Addressee, nature and duration of the infringement
Addressees, Nature and Duration of the Infringement
the materiality, gravity and the duration of the infringement
Individualised percentage increases are applied accordingly to the duration of the infringement proper to each company.
The basic amount of the fine is determined according to the gravity and duration of the infringement.
the gravity and the duration of the breach
the gravity and the duration of the breach
the gravity and the duration of the breach
This will be between 15 and 25 % of the value of annual sales, irrespective of the duration of the infringement.
the repetition, frequency or duration of the infringement by that marketing authorisation holder
It necessarily has an impact on the potential consequences of the infringement on the market.
The infringement lasted for more than ten years and six months as regards all the firms with the exception of Ferriere Nord SpA, where the infringement lasted for more than seven years.
For most of the duration of the infringement, a former Alstom subsidiary, bought by Areva four months before the end of the cartel, is jointly and severally liable with Alstom for the infringement.
The duration of the infringement established in the decision is five years, six months and 23 days.
MAGIX is permitted to block the relevant Services or Content for the duration of the period of the violation or until the disagreement with the customer or the third party has been resolved.
The duration of the infringement should also play a significant role in the setting of the appropriate amount of the fine. …
The duration of the infringement should also play a significant role in the setting of the appropriate amount of the fine.
The penalties proposed take into account the duration of the infringement, its gravity, and the size of the Member State.
Considering the gravity and duration of the infringement” the authority imposed a total fine of 678 million euros.
Considering the gravity and duration of the infringement” the authority imposed a total fine of 678 million euros.
d) the repetition, frequency or duration of the infringement on the part of the offender;
The trouble always lies in proving that they are not honoring the contract and the extent and duration of the breach.
Early Termination of Conduct: Early voluntary termination of the conduct is the corollary of the aggravating factor arising from the lengthy duration of the offence.
As is common, the duration of the infringement and the number of addressees of the decision were reduced during the investigation.
That upper limit thus has a distinct and autonomous objective by comparison with the criteria of gravity and duration of the infringement.
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод