Exemples français - anglais

industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le système produit une

eau filtrée

stérile.

The system produces sterile filtered water.

politique de l'environnement - wipo.int
Fluides industriels : eau filtrée, eau de refroidissement, eau incendie, eau déminéralisée,

Industrial fluids: filtered water, refrigerated water, water for fire-fighting, demineralised water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choix facile facile entre eau filtrée et non filtrée.

You can easily move between filtered and unfiltered water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fluides industriels : eau filtrée, eau de refroidissement, eau incendie, eau déminéralisée.

Industrial fluids: filtered water, refrigerated water, water for fire-fighting, demineralised water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La totalité de l'eau filtrée réintègre le système d'alimentation en eau.

All of the filtered water is returned to the water supply system.

industries diverses - wipo.int
Vous cherchez peut-être Eau filtrée ou Eau désinfectée.

You may be looking for Filtered Water or Disinfected Water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eau filtrée L'eau filtrée est une eau passée dans un système de filtrage pour en retirer les impuretés.

Filtered water Filtered water is water that has passed through a filtering system to remove impurities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invertisseur comporte un passage traversant non dérivé (44) pour une autre alimentation en eau, telle qu'une eau filtrée.

A diverter valve (40) which is operable to divert a water supply to a spray includes an undiverted through passage (44) for another the water supply, such as filtered water.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une pompe à eau reçoit l'eau filtrée du collecteur, se met en marche lorsque le capteur détecte la présence de l'eau filtrée, et distribue l'eau filtrée dans un système d'utilisation d'eau.

A water pump receives the filtered water from the manifold, activates when the sensor detects the presence of the filtered water, and delivers the filtered water into a water usage system.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le premier logement comporte un orifice (56) de remplissage de la chambre en eau non filtrée et un orifice (54) d'évacuation de l'eau filtrée.

The first housing part includes an inlet port (56) through which unfiltered water may be introduced into the chamber and an outlet port (54) through which filtered water may exit the chamber.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Peut-on donner une eau filtrée aux nourrissons ?

Can filtered water be given to children and infants?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous, vous êtes plutôt eau en bouteille, eau du robinet (les courageux) ou eau filtrée ?

Does your dog drink from or wade in standing water?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous, vous êtes plutôt eau en bouteille, eau du robinet (les courageux) ou eau filtrée ?

Is there any water pooling around the underneath of your furnace or boiler?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous, vous êtes plutôt eau en bouteille, eau du robinet (les courageux) ou eau filtrée ?

Would you rather shower in freezing water or bathe in boiling water?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remplissez-le avec l’eau de votre choix : eau de source, eau filtrée, distillée ou eau du robinet.

Fill it with water of your choice: spring, filtered, or alkaline water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues