Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie / énergie - iate.europa.eu
industrie / énergie - iate.europa.eu
industrie / énergie / industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le système d'injection neurale de sécurité comprend également un stylet flexible avec un

embout profilé

.

The safety neural injection system also includes a flexible stylet with a shaped tip.

santé - wipo.int
Chaque profilé tubulaire (2) comporte un embout mâle (6) à l'une de ses extrémités et un embout femelle complémentaire (7) à son autre extrémité.

Each sleeve section (2) has a spigot (6) at one end and a complementary socket (7) at its other end.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le système d'injection neurale de sécurité comprend également un stylet flexible avec un embout profilé.

The safety neural injection system also includes a flexible stylet with a shaped tip.

santé - wipo.int
Conformément à l'invention, un support flexible présente un profilé extérieur (6), un profilé intérieur (8) et un profilé intermédiaire (7), le profilé intermédiaire (7) reliant le profilé extérieur (6) au profilé intérieur (8).

According to the invention, a bending member has an outer profile (6), an inner profile (8) and a central profile (7), wherein the central profile (7) connects the outer profile (6) to the inner profile (8).

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne aussi un embout mâle et un embout femelle.

The invention also relates to a male connector and a female connector.

industrie mécanique - wipo.int
Au moins un profilé est conçu sous forme de profilé creux ou de profilé plein.

At least one profiled rod section is embodied as a hollow profile or a solid profile.

santé - wipo.int
L’invention concerne un système d’administration à embout, comportant un embout (106), une structure porte-embout (104) et une joint dissoluble (108) raccordant l’embout à la structure porte-embout.

A tip delivery system includes a tip (106), a tip support structure (104) and a dissolvable joint (108) connecting the tip to the tip support structure.

santé - wipo.int
Un premier élément comprend un embout mâle et un embout femelle.

A first one of the elements includes a male portion and a female portion.

santé - wipo.int
L'embout atraumatique peut comprendre un embout arrondi ou un embout mou.

The atraumatic tip may comprise a rounded tip or a soft tip.

santé - wipo.int
La glissière comprend un profilé fixe et un profilé mobile coulissant par rapport au profilé fixe.

The invention concerns a rail comprising a fixed profiled section and a mobile profiled section sliding relative to the fixed profiled section.

organisation des transports - wipo.int
Chaque panneau mural comprend un cadre (1) formé d'un profilé métallique supérieur, d'un profilé métallique inférieur, d'un profilé métallique gauche et d'un profilé métallique droit.

Each wallboard comprises a frame (1) formed of an upper metal section bar, a lower metal section bar, a left metal section bar, and a right metal section bar.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le système de profilé comprend un profilé d’un premier type (7) et un profilé d’un deuxième type (35).

The profile system comprises a profile of a first kind (7) and a profile of a second kind (35).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le système de profilé comprend un profilé séparable (7, 8).

The profile system comprises a separable profile (7, 8).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ledit réservoir comprend un corps central, un premier embout et un second embout.

A canister for use in administering reduced pressure to a tissue site includes a center body, a first end cap, and a second end cap.

santé - wipo.int
L'invention concerne un porte-embout (20) et un embout interchangeable (34) qui peut pivoter ou être articulé par rapport au porte-embout.

A bit holder (20) and an interchangeable (34) bit that can pivot or articulate relative to the bit holder.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues