Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le concept et l'application des parités agricoles à la cee en 1984
...[eng] International comparisons of real values of final production of agriculture are usually made in Ecu by applying the exchange rate. These comparisons may produce distorted results caused by a difference in price level for the same product in the countries concerned. In all comparisons where results in real values or in volume terms are required, i.e. ignoring differences in price levels, purchasing power parities are necessary. At the Community level, the use of Purchasing Power Standards calculated on the basis of GDP as exchange rates allows the general price level in Member States to be taken into account. To eliminate the specific distortions related to a difference in price level of agricultural products, a specific agricultural parity called Agricultural Parity (AP), i.e. a fictitious exchange rate for the aggregates of the economic accounts of agriculture, has been established. The reference unit in which these new values are expressed is called the Agricultural Standard (AS). The total value of final production of agriculture in the Community in 1984 in Ecu is by definition equal to its value in AS. The AS reflects the real price level of final production of agriculture in each Member State....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / commercialisation / finances / politique agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
commercialisation / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Eh bien, heureusement, il y a et ils sont appelés ECU piggy retour ou ECU aftermarket.

Well thankfully there is and they are called piggy back ECU’s or aftermarket ECU’s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eh bien, heureusement, il y a et ils sont appelés ECU piggy retour ou ECU aftermarket.

Well thankfully there is and they are called piggy back ECU's or aftermarket ECU's.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque équipement ECU de la pluralité des équipements ECU a un ID unique et a également une pluralité d'ID fictifs déduits, en tant que candidats de substitution, à partir de l'ID unique.

Each of the plurality of ECUs has a unique ID and also has a plurality of dummy IDs defined, as substitute candidates, from the unique ID.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le module ECU maître est configuré de façon à vérifier si une puissance électrique est fournie à chacun de la pluralité de modules ECU asservis.

The master ECU is configured to control whether electrical power is provided to each of the plurality of slave ECUs.

organisation des transports - wipo.int
Méfiez-vous cependant, car certains ECU piggy back et ECU aftermarket n’incluent pas de protection antichoc.

Be wary though, as some piggy back ECUs and aftermarket ECUs do not include knock protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Candidatures d’étudiants ECU admissibles à [...]

Applications are invited from eligible ECU students to apply for [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le commutateur de démarrage est à nouveau actionné après que l'unité PM-ECU a été arrêtée par l'actionnement du commutateur de démarrage, l'unité PM-ECU est activée et limite également le couple d'entraînement du véhicule.

When the start switch is operated again after the PM-ECU is halted by operation of the start switch, the PM-ECU is activated and also restrict the drive torque of the vehicle.

industrie mécanique - wipo.int
Le système de batterie comprend par ailleurs une pluralité de modules ECU asservis, chaque module ECU asservi étant couplé électroniquement à l'un des autres de la pluralité de modules de batterie.

The battery system further includes a plurality of slave ECUs, wherein each slave ECU is electronically coupled to one of the other of the plurality of battery modules.

organisation des transports - wipo.int
La VMAX utilise un léger principale unité de contrôle électronique (ECU) qui est en fait constitué de 3 - ECU au total.

The V-Max also comes with a lightweight main Electronic Control Unit (ECU) that’s made up of three ECUs in total.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ECU a plus de 20.000 étudiants, tant au niveau universitaire et postuniversitaire.

ECU has more than 20,000 students at both undergraduate and postgraduate levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'écran d'information échantillon ECU affiche comme ci-dessous:

The sample ECU Information screen displays as below:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de connexion à relais (20) connecte des réseaux (30) connectés à des ECU (32) par l'intermédiaire de multiples lignes de communication (31) et relaye des signaux transmis/reçus entre les ECU appartenant aux différents réseaux.

A relay connection unit (20) connects networks (30) connected to ECUs (32) via multiple communication lines (31) and relays signals transmitted/received between the ECUs belonging to the different networks.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ecu aux armoiries de la famille Soucier (U.S.A. & France).

Shield of the arms of the Soucier’s family (U.S.A. & France).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecu aux armes de la famille noble de Gruben (Belgique).

Shield of the arms of the noble family de Gruben (Belgium).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa petite taille, semblable à celle de l'interface série ECU A7, permet au matériel d'être facilement intégré dans des solutions existantes à base d'A7 ainsi qu'à l'intérieur d'enceintes ECU.

Its small compact size, similar to the A7 Serial ECU Interface, permits the hardware to be easily incorporated into existing A7-based solutions and inside ECU enclosures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues