Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
“emergency relief of internal pressures from aboveground storage tanks”... Shell uplift may cause failure of the bottom to shell joint along with damage to piping, sumps and appurtenances; thereby, resulting in a release of a tank’s contents
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.asmedigitalcollection.asme.org
Hydraulic performance of abrupt outlet transition structure with strip guide vanes at subcritical flow... New appurtenances, is adopting to install at specified configuration into a sudden transition....
 PDF: doaj.org
Subject: engineering technical letter (etl) 14-1: construction and operation and maintenance guidance for storm water systems...(i.e., separate storm sewers, associated appurtenances, and drainage areas), and permanent storm water best management practices (BMP)....
Annual radioactive waste tank inspection program - 1998... Inspections made during 1998 to evaluate these vessels and auxiliary appurtenances, along with evaluations based on data accrued by inspections performed since the tanks were constructed, are the subject of this report
Hydraulic structures and society: engineering challenges and extremes isbn 9781742721156- doi: 10.14264/uql.2014.14 hydraulic jump characteristics in non-prismatic channels...(i.e., suddenly expanding) with/without appurtenances are developed by introducing dimensionless Reynolds number, and neglecting the frictional effect for approach Froude numbers between 2 to 9 under different channel...
droits accessoires
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Cession de droits accessoires et de garanties internationales; droits de subrogation

Assignments of associated rights and international interests; rights of subrogation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cession de droits accessoires et de garanties internationales; droits de subrogation

IX Assignments of Associated Rights and International Interests; Rights of Subrogation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 36 — Priorité du cessionnaire quant aux droits accessoires

Article 36 – Assignee’s priority with respect to associated rights

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 36 — Priorité du cessionnaire quant aux droits accessoires

Article 36 -- Assignee's priority with respect to associated rights

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aa) «Protocole» désigne, pour toute catégorie de biens et de droits accessoires à laquelle la présente Convention s’applique, le Protocole pour cette catégorie de biens et de droits accessoires;

(a) “Protocol” means, in respect of any category of object and associated rights to which this Convention applies, the Protocol in respect of that category of object and associated rights

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Putting ethics on the agenda for real estate agents... It goes on toargue that the ethical challenges of real estate agency canbe described and understood as a system of conflictingroles with associated rights and duties, in particular salesagent, intermediary and adviser sub-roles....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Rights and rewards in blended institutional repositories project... It will address the motivational issues facing depositors of teaching materials with a focus on the associated rights and rewards
 PDF: core.ac.uk
Life beyond death: regulating posthumous reproduction in new zealand... Drawing on Australian and English case law and legislation, this article proposes reform of the current legal regulation to clarify the consent requirements for collection and use of gametes after the death of the gamete provider, and to address the legal status and associated rights of posthumously conceived children
Do collective property rights make sense? insights from central vietnam... A generic property rights framework was used to examine the bundles of rights and associated rights holders in each case, and to assess these arrangements with regard to their contextual fit, legitimacy and enforceability....
 PDF: doaj.org
Development of a 3d eplan/landxml visualisation system in australia... These drawings are used to represent 3D properties and associated rights....

Exemples français - anglais

général / environnement / finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre - acta.es
transport terrestre / industries du cuir et du textile / industrie mécanique - acta.es
assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les droits accessoires (Les droits accessoires sont associés aux activités, associations et services étudiants)

Incidental fees (Incidental fees are related to student activities, services and associations)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces droits comprennent tous les droits accessoires et gages.

These rights include all ancillary rights and collateral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 183 (Effet de la prescription extinctive aux droits accessoires)

Article 183 (Effect of Extinctive Prescription to Accessory Rights)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droits de scolarité et droits accessoires pour deux trimestres (automne et hiver) d’études à temps plein

Undergraduate tuition and ancillary fees for two terms (fall and winter) for full-time studies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droits de scolarité et droits accessoires pour deux trimestres (automne et hiver) d’études à temps plein

Undergraduate tuition and incidental fees for two terms (fall and winter) for full-time studies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les droits accessoires sont associés aux activités, associations et services étudiants.

Student fees are associated with student activities, services, and associations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les droits accessoires, qui ne sont pas inaliénables indépendamment du principal.

Ancillary rights, which are not transferable regardless of principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les droits accessoires sont associés aux activités, associations et services étudiants.

Incidental fees are related to student activities, services and associations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aa) “Protocole” désigne, pour toute catégorie de biens et de droits accessoires à laquelle la présente Convention s’applique, le Protocole pour cette catégorie de biens et de droits accessoires;

(aa) "Protocol" means, in respect of any category of object and associated rights to which this Convention applies, the Protocol in respect of that category of object and associated rights;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) Les droits accessoires, qui ne sont pas inaliénables indépendamment du principal.

2) Ancillary rights that cannot be alienated separately from the main right.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) Les droits accessoires, qui ne sont pas inaliénables indépendamment du principal.

Ancillary rights, which are not transferable regardless of principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droits de scolarité et droits accessoires au premier cycle pour deux trimestres (automne et hiver) d’études à temps plein

Undergraduate tuition and ancillary fees for two terms (fall and winter) for full-time studies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droits de scolarité et droits accessoires aux études supérieures pour une année complète (trois trimestres) d’études à temps plein

Graduate and postdoctoral tuition and incidental fees for a full year (three terms) of full-time studies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres droits accessoires s'appliquent au profit de la veuve ou du veuf.

Other incidental rights also enure to the benefit of the widow or widower.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'article 30 s'applique à une cession de droits accessoires comme si les références à une garantie internationale étaient des références à une cession des droits accessoires et de la garantie internationale correspondante.

Article 30 applies to an assignment of associated rights as if the references to an international interest were references to an assignment of the associated rights and the related international interest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues