Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Competitiveness of the european food industry : an economic and legal assessment 2007... The impact of food legislation does not seem to affect EU competitiveness negatively compared to the US....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Food law in the czech republic before and after joining the european unionThesis: Food law in the Czech Republic before and after joining the European Union This thesis deals with the comparison of food legislation in the Czech Republic before and after joining the European Union, while it predominantly focuses on the area of food safety and food hygiene, as well as on the...
Coffee by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry with hydride generation...the evaluation of arsenic and selenium in soluble coffee by inductively coupled plasma atomic emission spectrometry with continuous hydride generation to attend the Brazilian food legislation is described....
An empirical analysis of consumer awareness and trust in organic food legislation in croatia...Croatia.Results and conclusions:The research gives insight into familiarity with measures for organic food consumer protection in Croatia and recommendations for organic food legislation bodies
 PDF: core.ac.uk
Development of food legislation around the worldA variety of systems are presented in the perspective of the development of food legislation to give an impression of the features found in food law and the reasons they have taken certain forms....
droit alimentaire
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Sécurité des produits, marquage CE et normalisation - Droit pharmaceutique - Droit des patients - Droit de l’environnement - Droit alimentaire.

Product safety, CE marking and standardization - Pharmaceutical law - Patients' rights - Environmental law - Food law

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Université de Pace École de droit Elizabeth Haub Initiative de droit alimentaire;.

Pace University Elisabeth Haub School of Law, Food Law Initiative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Martina étudie la sécurité dans la chaîne alimentaire avec une spécialisation en droit alimentaire.

Martina is studying Safety in the Food Chain with a Food Law specialisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enregistrement de produits alimentaires et pharmaceutiques, droit alimentaire;

registration of food and pharmaceutical products, food law, agricultural law;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roger Wedekind – responsable de la division droit alimentaire

Roger Wedekind – Head of the Food Law department

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food law & policy: the fertile field's origins and first decade... Consequently, elements of these two fields converged roughly one decade ago to create a significant and distinct new field of legal study: “Food Law & Policy.”...
général - core.ac.uk - PDF: dash.harvard.edu
Revision and meaning of the health functional food lawThis study was designed to survey the revision of the Health Functional Food Law and the meaning of it....
The food law in the czech republic and in foreign countriesAnglický abstrakt The Food Law in the Czech Republic and in Foreign Countries The purpose of my thesis is to analyse and characterise the food law in the Czech Republic and in selected foreign countries....
Food governance, food law and the third level in the hierarchy of norms... Food Law....
Modelling the use of different enforcement strategies to improve food safetyAccording to the General Food Law, food producers are responsible for the production of safe products....

Publications scientifiques

Codex alimentarius : de l'ambivalence à l'ambiguïté
Le droit de l'environnement est désormais interpellé par le droit alimentaire......
...Environmental Iaw is now being called into question by food safety Iaw and will have to take account of institutions that it has completely neglected hitherto....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

transport terrestre / informatique et traitement des données / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le droit alimentaire de l’ex-époux après la dissolution du mariage

The Ex-Spouse's Right to Alimony after the Dissolution of the Marriage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inde/Europe- Un film sur le droit alimentaire reçoit un prix espagnol.

India/Europe - Film on Right to Food wins award in Spain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rapporteuse spéciale de l’ONU sur le droit alimentaire, Hilal Elver affirme...

As the UN’s special rapporteur on the right to food, Hilal Elver says:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acquérir une qualification en droit alimentaire avec ce cours flexible à distance. [+]

Gain a qualification in food law, with this flexible distance learning course. ... [+]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rapporteuse spéciale de l’ONU sur le droit alimentaire, Hilal Elver affirme...

As the UN’s special rapporteur on the right to food Hilal Elver says:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acquérir une qualification en droit alimentaire avec ce cours flexible à distance. ... [+]

Gain a qualification in food law, with this flexible distance learning course. ... [+]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’objectif ne consiste pas à réduire l’importance du commerce, mais de créer des règles commerciales compatibles avec le droit alimentaire de chacun et le droit de chaque pays d’exercer leur souveraineté alimentaire.

The goal is not to minimize the importance of trade but to create trade rules that are compatible with people’s right to food and countries’ right to exercise their food sovereignty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aude Mahy est une spécialiste reconnue en Belgique et en Europe du droit alimentaire.

Aude Mahy is a recognized specialist in food law in Belgium and Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant la période comme stagiaire elle a participé au Master “Droit alimentaire” organisé par l’Université du Piedmont.

During her period as a trainee, she took part in a Master at University of Piedmont on “Food law”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'à présent, tous les aliments qui n'étaient pas mentionnés dans le droit alimentaire étaient soumis à autorisation.

Previously, any foods not mentioned in food safety legislation were subject to approval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues