Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / documentation - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / documentation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le nouvel

élément Ribbon

, crée une expérience intuitive pour l'utilisateur Mac.

The new ribbon creates an intuitive experience for the Mac user.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
405342 chaises Ribbon MetalWEB chaises Ribbon Metal by QeebooL'ensemble de 2 chaises Ribbon est un choix parfait pour meubler votre maison.

405342 Ribbon Metal chairsWEB Ribbon Metal chairs by QeebooThe set of 2 Ribbon Chairs is a perfect choice to furnish your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pink Ribbon Red Ribbon®, une nouvelle initiative pour améliorer la santé des femmes VIH+

Pink Ribbon Red Ribbon: A Bold Initiative to Advance Women's Health in the Developing World

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ribbon controler : Le ribbon controller de l'interface se comporte maintenant exactement comme celui de l'original.

Ribbon controller: Following different requests, the Ribbon controller now offers the exact same behavior as the original.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ribbon controler : Le ribbon controller de l'interface se comporte maintenant exactement comme celui de l'original.

Ribbon controller: In response to requests, the Ribbon controller now offers the exact same behavior as the original.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pink Ribbon Red Ribbon®, une nouvelle initiative pour améliorer la santé des femmes VIH+

Pink Ribbon Red Ribbon: A Bold Initiative to Advance Women's Health

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alice Ribbon : ensemble contre l’hémangiosarcome

Alice Ribbon: together against the hemangiosarcoma

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cod Hole, dans les récifs Ribbon: ce site est situé dans la partie nord des récifs Ribbon.

Cod Hole, Ribbon Reefs: the site is located in the northern part of the Ribbon Reefs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie String-Ribbon na pas encore été testée à léchelle industrielle

The String-Ribbon technology not yet industrially tested

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
Dès ce moment, l’Orange Ribbon était dédié à Jurriaan van Dam, un des trois fondateurs d’Orange Ribbon International.

As of that moment Orange Ribbon was dedicated to Jurriaan van Dam being one of the three initiators of Orange Ribbon International.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pink Ribbon Red Ribbon est destiné à prévenir et soigner les cancers du sein et du col de l’utérus.

Pink Ribbon Red Ribbon is dedicated to the delivery of services for the prevention and treatment of cervical and breast cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modules photovoltaïques sont fabriqués sur la base de la technologie String-Ribbon.

The solar modules are produced on the basis of the String-Ribbon technology.

général - eur-lex.europa.eu
Décorations de spécialité Navy Expert Rifleman Medal · Navy Rifle Marksmanship Ribbon · Navy Expert Pistol Shot Medal Navy Pistol Marksmanship Ribbon

World War II Victory Medal Navy Rifle Marksmanship Ribbon Navy Pistol Marksmanship Ribbon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un element d'entrainement (24) est monte sur le premier element (20) et est rotatif avec ce premier element.

A driving element (24) is mounted on and rotatable with the first element (20).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Comment activer l'interface expérimentale "Ribbon" dans LibreOffice

How to Enable The Experimental “Ribbon” Interface in LibreOffice

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues