Dictionnaire français - anglais

drapage

industrie - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
A shrink wrapping approach to remeshing polygonal surfaces... The basic idea is to simulate the shrink wrapping process by adapting the deformable surface technique known from image processing....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Occupational asthma due to polyethylene shrink wrapping (paper wrapper's asthma).Occupational asthma due to the pyrolysis products of polyvinyl chloride (PVC) produced by shrink wrapping processes has previously been reported....
drapage
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Le film ainsi ablaté sert de drapage et de plan de masse pour les transducteurs piézoélectriques unitaires.

The thus ablated film serves as skin packaging and ground plane for the single-unit piezoelectric transducers.

industrie mécanique - wipo.int
Freshness indicators of defrosted fillets of lepidocybium flavobrunneum in vacuum skin packaging/vsp packaging during cold storage...trimethylamine, free fatty acids, peroxide value, and thiobarbituric acid assay) in the samples of defrosted fillets of escolar (Lepidocybium flavobrunneum) fish, packed in vacuum skin packaging (VSP) during 15 days of storage at +2±2 °C....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Apparatus and method for skin packaging articlesA system for skin packaging articles including a loading zone for positioning articles to be packaged upon a substrate, a thermoplastic film heating and vacuum operated skin packaging zone...
Influence of skin packaging on raw beef quality : a reviewA detailed revision of several aspects related to the application of skin packaging to raw beef was considered....
Influence of skin packaging on raw beef quality: a reviewA detailed revision of several aspects related to the application of skin packaging to raw beef was considered....
 PDF: doaj.org
drapage
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Effect of packaging conditions on the shelf-life of chicken frankfurters with and without lactate addition... Different laminate composition was used for vacuum and shrink packaging of frankfurters....
général - core.ac.uk - PDF: fst.sagepub.com
In-plane bandpass regulation check valve in heatshrink packaging for drug delivery... The heat-shrink packaging scheme does not require adhesives and is extremely robust (>2000 mmHg without leakage)
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The effect of selected conditions in a thermoforming process on wall thickness variationsThe paper reports the results of a study on the effect of selected conditions in a thermoforming process for thin polystyrene sheet by vacuum assisted drape forming on the wall thickness non-uniformity of finished parts....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Development of technology for hot-drape forming of large torus sectionsCompound-contoured sheet metal structure development is aided by hot-drape forming, a method combining hot-stretch forming, die quenching, and age forming....
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Manufacture of architectural skin-structure with a double curved surface using flexible stretch formingFlexible stretch forming is an appropriate process for manufacturing of components for aerospace, shipbuilding and architecture structures....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Numerical investigation of flexible holding technology for stretch forming process... A new type of discrete clamp stretch forming machine based on flexible holding technology was developed to improve the performance of traditional rigid clamp stretch forming machine used for double-curvature...
Finite element simulation of multi-gripper flexible stretch forming AbstractMulti-gripper flexible stretch forming is a novel sheet metal forming process aimed at improving the conformability of sheet metal to forming die, material utilization and forming quality of sheet metal....
Design of flexible multi-gripper stretch forming machine by fem... In order to improve the performance of back drawing type of flexible multi-gripper stretch forming machine used for double-curvature metal sheet forming, back and down drawing type of flexible multi-gripper stretch forming machine was designed by finite element...

Publications scientifiques

Les champs de dépressions circulaires de la ride de carnegie (pacifique oriental) : produits d'une karstification sous-marine profonde ?
... Parmi les différentes hypothèses («pockmarks» géants, drapage sédimentaire de la morphologie du socle volcanique...),...
... The most conspicuous features discovered on the Carnegie Ridge are fields of sub-circular, closed depressions distributed along the northern and southern flanks of the ridge, at depths of 1500 to 2700 m....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Optimisation des propriétés physiques d'un composite carbone époxy fabriqué par le procédé rfi
...fibres.Nous avons tout d'abord introduit des modes de drapage dans le procédé RFI et évalué leurs impacts sur les propriétés physiques du produit fini....
... Especially known for the small investment it requires, RFI processes are more and more widely used in the aeronautical industry....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un ensemble drapage pour microscope chirurgical.

The present invention relates to a drape assembly for use with surgical microscopes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Application aux procédés de drapage de pièces en matière composite.

Application in methods for draping parts of composite materials.

chimie - wipo.int
Cette pratique est appelée « drapage » et selon Hunter, les franchises ont généralement une politique très stricte de drapage.

This practice is called “draping,” and according to Hunter, franchises typically have a very strict draping policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette couche de protection comprend du verre phénolique, du drapage rosette, ou analogue.

The protective layer may comprise phenolic glass, phenolic carbon and the like.

industrie mécanique - wipo.int
Procédé de drapage à chaud sur moule positif à partir de matériau composite.

A composite hot drape vacuum forming method and apparatus.

chimie - wipo.int
L'invention a en outre pour objet un procédé de fabrication d'un tel ruban de drapage (10).

The invention further relates to a method for producing such a drapery strip (10).

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un drapage de blessure anisotrope (116) destiné à traiter une blessure chez un patient.

An anisotropic wound drape (116) for treating a wound on a patient includes a flexible sheet (123) for placing over a tissue site.

santé - wipo.int
Elle dit elle, elle révèle son vagin est « habillé » avec « assez drapage.

She says her she reveals her vagina is "fully dressed" with "pretty draping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de drapage d'une bande thermoplastique, l'utilisation d'une bande (13), ainsi qu'une bande (13).

The invention relates to a method for thermoplastic tape laying, to the use of a tape (13) and a tape (13).

chimie - wipo.int
L'invention concerne un drapage chirurgical (1) comportant une ou plusieurs couches de matériau (2 à 4).

The present invention relates to a surgical drape (1) comprising one or more material layers (2-4).

santé - wipo.int
Le drapage anisotrope (116) peut être utilisé dans le cadre d'un système de traitement des blessures à pression réduite.

The anisotropic drape (116) may used as part of a reduced-pressure wound treatment system.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un champ stérile, un système chirurgical pourvu dudit champ, et un procédé de drapage.

A sterile drape, a surgical system with the drape, and a draping method are provided.

santé - wipo.int
Un système de drapage pour une utilisation lors des procédures médicales comprend un drapé supérieur et/ou inférieur.

A draping system for use during medical procedures, including a top and/or bottom drape.

santé - wipo.int
La couche de drapage transparent lisse peut se conformer aux surfaces définies par la géométrie de terrain.

The smooth transparent draping layer can conform to the surfaces defined by the terrain geometry.

informatique et traitement des données - wipo.int
Wool serge est considéré comme un bon tissu de drapage de location.

Wool serge is considered to be a good rental drape fabric.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues