Publications scientifiques

Les moraines du massif algonquin, ontario, au début du dryas récent, et corrélation avec la moraine de saint-narcisse
... Cette hypothèse permettrait de prolonger le tracé du front de l’Inlandsis laurentidien sur 400 kilomètres additionnels, pendant la halte majeure du début du

Dryas récent

correspondant à la Moraine de Saint-Narcisse au Québec.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La déglaciation dans le massif du carlit (pyrénées orientales) : approches géomorphologique et géochronologique nouvelles
... Des arguments régionaux permettent d’envisager une déglaciation totale et définitive des cirques dès l’Alleröd et un âge Dryas récent pour les glaciers rocheux des cirques....
... Regional arguments allow to propose a total and final deglaciation of the cirques as early as the Alleröd and a Younger Dryas age for the rock glaciers of the cirques
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
L’enregistrement tardiglaciaire de dourges (nord de la france, bassin de la deûle) : évolution d’une zone lacustre et gisements archéologiques associés
... Le refroidissement du Dryas récent engendre une déstabilisation du versant et le début du comblement de la dépression par des colluvions limoneuses....
... An elk skull was discovered at the base of this last deposit
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
The dynamics of the lienne river (ardenne region) since the late glacial based on the geomorphological and chronostratigraphical analysis of a valley floor peat deposit
... La présence de pollens du Dryas récent par-dessus une nappe de cailloutis perchée 1,4 m au dessus du lit actuel ainsi que de dépôts tourbeux datés du Préboréal au niveau du lit actuel indiquent qu’une ...
... The presence of pollen from the Younger Dryas above a pebble sheet perched 1...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Trith-saint-léger, nord, îlot des fontaines. traces d'occupation médiévale et approche géomorphologique en bordure de l'escaut : rapport de diagnostic... Ce dernier est scellé par des limons tardiglaciaires, recelant une importante malacofaune et des débris organiques, et par des limons du Dryas récent....
Europe - core.ac.uk -
Paléocéanographie du nord-est du détroit de fram depuis le dernier maximum glaciaire... Peu après le début Dryas Récent, à 12 600 ans BP, une baisse de 10°C des températures des eaux de surface est notée, ainsi qu'une hausse de la salinité de 2 psu en été....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Géomorphologie quaternaire de l'outaouais (québec) : écoulements glaciaires et paléogéographie de la déglaciation... Cette position glaciaire représente le début de l'époque climatique du Dryas récent vers 10,9 ka BP (12,8 cal....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Microsphérule magnétique découverte à la frontière du

Dryas récent

.

Magnetic microspherule found in the Younger Dryas boundary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Microsphérule magnétique découverte à la frontière du Dryas récent

Magnetic microspherule found in the Younger Dryas boundary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une ultime phase de déflation est attribuée au Dryas récent.

An ultimate deflation phase is imputed to the Younger Dryas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
~ Anthony Watts, The intriguing problem of the Younger Dryas [« Le fascinant problème du Dryas récent », source en angais - NdT]

Anthony Watts, The intriguing problem of the Younger Dryas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La crise du Dryas récent est connue depuis longtemps des paléoclimatologues.

The sudden disappearance of the dinosaurs has long been known to paleontologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Dryas récent n'a pas seulement été un événement climatique unique.

The Younger Dryas was not just a single climatic event.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette nouvelle découverte, toutefois, semble soutenir fortement l'hypothèse controversée du Dryas récent.

This new discovery, however, appears to strongly support the controversial Younger Dryas Boundary hypothesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La combustion de la biomasse a augmenté graduellement jusqu’au début du Dryas Récent.

Biomass burning gradually increased from the glacial period to the beginning of the Younger Dryas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Dryas récent marque la transition entre le Pléistocène et notre époque actuelle, l'Holocène.

The Younger Dryas marks the transition between the Pleistocene epoch and our current epoch, known as the Holocene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SIO 1 - 14 ka, fin du Dryas récent qui marque le début de l'Holocène.

MIS 1–14 ka, end of the Younger Dryas marks the start of the Holocene, continuing to the present

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres indices suggèrent également que Hiawatha pourrait être l’impact à l’origine du Dryas récent.

Other lines of evidence also suggest Hiawatha could be the Younger Dryas impact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SIO 1 - 14 ka, fin du Dryas récent qui marque le début de l'Holocène.

MIS 1 - 14 kya, end of the Younger Dryas marks the start of the Holocene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Dryas récent marque la transition entre le Pléistocène et notre époque actuelle, l'Holocène.

The Younger Dryas marks the transition between the last epoch known as the Pleistocene and our current epoch known as the Holocene.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres indices suggèrent également que Hiawatha pourrait être l’impact à l’origine du Dryas récent.

Other evidence evidence also suggests that Hiawatha may be the younger Dryas effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le résumé de Kennett, Déclenchement du refroidissement du Dryas récent par un impact extraterrestre, dit :

Kennett's abstract, Triggering of the Younger Dryas Cooling by Extraterrestrial Impact, reads:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues