Dictionnaire français - anglais

eaux intérieures, leurs eaux archipélagiques et leur mer

in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les limites intérieures des eaux archipélagiques couvrent:

(3) The innermost limits of the archipelagic waters comprise of:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale

in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mer territoriale et des eaux archipélagiques d’un pays.

territorial sea or archipelagic waters of that country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale

Provisions relating to archipelagic waters and the territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Penerapan prinsip kedaulatan negara indonesia dalam penanaman kabel bawah laut di wilayah perairan indonesia oleh malaysia menurut unclos 1982(case study: pt sacofa malaysia)... As a coastal state and an archipelago state,Indonesia has sovereignty over land, inland waters, and archipelagic waters, thissovereignty extends to the air space over the territorial sea as well as to its bed andsubsoil....
général - core.ac.uk - PDF: e-journal.uajy.ac.id
Sovereign rights over indonesian natural resources : an archipelagic concept of rational and sustainable resource management... Second, the article examines the regime of archipelagic waters according to the UN Convention on the Law of the Sea, 1982 and its significance for the right of the management of natural resources in the Indonesian marine...
Permanent sea level monitoring in indonesiaThe permanent sea level monitoring of the Indonesian archipelagic waters consists of 60 stations located in the main ports....
Possible use of length-based spawning potential ratio for skipjack (katsuwonus pelamis) in indonesia’s archipelagic watersA harvest strategy development for skipjack tuna (Katsuwonus pelamis - SKJ) fishery within Indonesia’s archipelagic waters (Indonesian Fisheries Management Areas - FMAs 713-715) has been initiated, which is mandated within its National Tuna, Skipjack and Neritic Tuna Management...
Navigation issues in the south china sea... After an introduction to the navigational regimes of UNCLOS, this article describes the whole navigation situation in this region, by separately introducing the navigation issues in the territorial sea, straits, archipelagic waters and the Spratly area....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Article 7 - Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale

Article 7 – Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 - Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale

Article 7 - Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 - Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale 1.

Article 7 - Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale

Article 7 – Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) l'expression « eaux d'une Partie » désigne la mer territoriale et les eaux archipélagiques de cette Partie ;

h. “waters of a Party” means the territorial sea and the archipelagic waters of that Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale

Article 7 - Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 – Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale

Article 7 – Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 – Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale

Article 7 - Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 - Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale 1.

Article 7 – Underwater Cultural Heritage in internal waters and territorial sea and arquipelágicas 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 - Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale 1.

Article 7 – Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 7 - Patrimoine culturel subaquatique dans les eaux intérieures, les eaux archipélagiques et la mer territoriale 1.

Article 7: Underwater cultural heritage in internal waters, archipelagic waters and territorial sea 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les eaux neutres comprennent les eaux intérieures, la mer territoriale et, le cas échéant, les eaux archipélagiques des Etats neutres.

Neutral waters consist of the internal waters, territorial sea, and, where applicable, the archipelagic waters, of neutral States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14.Les eaux neutres comprennent les eaux intérieures, la mer territoriale et, le cas échéant, les eaux archipélagiques des Etats neutres.

Neutral waters consist of the internal waters, territorial sea, and, where applicable, the archipelagic waters, of neutral States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
droit de passage inoffensif désigne le passage dans les eaux territoriales et eaux archipélagiques dans le but :

innocent passage means navigation through the territorial sea and archipelagic waters for the purpose of:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’un étranger dans la mer territoriale, dans les eaux intérieures ou encore dans les eaux archipélagiques d’un État.

the territorial seas, or in the internal waters of a state, or in the archipelagic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues