Dictionnaire français - anglais

EDP

transport terrestre / questions sociales - iate.europa.eu
EDP en détient près de 100 %.

EDP holds close to 100 % market share.

général - eur-lex.europa.eu
Les réseaux de distribution appartiennent à EDP et aux municipalités et sont gérés par EDP Distribuição Energia SA (EDPD), une filiale d'EDP.

Distribution grids are owned by EDP and municipalities and are managed by EDPs subsidiary EDP Distribuição Energia SA (EDPD).

général - eur-lex.europa.eu
EDP (NYSE Euronext Lisbonne : EDP) est une société de services publics verticalement intégrée.

EDP (NYSE Euronext Lisbon: EDP) is a vertically integrated utility company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP.2 Vente des parts d'EDP dans Tejo Energia

EDP.2 Divestment of EDPs shares in Tejo Energia

général - eur-lex.europa.eu
perte de pression à travers la buse de LFE (EDP

pressure drop across the LFE matrix (EDP

général - eur-lex.europa.eu
Restauration d'images par diffusion sélectiveLa restauration anisotrope d'images par utilisation d'Équations aux Dérivées Partielles (EDP) a suscité et suscite toujours un intérêt important de par la possibilité qu'elle offre de lisser une image tout en préservant ses discontinuités....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La méthode pgd appliquée à l'équation de la chaleur non-linéaire : vers une formulation performanteNational audienceLa méthode PGD permet de calculer la solution d'une EDP directement sous forme séparée....
Proper generalized decomposition pour les problèmes aux limites définis sur des domaines incertains...audienceNous nous intéressons à la prise en compte d’incertitudes géométriques et présentons une méthode efficace pour la résolution numérique d’équations aux dérivées partielles (EDP) définies sur un domaine incertain....
Mathématiques pour l'ingénieur... Commande algébrique des EDP....
La composante morphosyntaxique du langage dans les dysphasies : données d'observation francophones... Les performances des sujets dysphasiques (EDP) francophones étudiés sont, d'une part, inférieures à celles d'enfants contrôles appariés sur la base de l'âge chronologique (EDL) et, d'autre part, inférieures en production...
EDP
transport terrestre - iate.europa.eu
Périodes de durabilité des caractéristiques d'émission (EDP) visées à l'article 25, paragraphe 1

Emission durability periods (EDP) referred to in Article 25(1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La période dessai de durabilité devrait normalement représenter au moins léquivalent dun quart de la période de durabilité des caractéristiques démissions (EDP).

The durability test period should typically represent the equivalent of at least one quarter of the emission durability period (EDP).

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
EDP
finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
Pour ses importantes contributions à l'analyse harmonique, aux EDP, et aux EDP dispersives non linéaires.

... for his important contributions to harmonic analysis, partial differential equations, and nonlinear dispersive PDE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Éditions EDP Sciences, janvier 2019, 824 pages, 70 euros

Éditions EDP Sciences, January 2019, 824 pages, € 70 Collection Expertise Collective

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP Renewables, ou EDPR, est présent dans 12 pays.

EDP’s renewables arm, EDP Renovaveis SA (EDPR), operates in 12 countries across Europe and the Americas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elliott propose un "meilleur" plan pour le portugais EDP

Elliott proposes 'superior' plan for Portuguese utility EDP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elliott propose un "meilleur" plan pour le portugais EDP

Elliott Proposes 'Superior' Plan for Portuguese Utility EDP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP
finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Biorthogonal wavelet bases for solving time-dependent pdes
Résumé On considère des méthodes de solutions numériques pour des équations aux dérivées partielles (EDP) d’évolution au moyen d’ondelettes biorthogonales a-daptées....
...We consider numerical methods for solving time-dependent PDEs using bi-orthogonal wavelet bases adapted to differential operators....
général - core.ac.uk - PDF: www.crm.umontreal.ca
Solutions nodales sur les variétés riemanniennes non localement conformément plates à bord
Dans cet article, on consid'ere le probl'eme de Dirichlet pour une EDP non lin'eaire avec une donn'ee au bord qui change de signe....
... Abstract This paper deals with solutions of Dirichlet problem for a nonlinear PDE with boundary data changing of sign....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Modèles de fusion et diffusion par équations aux dérivées partielles (application à la sismique azimutale)
Ce mémoire porte sur le développement de nouvelles méthodes de fusion d images à partir d un formalisme à base d Equations aux Dérivées Partielles (EDP)....
... The starting point of the proposed fusion approach is the enhancement process contained in most classical diffusion models....
général - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Comportement dynamique d'une composition explosive insensible
...
... Article published online by EDP Sciences and available a
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Equations différentielles stochastiques rétrogrades ergodiques et applications aux edp
Cette thèse s'intéresse à l'étude des EDSR ergodiques et à leurs applications à l'étude du comportement en temps long des solutions d'EDP paraboliques semi-linéaires....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Knowledge works ii building... We find that the integrated GPU delivers superior energy savings and a comparable energy-delay product (EDP) when compared to its discret
politique énergétique / transport terrestre / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Eclairs: a microsatellite for the prompt optical and x-ray emission of gamma-ray burstsThe prompt gamma-ray emission of Gamma-Ray Bursts (GRBs) is currentlyinterpreted in terms of radiation from electrons accelerated in internal shocksin a relativistic fireball....
politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Program evolution by integrating edp and gp... This paper discusses the performance of a hybrid system which consists of EDP and GP....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Program evolution by integrating edp and gp... This paper discusses the performance of a hybrid system which consists of EDP and GP....
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.york.ac.uk
Edp-420, a bicyclolide (bridged bicyclic macrolide), is active against mycobacterium avium... We tested a new bridged bicyclic macrolide, EDP-420, against MAC in vitro and in beige mice....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

Classification d'équations différentielles partielles (EDP).

Classification of partial differential equation (PDE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filiale d’Energias de Portugal (EDP), EDP Renewables est spécialisée dans les énergies renouvelables depuis plus de 20 ans.

Audace Technologies (ATI) has specialized in renewable energy for close to 20 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’observateur et des arcs primaire et secondaire, d’après L’air et l’eau, 2013, EDP Sciences [source : © EDP sciences]

observer and the primary and secondary arcs, based on L’air et l’eau, 2013, EDP Sciences [Source: © EDP sciences]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un facteur FD multiplicateur est défini comme étant le niveau démissions déterminé à la fin de la période EDP divisé par la valeur démissions enregistrée au début de la période EDP.

A multiplicative DF is defined as the emission level determined for the end of the EDP divided by the emission value recorded at the beginning of the EDP.

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
Les auteurs accordent à EDP Sciences une licence pour publier leur article et identifient EDP Sciences comme l'éditeur original.

Authors grant EDP Sciences a license to publish their article and identify EDP Sciences as the original publisher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, grâce au travail de sa filiale EDP Renováveis (EDP Renewables ou EDPR), EDP est devenu le troisième producteur mondial d’énergie renouvelable, particulièrement dans la production d’énergie éolienne, solaire et hydroélectrique.

In addition, through the work of its subsidiary, EDP Renováveis (EDP Renewables or EDPR), EDP has become the world’s third largest producer of renewable energy, especially wind, solar and hydro generation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les auteurs accordent à EDP Sciences une licence pour publier leur article et identifient EDP Sciences comme l'éditeur original.

Authors grant EDP Sciences a license to publish the article and identify EDP Sciences as the original publisher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP : Surpasser la concurrence grâce au numérique

EDP: Surpassing the competition in digitalizing for the future

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP.1 Diminution de la participation d'EDP dans REN de 30 à 5 %

EDP.1 Reduction of EDPs shares in REN from 30 % to 5 %

général - eur-lex.europa.eu
EDP d’ordre 1 et méthode des caractéristiques

First order PDEs and the method of characteristics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme doctoral européen en économie quantitative (EDP)

The European Doctoral Program in Quantitative Economics (EDP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systèmes dynamiques, méthodes probabilistes pour les EDP

Program Dynamical Systems and Probabilistic Methods for PDE's

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme doctoral européen en économie quantitative (EDP)

the European Doctoral Program in Quantitative Economics (EDP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP Sciences - Collection : Hors Collection - février 2006

EDP Sciences - Collection: Hors Collection - January 2006

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EDP détient 92 % de ce marché en volume (et davantage en termes de clients).

On this market, EDP holds a 92 % market share in volume (much more in customers).

structure économique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues