Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Determination of antioxidant capacity, phenolics and volatile maillard reaction products in rye-buckwheat biscuits supplemented with 3β-d-rutinoside... The study confirmed that rutin was stable under baking conditions as showed by its content in rye-buckwheat biscuits....
chimie / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
In-vitro gastric acid percent neutralizing potential of household remedies verses marketed antacid preparation: a case report... Current study was carried out to determine the acid neutralizing effect of household remedies like cold milk, Baking soda, Baking soda + citric acid in water verses marked preparations like Effervescent granules (ENO, Digene) and liquid antacid Gelusil (5ml and 10ml)....

Publications scientifiques

The effect of post-baking temperature and thickness of zno electron transport layers for efficient planar heterojunction organometal-trihalide perovskite solar cells... The optimal electron transport layer thickness and post-baking temperature for ZnO are systematically studied by scanning electron microscopy, photoluminescence and time-resolved photoluminescence spectroscopy, and X-ray diffraction....
métallurgie et sidérurgie / chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The study on sflab ganedenbc30 viability on baking products during storage AbstractFor understanding Bacillus coagulans, GanedenBC30 was used in different ways to added in raw dough and examine their viability after baking....
général - core.ac.uk -
Bakebot: baking cookies with the pr2bakes cookies autonomously, from mise en place presentation through baking in a toaster oven....
général - core.ac.uk - PDF: web.mit.edu

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
transport terrestre / industrie / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les diélectriques durcis par rayons UV peuvent, en plus, présenter un plus faible bilan thermique total pour ce durcissement que pour les procédés de durcissement au four.

UV cured dielectrics can additionally exhibit a lower total thermal budget for curing than for furnace curing processes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque pose de revêtement est suivi d’un durcissement au four pour finalement produire un acier galvanisé prélaqué.

Each coating is followed by curing in an oven, which finally yields pre-painted galvanized steel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le joint d'étanchéité élastomère (20) présente des propriétés physiques exceptionnelles, similaires à celles des joints d'étanchéité élastomères de l'état de la technique formés avec une étape de post-durcissement au four.

The elastomeric seal (20) provides exceptional physical properties, similar to those of elastomeric seals of the prior art formed with an oven post curing step.

industrie mécanique - wipo.int
Le composé élastomère (22) est complètement durci et couplé chimiquement à la bague d'étanchéité métallique (24) pendant l'étape de moulage par compression ou par injection sans étape de post-durcissement au four.

The elastomeric compound (22) is fully cured and chemically coupled to the metal sealing ring (24) during the compression or injection molding step without an oven post curing step.

industrie mécanique - wipo.int
La bande ainsi produite peut être utilisée comme matériau de confection de corps de boîtes ayant une corne de 45 degré, inférieure à 3 %, et une limite d'élasticité après durcissement au four d'au moins 265 MPa (38,5 ksi).

The resulting strip can be used as can body stock having a 45 degree earing of less than 3 % and a yield strength after stoving of at least 265 MPa (38.5 ksi).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues