Dictionnaire français - anglais

durée d'amortissement normale
politique tarifaire - iate.europa.eu
durée d'amortissement raisonnable
général - iate.europa.eu
Montant amortissable et durée d'amortissement
général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Quelle est la durée d'amortissement des installations prévue?

What is the foreseen duration for amortizing the plants?

général - eur-lex.europa.eu
Quelle est la durée d'amortissement des installations prévue?

What is the foreseen duration for amortizing the plants?

général - eur-lex.europa.eu
Réexamen de la durée d'amortissement et du mode d'amortissement

Review of amortisation period and amortisation method

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réexamen de la durée d'amortissement et du mode d'amortissement

Review of Amortisation Period and Amortisation Method

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée d'amortissement et le mode d'amortissement doivent être réexaminés annuellement.

The amortization period and the amortization method are reviewed annually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souvent, ils trouvent la durée d'amortissement trop longue.

Often, they find the depreciation period too long.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée d'amortissement déclarée par APP est établie à des fins comptables et financières.

The depreciation period reported by APP is determined for the accounting and financial purposes.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
L'expert comptable arbitrera une durée d'amortissement comprise entre 25 et 40 ans.

The expert accountant will arbitrate an amortization period of between 25 and 40 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'expert-comptable arbitrera une durée d'amortissement comprise entre 25 et 40 ans.

The expert accountant will arbitrate an amortization period of between 25 and 40 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voilà un coût annexe qui vient s'ajouter dans la longue durée d'amortissement.

This is another added expense in the long list of enabling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée varie selon les matériels financés et doit être proche de la durée d'amortissement fiscal de l'investissement.

The duration can vary according to what type of equipment is being financed, and should be similar in length to the tax depreciation period of the investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, la Commission a révisé le montant de l'amortissement en utilisant une durée d'amortissement conforme aux pratiques comptables internationales.

Therefore, the Commission revised the depreciation amount by using a depreciation period in line with international accounting practices.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
L'expert comptable arbitrera une durée d'amortissement comprise généralement entre 25 et 40 ans.

The expert accountant will arbitrate an amortization period of between 25 and 40 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la durée d'utilité attendue de l'actif est différente des estimations antérieures, la durée d'amortissement doit être modifiée en conséquence.

If the expected useful life of the asset is different from previous estimates, the amortisation period shall be changed accordingly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la durée d'utilité attendue de l'actif est différente des estimations antérieures, la durée d'amortissement doit être modifiée en conséquence.

If the expected useful life of an asset differs from previous estimates, the amortisation period is adjusted accordingly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues