Dictionnaire français - anglais

DTX

communication - iate.europa.eu
Phycotoxine diarrhéique (somme de l'acide okadaïque et des dinophysistoxines [DTX-1, DTX-2 et DTX-3]) 1 mg/kg

(sum of okadaic acid and dinophysis toxins (DTX-1, DTX-2 and DTX-3)) 1 mg/kg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fluke Networks a lancé les CableAnalyzer DTX-1800 et DTX-1200 en 2004.

The primary DTX CableAnalyzer models are the DTX-1800 and the DTX-1200.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour passer du mode DTX au mode non DTX dans un récepteur, une trame AMR reçue en mode DTX est soumise à une comparaison de marqueur ONSET.

For switching from DTX to non-DTX mode in a receiver, a received AMR frame in DTX mode is subjected to an ONSET frame comparison.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Avec DTX SKIN en combinaison avec DTX DRINK, la flore cutanée peut être parfaitement stabilisée.

With DTX SKIN in combination with DTX DRINK the skin flora can be perfectly stabilized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directives pour l'emploi Un codec audio avec DTX capacités comprend généralement VAD, DTX, et GNC algorithmes.

An audio codec with DTX capabilities generally includes VAD, DTX, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DTX
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Response of mcf7 cells to co-treatment with cur and dtx.... Thin arrows, onset of DTX treatment at either low or high dose...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Anti-invasive assays in the presence of dtx, pd2spm and dtx with pd2spm combination.Quantitative CAM angiogenesis results in the presence of increasing concentrations of DTX, Pd2Spm and Pd2Spm/DTX...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of omt in cat, gpx and sod1 antioxidant enzymes gene and protein expression in h9c2 treated with dtx.mRNA levels of (A) CAT, (B) GPx and (C) SOD1 determined by real-time RT-PCR and protein levels of (D) CAT, (E) GPx and (F) SOD1 determined by Western blot in H9c2 cells treated with DTX and/or OMT after 24 hours...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of omt in ers gene and protein expression in h9c2 treated with dtx.... All experiments were performed in H9c2 cells treated with DTX and/or OMT after 24 hours...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of omt in viability, apoptosis and caspase 3 expression in h9c2 cells exposed to dtx.(A) Histograms showing cell viability measured by MTT assay in H9c2 cell treated with DTX after 24 h...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un système et un procédé permettant de déterminer si un récepteur en mode actif (non DTX) doit rester dans ce mode actif (non DTX) ou passer au mode inactif (DTX) et vice versa.

A system and method of determining whether a receiver in active (non-DTX) mode should remain in active (non-DTX) mode or switch to inactive (DTX) mode and vice versa.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Détection d’activité vocale (VAD) et Transmission discontinue (DTX)

synthesis as well as the Voice Activity Detection (VAD) and DTX

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une transmission discontinue DTX peut également être utilisée.

Discontinuous transmission DTX can also be used.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention permet ainsi à la station de base de reconnaître si le terminal d'accès fonctionne en mode DTX ou en mode non DTX.

Accordingly, the base station can detect DTX operation or non-DTX operation of the access terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil peut passer dans un mode DRX/DTX.

The apparatus may transition to a DRX/DTX mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour la commutation du mode non DTX au mode DTX dans un récepteur, on soumet une trame AMR reçue à une comparaison de marqueur SID_FIRST.

For switching from non-DTX to DTX mode in a receiver, a received AMR frame is subjected to a SID FIRST marker comparison.

électronique et électrotechnique - wipo.int
transmission discontinue » ou DTX (discontinuous transmission) consiste à interrompre

What is Interleaving » DTX: Discontinuous Transmission

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Détection d’activité vocale (VAD) et Transmission discontinue (DTX)

Voice Activity Detection (VAD, integrated with VBR) and discontinuous transmission (DTX)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une gamme similaire, entre 400 et 600€, on trouve le Yamaha DTX-Multi 12 Drum Pad Bundle et sa version la plus basique Yamaha DTX-Multi 12.

In a similar range, between 400 and 600€, we find the Yamaha DTX-Multi 12 Drum Pad Bundle or by itself as the Yamaha DTX-Multi 12.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La puissance des CCTrCH est incrémentée ou décrémentée d'un premier pas lorsque la DTX est utilisée, et d'un second pas lorsque la DTX n'est pas utilisée.

The power of the CCTrCHs is incremented or decremented by a first step size when DTX is employed, and by a second step size when DTX is not employed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce procédé convient également à un mode d'exploitation discontinu/continu (DTX).

This process can also be implemented for the discontinuous/continuous (DTX) operation mode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Consultez les avis et plus sur notre chaîne Facebook VERWAY DTX

See reviews and more on our VERWAY DTX Facebook channel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi VERWAY DTX n'est utilisé qu'avec les meilleures qualités d'eau.

This is why VERWAY DTX is only used with the highest water qualities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mot de code DTX-DTX peut être en outre utilisé pour signaler une absence de détection de deux porteuses attribuées au même mot de code.

A DTX-DTX codeword may be further provided to signal no detection of two carriers assigned to the same codeword.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cependant, le DTX peut légèrement diminuer la qualité de la transmission.

However, a disadvantage of the DTX mode is that it slightly deteriorates the quality of transmission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues