Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Utilisateurs et droits daccès de lutilisateur

Users and user access rights

général - eur-lex.europa.eu
DIFFUSION, VALORISATION ET DROITS DACCÈS

DISSEMINATION AND USE, AND ACCESS RIGHTS

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Droits daccès et organisme de liaison unique

Access rights and single liaison body

général - eur-lex.europa.eu
droits daccès ABAC pour les ordonnateurs délégués

ABAC access rights for the Authorising Officers by Delegation (AODs

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
DROITS DACCÈS AUX DONNÉÉS À CARACTÈRE PERSONNEL

ACCESS RIGHTS TO PERSONAL DATA

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Droits daccès
général - eur-lex.europa.eu
des droits daccès prévus à larticle 16, paragraphe 3

rights of access as provided for in Article 16

général - eur-lex.europa.eu
des droits daccès prévus à larticle 83, points a) et b

the rights of access provided for in points (a) and (b) of Article 83

général - eur-lex.europa.eu
Les droits daccès, de rectification et dopposition sont reconnus dans la loi sur la protection des renseignements personnels à tous les individus présents au Canada.

The rights of access, correction and notation are recognized in the Privacy Act to those individuals present in Canada.

droits et libertés - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Access rights analysis for java... The problem is in manually determining the set of security access rights required to execute a library or application....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Managing access rights for terminated employeesA recurring security scenario involves the problem of removing the access rights of an employee upon employee termination....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
2004b). end-user controlled group formation and access rights management in a shared workspace systemGroup formation and access rights management become crucial issues when shared workspaces are used to support flexible, emerging group work....
général - core.ac.uk - PDF: www.fernuni-hagen.de
1 end-user controlled group formation and access rights management in a shared workspace systemAbstract: Group formation and access rights management become crucial issues when shared workspaces are used to support flexible, emerging group work....
général - core.ac.uk - PDF: www.pi6.fernuni-hagen.de
Allocation of access rights to rail network infrastructureAccess rights on a transmission network possess high degree of inherent differentiation....
général - core.ac.uk - PDF: gsbapps.stanford.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Toutes les demandes dobtention de droits daccès sont effectuées par écrit.

All requests for access rights shall be made in writing.

général - eur-lex.europa.eu
SYSTÈMES DINFORMATION DE LA COMMISSION, DROITS DACCÈS ET AUTHENTICITÉ DES DOCUMENTS

COMMISSION INFORMATION SYSTEMS, ACCESS RIGHTS AND AUTHENTICITY OF DOCUMENTS

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Dispositions relatives aux droits daccès, à la valorisation et à la diffusion

Provisions concerning access rights use and dissemination

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Dans ce cas, un coordonnateur jouit des mêmes droits daccès quune autorité compétente.

In such cases a coordinator will exercise the same access rights as a competent authority.

général - eur-lex.europa.eu
Base de données des exportateurs enregistrés: droits daccès à la base de données

Registered exporter database: access rights to the database

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
les droits daccès au PRS pour chaque groupe ou utilisateur soient déterminés et gérés

the PRS access rights for each group or user are determined and managed

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Par droits daccès, on entend les droits que les parties saccordent mutuellement, par opposition avec les licences accordées aux tiers.

Access rights refer to rights granted by the parties to each other, as opposed to licences to third parties.

général - eur-lex.europa.eu
les règles relatives aux droits daccès à linformation ou aux systèmes dinformation mis à disposition

the rules related to the access rights to the information or information systems made available

général - eur-lex.europa.eu
demander la suppression des droits daccès lorsque ceux-ci ne sont plus nécessaires ou justifiés

requesting the termination of access rights when those access rights are no longer needed or justified

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Les EE ne bénéficient de droits daccès et de mise à jour complets que pour les données de leur propre base de données (code daccès 3).

Therefore, the access coding is shown as 3.

général - eur-lex.europa.eu
Les droits daccès pour les attributions à long et à moyen terme sont des droits dutilisation de capacités de transport fermes.

The access rights for long and medium-term allocations shall be firm transmission capacity rights.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Les autorités compétentes peuvent proposer à tous ceux qui possèdent des droits daccès un code daccès (login) à leur site internet, à condition de vérifier les motifs des demandes.

Competent authorities may offer login facilities on their websites to all who have access rights, provided they ensure that the grounds for requests are checked.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Les États membres centralisent et envoient à la Commission les demandes de droits daccès au système.

Member States shall submit requests for access rights to the System to the Commission in a centralised manner.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Une fois les droits daccès validés, ceux-ci sont activés par lautorité responsable des systèmes dinformation.

After access rights have been validated, they shall be activated by the authority responsible for the information systems.

général - eur-lex.europa.eu
Elles prévoient en outre des dispositions concernant les droits daccès, la diffusion et lutilisation des connaissances.

In addition, they shall provide for provisions on access rights and dissemination and use of knowledge.

construction européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues