Dictionnaire français - anglais

EEV

environnement / transport terrestre - iate.europa.eu
Appareils d'économie d'énergie CAREL: puissance + onduleurs CC, EEV;

CAREL energy saving devices: power+ DC inverters, EEV;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmentation réelle de l'efficacité du système (inverter DC + EEV)

Real increases in system efficiency (DC inverter + EEV)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les camions Mercedes‑Benz EEV seront commercialisés dès octobre 2009.

Mercedes Benz EEV trucks will be available from October 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détendeur électronique (EEV) fonctionne avec un design beaucoup plus sophistiqué.

The electronic expansion valve (EEV) operates with a much more sophisticated design.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de commande (86) est connectée électriquement au détendeur électrique (EEV) et au capteur de vitesse de compresseur.

A controller ( 86 ) is electrically connected to the EEV and the compressor speed sensor.

industrie mécanique - wipo.int
Etude des rayons cosmiques ultra-énergétiques avec l'observatoire pierre auger: de l'acceptance du détecteur à la nature des particules primaires et aux mesures d'anisotropies.
L'Observatoire Pierre Auger, actuellement en cours de construction en Argentine, étudie les rayons cosmiques dont l'énergie est supérieure à quelques EeV....
...The Pierre Auger Observatory, still under construction in Argentina, is designed to study the cosmic rays with energies above a few EeV....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
EEV
environnement - iate.europa.eu
Tous les moteurs sont homologués selon le standard environnemental EEV (Enhanced Environmentally-Friendly Vehicles).

All Eurocargo engines are EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicles) approved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les moteurs destinés aux Eurocargo répondent au label européen EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicles).

All Eurocargo engines are EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicles) approved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les moteurs des Eurocargo répondent également au label européen EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicles).

All Eurocargo engines are EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicles) approved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il répond aux normes européennes les plus strictes en matière d'émissions EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicle).

that meets the EEV (Enhanced Environmentally friendly Vehicle) standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La marque propose des moteurs EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicle) fonctionnant au Diesel ou au gaz naturel sur l’ensemble sa gamme.

It offers EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicle) engines running on Diesel or compressed natural gas on its entire range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EEV
activité agricole - iate.europa.eu
Accueil > Solidarité > Enseignement vétérinaire > Liste mondiale des EEV

Home > Solidarity > Veterinary Education > OIE global list of VEEs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne le virus de l'encéphalomyélite équine du Venezuela (EEV), qui comprend un réarrangement génétique viral.

A live attenuated Venezuelan equine encephalitis virus (VEE) is described which comprises a viral gene rearrangement.

santé - wipo.int
Chaque projet découlant de ce programme est le fruit d’un partenariat entre un (ou plusieurs) EEV reconnu ou accrédité, entre un « Tuteur » et un EEV « Bénéficiaire

Each project under this programme is a partnership between one (or more) recognised or accredited VEE, known as the ‘Parent’, and a ‘Beneficiary’ VEE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme de jumelage dans l’enseignement vétérinaire de l’OIE doit par conséquent donner l’occasion aux EEV de moderniser leur cursus et également leur pédagogie.

The OIE Veterinary Education Twinning Programme thus provides the opportunity for VEEs to modernise their curriculum and the ways in which it is delivered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encourager les EEV à expérimenter et évaluer des méthodes pédagogiques innovantes est nécessaire pour permettre un accès plus large à la formation initiale et continue.

Encouraging VEEs to study and evaluate innovative teaching methods is necessary to provide a wider access to both initial and continuing veterinary education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EEV
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
EEV
transport terrestre - iate.europa.eu
Les moteurs en version EEV (Enhanced Environmental friendly Vehicles) rejettent 50% de poussières en moins par rapport aux normes d’émission Euro 5, en application depuis 2009.

EEV (Enhanced Environmentally friendly Vehicles) engines emit 50% less soot particles than the Euro 5 emission requirements, which took effect in 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La classification EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicle) est utilisée pour les moteurs répondant à des normes d'émissions encore plus strictes que la norme Euro 5.

Stuttgart, Feb 5, 2010 - EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicle) is a classification used for engines which comply with an even more stringent exhaust emission standard than Euro 5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le moteur M 447 (h)LAG de 321 ch (240 kW) respecte les seuils de la norme EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicle) hors filtre à particules.

The M 447 (h)LAG engine rated at 240 kW complies with the EEV (Enhanced Environmentally friendly Vehicle) emissions standard without a particulate filter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis de nombreuses années déjà, les moteurs au gaz naturel de MAN répondent au standard antipollution EEV (véhicules particulièrement écologiques), auquel MAN souscrit à titre volontaire.

For several years already MAN's natural-gas engines have met the requirements of the voluntary EEV standard ("Enhanced Environmentally friendly Vehicle").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines balayeuses Bucher Municipal remplissent déjà les critères de la norme EEV (Enhanced Environmentally friendly Vehicle) qui sont plus sévères que ceux de la norme Euro 5.

Ulacia buses follow the strictest standards for EEV (Enhanced Environmentally Friendly Vehicle), which is higher than the EURO 5 norm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Arrival directions of cosmic rays of e .4 eev...0.4 EeV (1 EeV = 10 to the 18th power eV)....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Antibodies against the extracellular enveloped virus b5r protein are mainly responsible for the eev neutralizing capacity of vaccinia immune globulin ... While the potency of VIG was defined by its ability to neutralize intracellular mature virus, a second form of vaccinia called the extracellular enveloped virus (EEV) is critical for virus spread in the host....
général - core.ac.uk -
Influence of refrigerant charge amount and eev opening on the performance of a transcritical co2 heat pump water heaterBesides compressor rotary speed and parameters of water flowing through gas cooler and evaporator, refrigerant charge amount and electronic expansion valve (EEV) opening are two important parameters that have significant effects on the performance of a transcritical CO2 heat pump system....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Complement and isotype dependence of anti-a33 mab neutralization of vacv eev.VACV EEV neutralization activity of purified anti-A33 MAbs in the absence (MAbs) or presence (MAbs+10% C´) of complement....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Upper limit on the cosmic-ray photon fraction at eev energies from the pierre auger observatory...c.l.) are obtained on the fraction of cosmic-ray photons above 2, 3, 5 and 10 EeV (1 EeV = 10^18 eV) respectively....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

EEV, DORS/2011-190 réputé entré en vigueur 01.04.2011.

CIF, SOR/2011-190 deemed to have come into force 01.04.2011

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Akiva, comme les EEV, résultent de la perception consciente.

Akiva, like EVE, is a result of conscious perception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant le 30 octobre 2019 – Non spécifié – art. 8 de la Loi pré-EEV ou art. 35 des Règles pré-EEV peut être utilisé dans certains cas

Before October 30, 2019 – Unspecified – s8 of pre-CIF Act may be used in certain cases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est conforme à la norme EEV, plus stricte encore que l'Euro V.

EUR6 is more stringent than current EPA rules and much more stringent than EUR5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le camion de distribution hybride s’appuie sur la plate-forme de l’Atego 1222 L EEV.

The platform of the distributor vehicle with hybrid drive is the Atego 1222 L EEV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La base de ce camion de distribution hybride est un Atego 1222 L EEV.

The platform of the distributor vehicle with hybrid drive is the Atego 1222 L EEV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Désormais, les moteurs diesel sont disponibles sur l’Econic avec la technologie BlueTec EEV de série.

Now the diesel engines of the Econic are available with BlueTec EEV as standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces moteurs EEV rejettent moins de particules que les moteurs déjà propres DAF Euro 5.

These EEV engines produce 50% less particulate matter than the already clean DAF Euro 5 engines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le camion de distribution hybride s’appuie sur la plate-forme de l’Atego 1222 L EEV.

The platform of this short-radius distribution truck with hybrid drive is the Atego 1222 L EEV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MAN Truck & Bus livrera 172 bus articulés dotés de moteurs EEV pour le réseau baptisé « Metronit ».

MAN Truck & Bus is delivering 172 articulated bus chassis with EEV engines for the "Metronit" network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par le nombre de véhicules EEV nous pouvons calculer la capacité hypothétique de 100 personnes.

By the number of EEV vehicles we can calculate hypothetical capacity to 100 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MAN Truck & Bus livrera 172 bus articulés dotés de moteurs EEV pour le réseau baptisé « Metronit ».

MAN Truck & Bus is delivering 172 articulated bus chassis with EEV engines for the two networks, "Metronit" and "Red Line".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il atteint la norme élevée EEV (Enhanced Environmentally friendly Vehicle) même sans RCS ni additif comme AdBlue.

It complies with the EEV (enhanced environment-friendly vehicle) standard and operates without the necessity to use fuel additives like AdBlue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une des flottes les plus modernes en Europe – Conforme à 98 % aux normes Euro V, EEV et Euro VI

In Europe, we own one of the industry’s most modern fleets: 98% compliant with Euro V, EEV and Euro VI standards, and with an average truck age of 2.5 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Jetliner sera présenté cette année avec les technologies Euro 5 et EEV efficaces et maintes fois éprouvées.

The Jetliner will be presented in 2012 with the famously efficient and time-tested Euro 5 and EEV technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues