Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

effet publicitaire

advertising effect

commercialisation - iate.europa.eu

La garantie d’un effet publicitaire longue durée.

Thus, a long-term advertising effect is guaranteed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

De cette façon, le destinataire voit l'expression publicitaire avec une probabilité élevée mais la fait disparaître difficilement immédiatement, si bien qu'un effet publicitaire hautement efficace peut être produit.

Therefore, the recipient sees the advertising expression at a high probability but hardly discards it instantl, so that a high-efficience advertising effect can be produced.

informatique et traitement des données - wipo.int

Sans style défini, sans influences de tendances, sans effet publicitaire.

Without any design gesture, without any trendiness, without any advertising effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

effet publicitaire de l’élégance pour les marques de toutes sortes

Advertising effect of elegance for brands of all kinds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cette invention peut maximiser un effet publicitaire en permettant à des dessins ou symboles imprimés sur la surface de la feuille du panneau publicitaire d'être mis en relief par la résine expansée.

The present invention can maximize an advertising effect by permitting drawings or symbols printed on the surface of the sheet of the advertising to be embossed by the foam resin.

communication - wipo.int

▷

[[alternative]]a research on the advertising effect by ambush marketing & sports sponsorship—based on the television media in taiwan during the athens olympic games as example—...research is based on the attitude of consumers on sports sponsorship advertising and ambush marketing advertising as the starting point to explore whether there is difference in the advertising effect between ambush marketing advertising with media exposure similar to official sponsorship but without the authorization from the Chinese Taipei Olympic Committee...

commercialisation / communication / consommation - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw

effet publicitaire

advertising impact

commercialisation - iate.europa.eu

▷

Alcohol counter-advertising and the media: a review of recent research... KEY WORDS: counter-advertising; alcohol or other drug (AOD) product advertising; AOD advertising impact; warning label; public service announcement; mass media prevention approach; behavioral change; survey of research Widespread concern exists among policymakers...

commercialisation / consommation / communication - core.ac.uk - PDF: www.hawaii.edu

Publications scientifiques

▷

Demographic versus media advertising effects on milk demand: the case of the new york city market... Failure to incorporate these factors in the milk demand model results in a 30 percent downward biased estimate of the advertising effect....

industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

▷

[[alternative]]sports brand image, advertising effect and consumer purchasing behavior.[[abstract]]Abstract This thesis focused on the study of “adidas”, a name brand for sports wears, to discover the elements that influence and differenciate the result on “Sports Brand Image”, “Advertising Effect” and “Consumer (Purchasing) Behavior”....

général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw

▷

The study on investigating the role of message regulatory focus and self-construal effect of multiple models advertising effect... independent) on the advertising effect of multiple models....

général - core.ac.uk - PDF: scholar.dkyobobook.co.kr

▷

Estimating individual advertising effect in e-commerce... In this paper, we model the overall return asindividual advertising effect in causal inference with multiple treatments andbound the expected estimation error with learnable factual loss and distance oftreatment-specific context distributions....

général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

▷

To aggregate or not to aggregate: should decisions and models have the same frequency?... The key question is how models for hourly data compare to models based on weekly data with respect to forecasting accuracy and with respect to assessing advertising impact....

général - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl

Synonymes et termes associés français

effet de la publicité

•

agent de publicité

•

publicitaire

Exemples français - anglais

effet

effect

industrie mécanique - techdico

result

transport terrestre - iate.europa.eu

endpoint

chimie - iate.europa.eu

[...]

effects

impact

instrument

publicitaire

advertising practitioner

général - iate.europa.eu

adman

commercialisation - iate.europa.eu

advertising man

commercialisation - iate.europa.eu

[...]

advertising

advertising expert

Traductions en contexte français - anglais

En particulier, l'invention concerne un effet publicitaire combiné à une utilisation de bloc de revêtement.

More particularly, the present invention provides advertisement effect combined use with revetment block by planting various kinds of vegetation in order to represent literary expression, symbolic words, and advertisement copy.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Un effet publicitaire plus vaste peut être obtenu grâce à la possibilité de tirages multiples.

Larger advertisement effect can be brought forth by providing a plurality of drawing chances.

vie sociale - wipo.int

Sans style défini, sans influences de tendances, sans effet publicitaire.

Without a defined style, without any influence from trends, with no promotional effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il est ainsi possible de produire un effet publicitaire efficace en mettant en oeuvre un réseau d'ordinateurs.

Thus using a computer network, an effective advertisement effect is produced.

informatique et traitement des données - wipo.int

L'effet publicitaire d'une animation publicitaire est amélioré.

The advertisement effect of an advertisement animation is improved.

électronique et électrotechnique - wipo.int

N'a-t-elle pas eu un effet publicitaire qui a augmenté les recettes ?

Wasn’t the program a success that brought in new revenue?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cet objet publicitaire est utile, ce qui lui assure un effet publicitaire important : plus un produit est utile, plus on l'utilise souvent et plus importante est la valeur sentimentale envers cet objet publicitaire.

These promotional products are definitely useful and the more useful an item is, the more frequently it is used and the stronger grows the sentimental value of the item.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention concerne un système publicitaire, un procédé publicitaire et un programme correspondant permettant au joueur d'un jeu de regarder une image publicitaire, augmentant ainsi l'effet publicitaire.

An advertisement system, an advertisement method, and a program thereof capable of making a player of a game watch an advertisement image and increasing the effect of the advertisement.

vie sociale - wipo.int

Appareil distributeur automatique s'adaptant aux préférences de chaque acheteur, accroissant la volonté d'acheter et affichant des informations produisant un important effet publicitaire.

An automatic vender in which the liking of each purchaser is suited, the purchase willingness is enhancing, and information producing a high advertisement effect is displayed.

industrie mécanique - wipo.int

L'invention permet d'obtenir un effet publicitaire plus intense par rapport aux inscriptions publicitaires uniquement imprimées sur les cartes de téléphone ou de service (9).

This invention has a more effective publicity effect than advertisement data merely printed on telephone or service cards (9).

communication - wipo.int

En particulier dans l’agencement de magasins, il en résulte des peintures murales accrocheuses avec un effet publicitaire.

Particularly in shop fitting, this results in eye-catching wall paintings with an advertising effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le relief décoratif est préparé par un autocollant, de façon à améliorer l'aspect esthétique du dispositif de nettoyage de lentille portatif et à produire un effet publicitaire.

The decorative embossment is prepared by a sticker, so that the aesthetic appearance of the portable lens cleaning device is improved and the advertisement effect is achieved.

industries diverses - wipo.int

L'invention concerne un appareil publicitaire destiné à un véhicule qui permet la reconnaissance facile, même la nuit, d'un contenu imprimé sur un film publicitaire et qui renforce remarquablement l'effet publicitaire.

Provided is an advertizement apparatus for a vehicle which enables contents that are printed on an advertisement film to be easily recognized at night and remarkably enhances an advertising effect.

organisation des transports - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод