Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les éléments ajustables peut

effectuer une rotation

sur 90°.

The adjustable elements may be rotatable through 90°.

industrie mécanique - wipo.int
Engins dont la superstructure peut effectuer une rotation de 360o

Machinery with a 360° revolving superstructure

général - eur-lex.europa.eu
Engins dont la superstructure peut effectuer une rotation de 360o

Machinery with a 360° revolving superstructure

général - eur-lex.europa.eu
Engins dont la superstructure peut effectuer une rotation de 360o

Machinery with a 360o revolving superstructure

général - eur-lex.europa.eu
Engins dont la superstructure peut effectuer une rotation de 360o

Machinery with a 360° revolving superstructure

général - eur-lex.europa.eu
Engins dont la superstructure peut effectuer une rotation de 360°

Machinery with a 360° revolving superstructure

général - eur-lex.europa.eu
Engins dont la superstructure peut effectuer une rotation de 360o

Machinery with a 360° revolving superstructure

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un moteur quantique pouvant effectuer une rotation fiable.

To provide a quantum motor capable of reliably carrying out rotation.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Chaque banc de lames (16) peut effectuer une rotation autour d'axes de rotation respectifs (18A-18E).

Each bank of blades (16) is rotatable about respect axes of rotation (18A-18E).

industrie mécanique - wipo.int
Ce disque amont peut effectuer une rotation autour d'un axe central.

The upstream ported disc may rotate about a central axis.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Les plaques de polissage ou de sablage (6) peuvent effectuer une rotation libre ou peuvent être contraintes en rotation.

The polishing or sanding platens (6) may rotate freely or may be rotationally constrained.

industrie mécanique - wipo.int
Les gymnastes doivent encore effectuer une rotation.

Students are also required to do a rural rotation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'on amène la cellule (10) à effectuer une rotation de ±90°, les parties (P1, P2) se superposent avant la rotation.

When the cell (10) is rotated by ±90°, the parts (P1, P2) are superimposed on the ones before the rotation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite queue est configurée pour effectuer une rotation pendulaire par rapport au corps principal.

An actuator (40) is carried by the main body, and an end-weighted pendular tail (12) is actuatable by the actuator and is configured for pendular rotation relative to the main body.

industrie mécanique - wipo.int
Ce deuxième élément peut effectuer une rotation autour d'un axe parallèle à la lumière.

The second loading chamber component is capable of rotating about an axis that is parallel to the lumen.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues