Dictionnaire français - anglais

droit international - iate.europa.eu
Certains stocks démersaux sont exploités à la fois dans les eaux occidentales et dans leurs eaux adjacentes.

Some demersal stocks are exploited both in the Western Waters and in their adjacent waters.

pêche - eur-lex.europa.eu
Plan pluriannuel pour les stocks de poissons dans les eaux occidentales et les eaux adjacentes

Multiannual plan for fish stocks in the Western Waters and adjacent waters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesures particulières concernant le sébaste dans la mer dIrminger et dans les eaux adjacentes 9 bis 1.

Special measures for the redfish fishery in the Irminger Sea and adjacent waters

pêche - eur-lex.europa.eu
Mesures concernant la pêche du sébaste de l'Atlantique dans la mer d'Irminger et dans les eaux adjacentes

Measures for the redfish fishery in the Irminger Sea and adjacent waters

pêche - eur-lex.europa.eu
Mesures concernant la pêche du sébaste de l'Atlantique dans la mer d'Irminger et dans les eaux adjacentes

Measures for the redfish fishery in the Irminger Sea and adjacent waters

pêche - eur-lex.europa.eu
Arctic climatic regions of the canadian arctic islands
meteorology RESUME: Suite & une evaluation dttailke du c h a t des iles Arctiques canadiennes et des eaux adjacentes, cinq regions climatiques ont kt6 identifikes....
... As a result of a comprehensive assessment of the climate of the Canadian Arctic Islands and adjacent waters, five climatic regions were identified....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Hot pursuit : moyen dépassé pour assurer le respect des normes dans les eaux d’un état côtier ?
La Convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM) octroie aux États côtiers de nombreux droits et responsabilités dans les eaux adjacentes à leur territoire....
...The United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) defines the rights and responsibilities of coastal States with respect to adjacent waters....
général - core.ac.uk -
Ichtilyofauna of oshoro bay and adjacent waters kiyu kobayashi... Additional to the fact that the bay and adjacent waters are rich in the variety of habitat, the waters are influenced by a cold current from winter to spring and by the Tsushima warm current from summer to autumn....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lib.hokudai.ac.jp
The political economy of tuna exploitation in the western indian ocean - geopolitics and resource management... Its mandate is to manage tuna stocks and other main tuna-like species of the Indian Oceandand adjacent waters....
Diet and food availability for northeast atlantic minke whales balaenoptera acutorostrata... Four small-type whaling vessels were chartered for operationsin four selected subareas in Norwegian and adjacent waters....
 PDF: core.ac.uk
Mechanisms and consequences of life cycle diversity of beaked redfish, sebastes mentella... mentella in the Irminger Sea and adjacent waters: a ‘DeepPelagic’ stock (>500m), a ‘Shallow Pelagic’ stock (<500m), and an ‘Icelandic Slope’stock....
 PDF: core.ac.uk
Seasonal distribution of some oceanographicparameters off southwest coast of indiarelevant to pelagic fisheriesThe temperature, salinity and oxygen distributions associated with thethermocline of the shelf and adjacent waters off the southwest coast of Indiaare presented seasonwise....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

eaux UE, les eaux sous souveraineté ou juridiction des États membres, à lexception des eaux adjacentes aux territoires visés à lannexe II du traité

EU waters means the waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States with the exception of waters adjacent to the territories mentioned in Annex II to the Treaty

pêche - eur-lex.europa.eu
eaux UE, les eaux sous souveraineté ou juridiction des États membres, à l'exception des eaux adjacentes aux territoires visés à l'annexe II du traité

EU waters means waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States with the exception of waters adjacent to the territories mentioned in Annex II to the Treaty

pêche - eur-lex.europa.eu
membres, à l'exception des eaux adjacentes aux territoires

within the waters adjacent to the State territorial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
eaux UE, les eaux relevant de la souveraineté ou de la juridiction des États membres, à lexception des eaux adjacentes aux territoires indiqués à lannexe II du traité

EU waters means the waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States with the exception of waters adjacent to the territories mentioned in Annex II to the Treaty

pêche - eur-lex.europa.eu
eaux de l'Union les eaux relevant de la souveraineté ou de la juridiction des États membres, à l'exception des eaux adjacentes aux territoires indiqués à l'annexe II du traité

Union waters means the waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States with the exception of waters adjacent to the territories listed in Annex II to the Treaty

pêche - eur-lex.europa.eu
eaux de l'UE, les eaux sous souveraineté ou juridiction des États membres, à l'exception des eaux adjacentes aux pays et territoires d'outre-mer visés à l'annexe II du traité

EU waters means waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States with the exception of waters adjacent to the overseas countries and territories listed in Annex II to the Treaty

pêche - eur-lex.europa.eu
eaux de l'Union, les eaux relevant de la souveraineté ou de la juridiction des États membres, à l'exception des eaux adjacentes aux territoires énumérés à l'annexe II du traité

'Union waters' means the waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States, with the exception of the waters adjacent to the territories listed in Annex II to the Treaty

pêche - eur-lex.europa.eu
eaux de l'UE, les eaux sous souveraineté ou juridiction des États membres, à l'exception des eaux adjacentes aux pays et territoires d'outre-mer visés à l'annexe II du traité

'EU waters' means waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States with the exception of waters adjacent to the overseas countries and territories listed in Annex II to the Treaty

pêche - eur-lex.europa.eu
eaux de l'Union, les eaux sous souveraineté ou juridiction des États membres, à l'exception des eaux adjacentes aux pays et territoires d'outre-mer visés à l'annexe II du traité

'Union waters' means waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States with the exception of waters adjacent to the overseas countries and territories listed in Annex II to the Treaty

pêche - eur-lex.europa.eu
À l'exception des eaux adjacentes aux îles du Prince Édouard

Except for waters adjacent to the Prince Edward Islands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'exception des eaux adjacentes aux îles du Prince Édouard

2 Except for waters adjacent to the Prince Edward Islands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'exception des eaux adjacentes aux îles Kerguelen et Crozet.

1 Except for waters adjacent to the Kerguelen and Crozet Islands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dernier va inclure les eaux adjacentes au Sahara occidental.

The waters adjacent to the occupied Western Sahara will be expressly included.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'exception des eaux adjacentes aux îles Kerguelen et Crozet

Except for waters adjacent to the Kerguelen and Crozet Islands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'exception des eaux adjacentes aux îles Kerguelen et Crozet

1 Except for waters adjacent to the Kerguelen and Crozet Islands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues