Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

inanimé

•

insensible dépourvu de sens

•

sans connaissance

•

stupide

Exemples français - anglais

stupide

senseless

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

En lisant cet article, vous vous dites peut-être, « Est-

elle stupide

When you read this, you may think, “Is she stupid?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sa question était-elle stupide au point de mériter une telle réponse ?

Was the person deemed too stupid to merit an answer?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sa question était-elle stupide au point de mériter une telle réponse ?

Was your question so stupid that it didn’t deserve a reply?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pourquoi Lanier pense-t-il que l’idée d’une intelligence superhumaine est-elle stupide ?

Why Lanier thinks the idea of superhuman intelligence is stupid

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A quel point une société serait-elle stupide de devoir se construire ce piège?

How stupid would a society be to have to set up that trap for themselves?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Stupide, stupide, stupide!" s'affola-t-elle dans son esprit.

Stupid, stupid, stupid!" he heard echoing in his head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Stupide, stupide, stupide!" s'affola-t-elle dans son esprit.

Stupid, stupid, STUPID!' he berated himself in his head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Oui, stupide, c’était stupide, comment aurait-elle put oublier?

He was so stupid, how could he have forgotten about this?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elle ... elle te fait confiance.- Elle est stupide.

His/her trust makes her/him wise; your trust makes you stupid…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Stupide, stupide, stupide », se répéta-t-elle avec acharnement au fond de son crâne.

Stupid, stupid, stupid," repeats on an endless loop in her head.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Soit elle était stupide, soit elle cachait quelque chose.

He was either incompetent or he was hiding something.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elle se demandait pourquoi elle avait été aussi stupide.

Now she wanted to know why she had been so stupid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elle pouvait le faire seule elle était pas stupide!

He couldn’t have done it alone, he’s an idiot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Si seulement elle savait ce qui se passe dans cette stupide, stupide tête !

Now if only she could remember what was on that stupid list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elle fronce les sourcils, parce qu'elle a l'air stupide, parce qu'elle est stupide.

This is low-hanging fruit because she sure seems stupid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод