Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Représentation devant les autorités et tribunaux administratifs (droit fiscal, droit des étrangers,

droit des constructions

,

droit

de la circulation routière)

Representing clients before the authorities and administrative courts (tax law, immigration law, construction law and road traffic law)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Me Sözerman est principalement active dans les domaines judiciaires et administratifs, notamment en droit des constructions et de l’énergie.

Me Yasmine Sözerman is mainly active in the judicial and administrative fields, particulartly in the areas of construction law and energy law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Me Yasmine Sözerman est principalement active dans les domaines judiciaires et administratifs, en particulier en droit des constructions et de l’énergie.

Yasmine Sözerman is mainly active in the judicial and administrative fields, particulartly in the areas of construction law and energy law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Me Yasmine Sözerman est principalement active dans les domaines judiciaires et administratifs, en particulier en droit des constructions et de l’énergie.

Me Yasmine Sözerman is mainly active in the judicial and administrative fields, particulartly in the areas of construction law and energy law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Représentation devant les autorités et tribunaux administratifs (droit fiscal, droit des étrangers, droit des constructions, droit de la circulation routière)

Representing clients before the authorities and administrative courts (tax law, immigration law, construction law and road traffic law)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les constructions à le droit sont triplications de deux des morceaux.

The constructions at the right are triplications of two of the pieces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans d'autres aspects, l'invention concerne des compositions contenant des constructions d'injection, des trousses contenant lesdites constructions d'injection, et des procédés d'utilisation desdites constructions d'injection.

In other aspects, the invention provides compositions comprising delivery constructs of the invention, kits comprising delivery constructs of the invention, and methods of using delivery constructs of the invention.

santé - wipo.int
La vanne est appropriée pour des constructions normalement ouvertes et des constructions normalement fermées.

The valve is suitable for both normally open and normally closed constructions.

industrie mécanique - wipo.int
Les constructions neuves donnent droit à des frais de notaire réduits de 2,5 %.

New builds benefit from reduced notary fees of 2.5%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des connaissances en estimation rurale, constructions agricoles et droit agricole sont également importantes.

Also important are a knowledge of rural appraisal procedures, agricultural buildings and agricultural law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droit administratif (constructions, environnement, circulation routière, étrangers)

Administrative law (construction, environment, road traffic, foreigners)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les animations peuvent inclure des constructions d'actions (par ex. animations fondamentales) et des constructions intelligentes (par ex. combinaisons complexes de constructions d'actions).

The animations may include action builds (e.g., fundamental animations) and smart builds (e.g., complex combinations of action builds).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte également sur des constructions de meubles comprenant deux paires de panneaux (1-4) assemblées à angle droit par encliquetage.

The invention also relates to furniture constructions including two pairs of panels (1-4) connected in a right angle by snap-action.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne également les protéines obtenues à partir des constructions, des cellules hôtes contenant les constructions et des procédés d'obtention des protéines cibles désirées codées par les constructions.

Proteins obtained from the constructs, host cells containing the constructs, and methods for obtaining desired target proteins encoded by the constructs are also disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne des constructions d'ADN, des plantes transgéniques contenant ces constructions, et des procédés de fabrication de ces plantes.

The present invention provides DNA constructs, transgenic plants containing such constructs, and methods of making the plants.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues