Traductions en contexte français - anglais

Mammaire

ectasie

améliore souvent sans traitement.

Mammary duct ectasia often improves without treatment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mammaire ectasie améliore généralement sans traitement.

Mammary duct ectasia often improves without treatment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mammaire ectasie améliore souvent sans traitement.

Mammary duct ectasia often improves on its own without treatment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incapable de contenir cette ectasie plus longtemps, j’avais crié.

Then, when I couldn’t contain my composure any longer, I cried.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bronchiectasie décrit la dilatation ( « ectasie ») de certaines voies respiratoires.

Bronchiectasis describes the widening (“ectasis”) of some of the airways.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les experts ne savent pas exactement ce qui cause mammaire ectasie.

Doctors do not fully understand what causes mammary duct ectasia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les experts ne savent pas exactement ce qui cause mammaire ectasie.

Experts don't know exactly what causes mammary duct ectasia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien mammaire ectasie souvent ne provoque pas de signes et de symptômes, vous pouvez rencontrer:

Although mammary duct ectasia often does not cause signs and symptoms, you may experience:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un petit pourcentage de cas, cet amincissement provoque une complication appelée ectasie cornéenne.

In a very small percentage of cases, this thinning causes the cornea to bulge forwards and become distorted in a condition called corneal ectasia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien mammaire ectasie souvent ne provoque pas de signes et de symptômes, vous pouvez rencontrer:

When myocardial ischemia does not cause signs and symptoms, it may include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ectasie provoque l’astigmatisme irrégulier, aberrations d’ordre supérieur. vision déformée et la cicatrisation de la cornée.

Ectasia causes irregular astigmatism, higher-order aberrations, distorted vision and corneal scarring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils peuvent également être utilisés pour traiter une ectasie suivant un processus chirurgical, ou pour renforcer la cornée avant un processus chirurgical.

They can also be used to treat ectasia following a surgical procedure, or to strengthen the cornea prior to a surgical procedure.

santé - wipo.int
Moins fréquemment, l’aortite, une fibrose pulmonaire apique et ectasie des racines nerveuses sacrées peuvent se produire.

Less commonly aortitis, apical lung fibrosis and ectasia of the sacral nerve root sheaths may occur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome de Caroli (ectasie canalaire intrahépatique) est une maladie congénitale rare (existant depuis la naissance).

Caroli’s syndrome (intrahepatic ductal ectasia) is a rare congenital disease (existing from the time of birth).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moins fréquemment, l’aortite, une fibrose pulmonaire apique et ectasie des racines nerveuses sacrées peuvent se produire.

Less commonly, aortitis, apical lung fibrosis and ectasia of the sacral nerve root sheaths may occur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues