Dictionnaire français - anglais

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les arrangements quant au droit de visite des enfants peuvent varier considérablement.

The residence and visitation arrangements for the children may vary widely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Canada, des lois fédérales et provinciales réglementent la garde des enfants et le droit de visite des enfants.

In Canada, both the provincial and federal laws address custody of and access to children.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants

Special Joint Committee on Child Custody and Access

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'amour des enfants, Rapport du Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants.

For the Sake of the Children: Report of the Special Joint Committee on Child Custody and Access.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un homme peut tuer sa femme et conserver son droit de visite des enfants.

A man can murder his wife and still have access to his children.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour lamour des enfants Rapport du Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants Décembre 1998

For the Sake of the Children – Report of the Special Joint Parliamentary Committee on Child Custody and Access, December 1998

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour lamour des enfants Rapport du Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants Décembre 1998

For The Sake of The Children" Report of the Special Joint Committee on Child Custody and Access (December 1998)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le père quant à lui a un droit de visite des enfants tous les weekend.

During that period the father shall be entitled to visitation with the children every other weekend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le père quant à lui a un droit de visite des enfants tous les weekend.

The child’s father has visitation rights every other weekend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est particulièrement vrai dans le cas de la garde et du droit de visite des enfants.

This is especially true where child custody and visitation rights are concerned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est particulièrement vrai dans le cas de la garde et du droit de visite des enfants.

This is especially the case when it comes to child custody and visitation rights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est particulièrement vrai dans le cas de la garde et du droit de visite des enfants.

This is especially true in cases of child support and child custody.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mémoire au Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants.

Brief to the special joint committee on child custody and access.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, seule l’entente de séparation peut traiter de la garde et du droit de visite des enfants.

Only separation agreements can deal with child custody and access arrangements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Voir Pour l'amour des enfants : Rapport du Comité mixte spécial sur la garde et le droit de visite des enfants, décembre 1998.

For the Sake of the Children – Report of the Special Joint Parliamentary Committee on Child Custody and Access, December 1998

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues