embrouilleur parallèle, étant donné l'état en cours de l'embrouilleur, les n états suivants de l'embrouilleur sont prédits sur la base de l'état en cours de l'embrouilleur.

To implement a parallel scrambler, given a current state of the scrambler, the next n states of the scrambler are predicted based on the current state of the scrambler.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans d'autres modes de réalisation, l'appareil de l'invention comprend un embrouilleur dépolarisant installé avant le système de détection de manière à ce que la lumière pénétrant dans le système de détection soit dépolarisée.

Other embodiments of the invention include a depolarizing scrambler before the detection system so that the light entering the detection system is depolarized.

industrie mécanique - wipo.int
Et deux tiers des femmes ont mis fin à une relation basée sur le premier baiser, peut-être parce que l'homme était un embrouilleur bâclé.

And two-thirds of women have ended a relationship based on the first kiss, possibly because the man was a sloppy kisser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces signaux de données codés sont combinés et soumis à un embrouillage de codes par un embrouilleur de phase spectrale mettant en oeuvre un code d'embrouillage sous forme de clé de cryptage pour générer un signal crypté.

These encoded data signals are combined and code-scrambling by a spectral phase scrambler t using a scramble code as an encryption key to generate an encrypted signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод