Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

dressage à l'attelage

horse breaking

vie sociale - iate.europa.eu

▷

▷

[photograph 2012.201.b0355.0003]... Training Center, a 600-acre horse training facility southeast of Guthrie, got a close-up view of the new racetrack with its Equittrack surface (above) and horse breaking arena (foreground, below ) situated near one of the new 40-stall race barns.

général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

Publications scientifiques

▷

Figurations rupestres sahariennes de chars à chevaux. [recherches expérimentales sur les véhicules à timons multiples]

... L'analyse technique des figurations et les résultats expérimentaux obtenus permettent de faire apparaître l'utilité réelle d'un type d'attelage particulier qui correspond, non pas à un mode de traction, mais à un procédé de dressage à l'attelage de plusieurs chevaux ensemble....

... Technical analysis of representation and experimental results proved the real usefulness of such a type of particular harnessing which corresponds to a way of training to harness several horses together, and not to a way of haulage....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

dressage

•

planage

•

méthode de semi-pénétration

•

apprêtage

•

préparation du lin

Exemples français - anglais

serrer l'attelage

to tighten the coupling

industrie mécanique - iate.europa.eu

desserrer l'attelage

to loosen the coupling

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

to disengage the coupling

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

to release the coupling

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

à …

général - eur-lex.europa.eu

[...]

remédier à

à ruban

à vue

à lobtention

à droite

allié à

joint à

à découvert

contraire à

supérieur à

proportionné (à)

appartenant à

conformément à

in compliance with

in conformity with

in accordance with

embarqué à

à souder

à Chypre

à effleurement

[situé à]

à Madère

à carreaux

à partir

à l'extérieur

à l'intérieur

à terre

à diviser

à l'arrière

à bord

arrêté à...

postuler à

s'abonner à

visé à

à Luxembourg

inférieur à

à f

à côté

lié à

bounded up with

broyeur à boules

vibrating ball mill

à secousses

vibrating ball mill

à vapeur

Steam smoothing irons

à l'amiable

dévolu à

à chenilles

connexe à

à cassettes

à l'opposé

à l'huile

nuire à

à Bruxelles

correspondre à

à compression

Compression-type

à lames

à C40H78O6

Délivrée à

Inférieur à

à intérêt

interest-bearing

affecter à

Capacité à

inférieur à

à travers

à l'est

Fait à

à l'amont

à dos

approprié à

subordonné à

proportionnel à

commensurate with

à la mesure de

commensurate with

proportionné à

commensurate with

conforme à

consistent with

s'engager à

to commit oneself to

à terme

à vide

accéder à

to have access to

souscrire à

Et à

à brides

à couver

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод