Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
durée de conduite: durée de l'activité de conduite enregistrée

driving time means the duration of driving activity recorded

général - eur-lex.europa.eu
durée de conduite hebdomadaire: la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine

weekly driving time means the total accumulated driving time during a week

général - eur-lex.europa.eu
durée de conduite»: durée de l'activité de conduite enregistrée:

driving time’ means the duration of driving activity recorded:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépassement de la durée de conduite hebdomadaire

Exceed weekly driving time

général - eur-lex.europa.eu
Dépassement de la durée de conduite ininterrompue

Exceed uninterrupted driving time

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Long driving time is associated with haematological markers of increased cardiovascular risk in taxi driversAims: To examine the association between driving time and changes in haematological markers of increased risks for cardiovascular diseases (CVD)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Do acute myocardial infarction and stroke mortality vary by distance to hospitals in switzerland? results from the swiss national cohort study....4.5 million Swiss residents not living in a nursing home and older than 30 years in the year 2000, we calculated driving time and straight-line distance from their home to the nearest acute, acute with emergency room, central and university hospital (in total 173 hospitals)....
général - core.ac.uk - PDF: boris.unibe.ch
The impact of geographic proximity to transplant center on outcomes after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation ... We analyzed 1912 adult patients who underwent allogeneic HSCT at the Dana-Farber/Brigham and Women’s Cancer Center (DF/BWCC) between 1996 and 2009 and who resided within 6 hours driving time of the institution....
santé - core.ac.uk -
Association between remoteness to a health care facility and incidence of ambulance calls in rural areas of japan... Driving time was calculated from each community to the closest primary/secondary and tertiary health care facility (equivalent to tertiary emergency care centers)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Original research association between remoteness to a health care facility and incidence of ambulance calls in rural areas of japan... Driving time was calculated from each community to the closest primary/secondary and tertiary health care facility (equivalent to tertiary emergency care centers)....
général - core.ac.uk - PDF: hme.sagepub.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique des transports / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
politique des transports / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

l) «durée de conduite hebdomadaire»: la durée de conduite totale accumulée pendant une

(t) ‘Weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l) «durée de conduite hebdomadaire»: la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine;

(t) ‘Weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l) La durée de conduite hebdomadaire désigne la durée de conduite totale accumulée pendant

(t) ‘Weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l) "durée de conduite hebdomadaire": la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine;

(t) ‘Weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l) «durée de conduite hebdomadaire»: la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine;

weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
par «durée de conduite hebdomadaire», la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine;

weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l) "durée de conduite hebdomadaire": la durée de conduite totale accumulée pendant une semaine;

weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépassement de la durée de conduite journalière de 9h en labsence dautorisation détendre cette durée à 10h

Exceed daily driving time of 9 h if possibilities to extend to 10 h not allowed

produit végétal - eur-lex.europa.eu
k) «durée de conduite journalière»: la durée de conduite totale accumulée entre la fin d’un

(t) ‘Weekly driving time’ means the total accumulated driving time during a week;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée de conduite journalière ne dépasse pas neuf heures.

The daily driving time shall not exceed nine hours.

général - eur-lex.europa.eu
Pauses pendant le temps de conduite (durée de conduite de plus de 4,5 heures sans pause ou pause trop courte

Breaks in driving time (driving more than 4,5 hours without break or break too short

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
Dépassement de la durée de conduite journalière de 10h en cas doctroi de lextension

Exceed extended daily driving time of 10 h if extension allowed

général - eur-lex.europa.eu
par «durée de conduite», la durée de conduite enregistrée automatiquement ou semi-automatiquement ou encore manuellement dans les conditions définies dans le présent Accord;

(r) ‘Driving time’ means the duration of driving activity recorded automatically or semi-automatically or manually in the conditions defined in this Agreement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une durée de conduite hebdomadaire maximale de 56 heures;

a maximum amount of weekly driving time of 56 hours;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est la durée de conduite maximale journalière autorisée ?

Under EU rules, what's the maximum daily driving time allowed?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues