Exemples français - anglais

industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Ecouter plus

souvent ce que me disent mes deux soeurs.

You should hear what my sisters call me sometimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ni de gauche, ni de droite et pas vraiment au centre, elle a une devise : « Ecouter plus, proposer plus, réaliser plus ».

Neither the right nor the left "produce truth," they just respond, react, and/or use them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne me souvient si on pouvait ecouter plusieures fois la melodie (plus de deux fois)?

Don’t be alarmed if you hear the same song twice (or more than twice)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je l’ ai entendu a la radio tout a l’ heure, j’ ai pas pu l’ ecouter plus de 20 secondes

I went to the link and couldn’t even listen to him for more than about 20 seconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecouter est beaucoup plus qu’entendre” (…)”Ecouter n’est jamais facile.

Listening is much more than simply hearing. … (It) calls for closeness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecouter de la musique classique rend plus intelligent.

Simply listening to classical music makes you smarter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chapitre 6: Ecouter du Mozart rend plus intelligent

An analysis of listening to mozart makes you smarter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecouter son instinct me semble le plus important !

Listening to your instincts is the most important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Observer et Ecouter deux fois plus que parler ! ».

I try to watch and listen twice as much as I speak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecouter de la musique classique rend plus intelligent.

Listening to Classical music will make you smarter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecouter ces messages d’insultes était plus que douloureux.

Hearing the insulting messages was downright painful.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecouter de la musique classique rend plus intelligent.

18 Listening to classical music makes you smarter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7.1.2.5 (7 > 3) - Ecouter l'avis des plus compétents

7.1.2.5 (7 > 3) - Listening to the advices of the most competent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecouter la nuit immense, encore plus immense sans elle.

To hear immense night, still more immense without her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecouter la nuit immense, encore plus immense sans elle.

Listening to the immense night, even more immense without her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues