Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

effet magnétique

magnetic effect

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne également un appareil à effet magnétique correspondant.

A corresponding magnetic effect device is also provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il est mis en mouvement par effet magnétique au moyen du dispositif d'agitation (16).

It is set in motion by magnetic effect by means of the agitation device (16).

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'hématite perd son effet magnétique après 6 mois.

Hematite loses its magnetic effectiveness after 6 months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez parler d'un effet vampirique, mais en réalité c'est un effet magnétique.

You speak of a vampyrising effect, but in reality it is a magnetic effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un regard puissant et confiant crée un effet magnétique.

A powerful and confident gaze creates a magnetic effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Differential thermal conductivity measurements method and experiments
... Nous donnons un exemple de mesures faites sur un échantillon d'alumine contenant du manganèse et présentant un effet magnétique, la référence étant un échantillon d'alumine pure....
... We give an example of measurement concerning a Mn doped alumina sample presenting a magnetic effect, the reference being a pure alumina sample
général - core.ac.uk -
▷
▷
Accepted by the astrophysical journal t typeset using latex style emulateapj v. 11/10/09 evolution of blister-type hii regions in a magnetized medium... This is partly a magnetic effect: the magnetic energy added to a cloud by an HII region is comparable to or larger than the kinetic energy, and magnetic fields can also help collimate the ejected...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Estimation of p-odd correlators in heavy ion collisions at rhic energies 62.4 -- 200 gev... Boundary values for correlatorsrelated with possible local $\mathcal{TIP}$ violation are calculated in theframework of analytic approach of chiral magnetic effect for ${Au+Au}$collisions at 62.4...
 PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

▷
▷
The chiral magnetic effect and axial anomalies1We give an elementary derivation of the chiral magnetic effect based on a strong magnetic field lowest-Landau-level projection in conjunction with the well-known axial anomalies in two- and four-dimensional space-time....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
▷
Some field theoretic issues regarding the chiral magnetic effectIn this paper, we shall address some field theoretic issues regarding thechiral magnetic effect....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
▷
Energy and system-size dependence of the chiral magnetic effect... It is expected that at LHC the chiral magnetic effect will be about 20 times weaker than at RHIC....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

effet

effect
industrie mécanique - techdico
result
transport terrestre - iate.europa.eu
endpoint
chimie - iate.europa.eu
[...]
effects
impact
instrument

magnétique

magnetic
métallurgie et sidérurgie - acta.es
mag.
industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Moteur à effet magnétique permettant de faire fonctionner des générateurs ayant besoin d'énergie.

Magnetic acting motor enabling to operate generators which require power.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La turbine est suspendue et mise en rotation dans le boîtier par effet magnétique.

The impeller is magnetically suspended and rotated in the case and the rotary blood pump can eject blood from an inlet to an outlet of the case via rotation of the impeller.

santé - wipo.int
Lorsqu'un corps magnétique est intégré dans la boule, un aimant est disposé à une position où il produit un effet magnétique sur la pluralité de protubérances.

When a magnetic body is embedded in the ball, a magnet is arranged at a position where the magnet exhibits magnetism to the plurality of protrusions.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne les convertisseurs (onduleurs, convertisseurs d'impulsions ou de fréquence) et l'excitation des dispositifs opérationnels « à effet magnétique ».

The invention is concerned with converters (inverters, pulse or frequency converters) and with the driving of “magnetically active” operating means.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Dans une forme d'exécution préférée, le dispositif magnétique comprend un maillage présentant des portions supports d'aimants, à distance entre elles, de façon que le dispositif produise un effet magnétique synergique sur la zone désirée.

The magnetic device in a preferred form consists of a mesh with spaced apart holding portions for magnets so that the device produces a synergistic magnetic effect to the desired area.

santé - wipo.int
Les capteurs à effet magnétique jouent un rôle essentiel dans la technologie moderne.

Therefore smart sensors play an important role in modern technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод