Dictionnaire français - anglais

dram

finances - iate.europa.eu
Les DRAM à l'état monté se distinguent à la fois des microplaquettes DRAM et des DRAM sous formes multicombinatoires.

With regard to mounted DRAMs, these are distinct both from DRAM chips and from multi-combinational forms of DRAMs.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Il est donc conclu que l'incorporation de microplaquettes DRAM ou de DRAM à l'état monté dans des DRAM sous formes multicombinatoires …

Therefore, it is concluded that the incorporation of DRAM chips or mounted DRAMs in multi-combinational forms of DRAMs …

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Il est donc conclu que l'incorporation de microplaquettes DRAM ou de DRAM à l'état monté dans des DRAM sous formes multicombinatoires (standard) …

Therefore, it is concluded that the incorporation of DRAM chips or mounted DRAMs in (non-customised) multi-combinational forms of DRAMs ….

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Le dispositif DRAM fonctionne connecté à un hôte sur la base d'une interface DRAM.

The DRAM device operates connected to a host on the basis of a DRAM interface.

informatique et traitement des données - wipo.int
Prix des microplaquettes DRAM et/ou DRAM à l'état monté fabriqués par des sociétés autres que Samsung et incorporés dans les DRAM sous formes multicombinatoires

Price of the DRAM chips and/or mounted DRAMs manufactured by all companies other than Samsung and incorporated in the multi-combinational form of DRAMs

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Elaboration et caractérisation de structures métal-isolant-métal à base de tio2 déposé par atomic layer deposition
Les besoins de la microélectronique pour les condensateurs de type DRAM sont résumés dans la feuille de route ITRS (International Technology Roadmap for Semiconductors)....
...The requirements for future dynamic random access memory (DRAM) capacitors are summarized in the International Technology Roadmap for Semiconductors....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Transport électronique dans les jonctions tunnel magnétiques à double barrière
Afin de concurrencer les mémoires à accès aléatoire de type DRAM actuellement sur le marché, les mémoires magnétiques ont depuis quelques années fait l'objet de nombreuses études afin de les rendre aussi performantes que possible....
...Since a few years, magnetic memories have been extensively studied in order to compete with already existing Random Access Memories such as DRAM....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modeling, simulation and electrical characterization of 1t-dram cell : a2ram
... Une mémoire capable de répondre à toutes ces exigences n’existe pas, mais une architecture mémoire qui se rapproche des ces critères est la cellule mémoire dynamique (DRAM) intégrée (eDRAM)....
... One memory which can fill all these requirements is the DRAM....
général - core.ac.uk -
Power supply constraints in megabit drams of the future
La densité des mémoires DRAM a été multipliée par quatre tous les trois ans....
...Megabit DRAM power supply is described in terms of power dissipation, reliability for small transistors, and memory cell operating margin....
général - core.ac.uk -
Séisme des saintes. 21 novembre 2004. pointe-à-pitre. endommagement du bâtiment de la direction régionale des affaires maritimes.Le bâtiment de la Direction régionale des affaires maritimes (DRAM) possède un étage transparent de grande vulnérabilité marqué par une fissuration interne importante....
Heterogeneous memory management for 3d-dram and external dram with qosAbstract—This paper presents an innovative memory management approach to utilize both 3D-DRAM and external DRAM (ex-DRAM)....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: ece.gmu.edu
Power-efficient dram speculationPower-Efficient DRAM Speculation (PEDS) is a power optimization targeted at broadcast-based sharedmemory multiprocessor systems that speculatively access DRAM in parallel with the broadcast snoop....
Dram
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
La matrice de mémoire DRAM (200) comprend une pluralité de cellules de mémoire DRAM (130).

The DRAM memory array (200) includes a plurality of DRAM memory cells (130).

informatique et traitement des données - wipo.int
La première mémoire interne peut comporter une mémoire vive dynamique (DRAM) empilée ou une DRAM incorporée.

The first internal memory may comprise a stacked dynamic random access memory (DRAM) or an embedded DRAM.

informatique et traitement des données - wipo.int
Il est considéré à ce propos que, même incorporés dans des DRAM sous formes multicombinatoires, les microplaquettes DRAM et DRAM à l'état monté conservent leurs propriétés et fonctions.

In this respect, it is considered that DRAM chips or mounted DRAMs once incorporated in multi-combinational forms of DRAMs still maintain their properties and functions.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Quand l'émulateur est adressé, la mémoire PROM est validée et la validation de sortie (O/E) de la mémoire DRAM respective (DRAM OE0 ou DRAM OE1) est inhibée.

When the emulator is addressed the PROM is enabled (O/E) and the respective DRAM output enable (DRAM OE0 or DRAM OE1) inhibited.

industrie mécanique - wipo.int
Il est considéré à ce propos que, même incorporés dans des DRAM sous formes multicombinatoires, les microplaquettes DRAM et DRAM à l'état monté conservent leurs propriétés et fonctions.

In this respect, it is considered that DRAM chips or mounted DRAMs once incorporated in multi-combinational forms of DRAMs still maintain their properties and functions.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Elaboration et caractérisation de structures métal-isolant-métal à base de tio2 déposé par atomic layer deposition
Les besoins de la microélectronique pour les condensateurs de type DRAM sont résumés dans la feuille de route ITRS (International Technology Roadmap for Semiconductors)....
...The requirements for future dynamic random access memory (DRAM) capacitors are summarized in the International Technology Roadmap for Semiconductors....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Transport électronique dans les jonctions tunnel magnétiques à double barrière
Afin de concurrencer les mémoires à accès aléatoire de type DRAM actuellement sur le marché, les mémoires magnétiques ont depuis quelques années fait l'objet de nombreuses études afin de les rendre aussi performantes que possible....
...Since a few years, magnetic memories have been extensively studied in order to compete with already existing Random Access Memories such as DRAM....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modeling, simulation and electrical characterization of 1t-dram cell : a2ram
... Une mémoire capable de répondre à toutes ces exigences n’existe pas, mais une architecture mémoire qui se rapproche des ces critères est la cellule mémoire dynamique (DRAM) intégrée (eDRAM)....
... One memory which can fill all these requirements is the DRAM....
général - core.ac.uk -
Power supply constraints in megabit drams of the future
La densité des mémoires DRAM a été multipliée par quatre tous les trois ans....
...Megabit DRAM power supply is described in terms of power dissipation, reliability for small transistors, and memory cell operating margin....
général - core.ac.uk -
Séisme des saintes. 21 novembre 2004. pointe-à-pitre. endommagement du bâtiment de la direction régionale des affaires maritimes.Le bâtiment de la Direction régionale des affaires maritimes (DRAM) possède un étage transparent de grande vulnérabilité marqué par une fissuration interne importante....
Heterogeneous memory management for 3d-dram and external dram with qosAbstract—This paper presents an innovative memory management approach to utilize both 3D-DRAM and external DRAM (ex-DRAM)....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: ece.gmu.edu
Power-efficient dram speculationPower-Efficient DRAM Speculation (PEDS) is a power optimization targeted at broadcast-based sharedmemory multiprocessor systems that speculatively access DRAM in parallel with the broadcast snoop....
Dram
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
La carte graphique en utilisant DRAM de mémoire (Dynamic RAM) a une vitesse de 80ns ou 70 ns, il est aussi le MD-RAM (Multiple RAM dynamique) ayant une DRAM (Dynamic RAM) plaqué.

DRAM (Dynamic RAM) speed 80 ns or 70 ns, there is also the MD-RAM (Multiple Dynamic RAM) which uses DRAM layered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La carte graphique en utilisant DRAM de mémoire (Dynamic RAM) a une vitesse de 80ns ou 70 ns, il est aussi le MD-RAM (Multiple RAM dynamique) ayant une DRAM (Dynamic RAM) plaqué.

DRAM (Dynamic RAM) speed 80 ns or 70 ns, there is also MD-RAM (Multiple Dynamic RAM) that uses layered DRAM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dram
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un mode de réalisation d'un dispositif de mémoire concerne une mémoire dynamique à accès aléatoire (DRAM) ; et un élément système couplé à la DRAM.

An embodiment of a memory device includes a dynamic random-access memory (DRAM); and a system element coupled with the DRAM.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les modes de réalisation de la présente invention fournissent un amplificateur de lecture pour une mémoire vive dynamique (DRAM).

The disclosed embodiments provide a sense amplifier for a dynamic random-access memory (DRAM).

informatique et traitement des données - wipo.int
DRAM — dynamic random-access memory — Mémoire enregistrant des informations sur des circuits intégrés contenant des condensateurs.

DRAMdynamic random-access memoryMemory that stores information in integrated circuits containing capacitors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dram
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Il existe différents types de RAM tels que la DRAM (Dynamic RAM), l’EDO DRAM (Extended Data

There are several different types of RAM such as DRAM (Dynamic RAM), EDO DRAM (Extended

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette technologie différente promettait des vitesses similaires à celles de la DRAM à un prix compris entre DRAM et flash NAND.

This different technology promised dynamic RAM-like speeds at a price point between DRAM and NAND flash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 Les SRAM sont plus rapides (T accès) que les RAM Dynamiques (DRAM).

It consumes less power and is faster than Dynamic RAM (DRAM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La RAM a deux types: RAM statique (SRAM) ou RAM dynamique (DRAM).

RAM has two types: Static RAM (SRAM) or Dynamic RAM (DRAM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe des types de RAM statiques (SRAM et les RAM dynamiques (DRAM).

These are Static RAM (SRAM) and Dynamic RAM (DRAM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dram
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Evaluation of neural and genetic algorithms for synthesizing parallel storage schemes... We are concerned with dynamic storage schemes for which the com-piler can predict some of the access patterns of parallelized programs....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: faculty.kfupm.edu.sa
Dram
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
… lorsque des DRAM sous formes multicombinatoires …

… in situations where multi-combinational forms of DRAMs …

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne un procédé de rafraîchissement d'une mémoire vive dynamique (DRAM) qui consiste à détecter une page ouverte de la DRAM dans une ligne d'un banc de la DRAM à l'intérieur d'un sous-réseau ouvert du banc de la DRAM.

A method of refreshing a dynamic random access memory (DRAM) includes detecting an open page of the DRAM at a row of a DRAM bank within an open sub-array of the DRAM bank.

informatique et traitement des données - wipo.int
Prix des microplaquettes DRAM et/ou DRAM à l'état monté originaires de la République de Corée, fabriqués par des sociétés autres que Samsung et incorporés dans les DRAM sous formes multicombinatoires

Price of the DRAM chips and/or mounted DRAMs originating in the Republic of Korea, manufactured by all companies other than Samsung and incorporated in the multi-combinational form of DRAMs.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Un procédé pour concevoir une DRAM optimise ou améliore autrement la DRAM pour l’efficacité énergétique sur la base d’une probabilité de défaut mesurée ou prédite de cellules de mémoire dans la DRAM.

A method for designing a DRAM optimizes or otherwise improves the DRAM for energy efficiency based on a measured or predicted failure probability of memory cells in the DRAM.

informatique et traitement des données - wipo.int
… lorsqu'ils sont incorporés dans des DRAM sous formes multicombinatoires (standard), les microplaquettes DRAM ou les DRAM à l'état monté ne peuvent plus être considérés comme un produit potentiellement passible du droit compensateur.

… once DRAM chips or mounted DRAMs are incorporated in (non-customised) multi-combinational forms of DRAMs, they can no longer be considered as a product potentially subject to the countervailing duty.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Elaboration et caractérisation de structures métal-isolant-métal à base de tio2 déposé par atomic layer deposition
Les besoins de la microélectronique pour les condensateurs de type DRAM sont résumés dans la feuille de route ITRS (International Technology Roadmap for Semiconductors)....
...The requirements for future dynamic random access memory (DRAM) capacitors are summarized in the International Technology Roadmap for Semiconductors....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Transport électronique dans les jonctions tunnel magnétiques à double barrière
Afin de concurrencer les mémoires à accès aléatoire de type DRAM actuellement sur le marché, les mémoires magnétiques ont depuis quelques années fait l'objet de nombreuses études afin de les rendre aussi performantes que possible....
...Since a few years, magnetic memories have been extensively studied in order to compete with already existing Random Access Memories such as DRAM....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modeling, simulation and electrical characterization of 1t-dram cell : a2ram
... Une mémoire capable de répondre à toutes ces exigences n’existe pas, mais une architecture mémoire qui se rapproche des ces critères est la cellule mémoire dynamique (DRAM) intégrée (eDRAM)....
... One memory which can fill all these requirements is the DRAM....
général - core.ac.uk -
Power supply constraints in megabit drams of the future
La densité des mémoires DRAM a été multipliée par quatre tous les trois ans....
...Megabit DRAM power supply is described in terms of power dissipation, reliability for small transistors, and memory cell operating margin....
général - core.ac.uk -
Séisme des saintes. 21 novembre 2004. pointe-à-pitre. endommagement du bâtiment de la direction régionale des affaires maritimes.Le bâtiment de la Direction régionale des affaires maritimes (DRAM) possède un étage transparent de grande vulnérabilité marqué par une fissuration interne importante....
Heterogeneous memory management for 3d-dram and external dram with qosAbstract—This paper presents an innovative memory management approach to utilize both 3D-DRAM and external DRAM (ex-DRAM)....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: ece.gmu.edu
Power-efficient dram speculationPower-Efficient DRAM Speculation (PEDS) is a power optimization targeted at broadcast-based sharedmemory multiprocessor systems that speculatively access DRAM in parallel with the broadcast snoop....
DRAM
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
DRAM
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un processeur hôte sollicite les données à partir des dispositifs DRAM actifs respectif de façon conventionnelle via l'interface (207) DRAM standard.

A host processor accesses data from its respective active DRAM devices in a conventional manner via the standard DRAM interface (207).

informatique et traitement des données - wipo.int
Durant le cycle de la mémoire DRAM, l'adresse multiplexée est verrouillée par l'émulateur de la mémoire DRAM et comparée à l'adresse sélectionnée.

During the DRAM cycle the multiplexed address is latched by the DRAM emulator and compared to the selected address.

industrie mécanique - wipo.int
Selon un autre exemple, un appareil de cache AG-RB peut comprendre une DRAM empilée 3D comprenant une pluralité de puces DRAM comprenant un ou plusieurs bancs DRAM, et une puce logique comprenant un cache RB.

According to another example, an AG-RB cache apparatus may include a 3D stacked DRAM including a plurality of DRAM dies including one or more DRAM banks, and a logic die including a RB cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des applications consistent en des circuits logiques possédant DRAM encastrées et en des circuits conçus pour une logique ou une DRAM autonomes.

Applications include logic circuits having embedded-DRAM and circuits directed to stand-alone logic or stand-alone DRAM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de mémoire à accès aléatoire dynamique (DRAM) présentant une matrice de cellules de DRAM de lignes par colonnes.

A dynamic random access memory (DRAM) device has an array of DRAM cells of rows by columns.

informatique et traitement des données - wipo.int
Elaboration et caractérisation de structures métal-isolant-métal à base de tio2 déposé par atomic layer deposition
Les besoins de la microélectronique pour les condensateurs de type DRAM sont résumés dans la feuille de route ITRS (International Technology Roadmap for Semiconductors)....
...The requirements for future dynamic random access memory (DRAM) capacitors are summarized in the International Technology Roadmap for Semiconductors....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Transport électronique dans les jonctions tunnel magnétiques à double barrière
Afin de concurrencer les mémoires à accès aléatoire de type DRAM actuellement sur le marché, les mémoires magnétiques ont depuis quelques années fait l'objet de nombreuses études afin de les rendre aussi performantes que possible....
...Since a few years, magnetic memories have been extensively studied in order to compete with already existing Random Access Memories such as DRAM....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modeling, simulation and electrical characterization of 1t-dram cell : a2ram
... Une mémoire capable de répondre à toutes ces exigences n’existe pas, mais une architecture mémoire qui se rapproche des ces critères est la cellule mémoire dynamique (DRAM) intégrée (eDRAM)....
... One memory which can fill all these requirements is the DRAM....
général - core.ac.uk -
Power supply constraints in megabit drams of the future
La densité des mémoires DRAM a été multipliée par quatre tous les trois ans....
...Megabit DRAM power supply is described in terms of power dissipation, reliability for small transistors, and memory cell operating margin....
général - core.ac.uk -
Séisme des saintes. 21 novembre 2004. pointe-à-pitre. endommagement du bâtiment de la direction régionale des affaires maritimes.Le bâtiment de la Direction régionale des affaires maritimes (DRAM) possède un étage transparent de grande vulnérabilité marqué par une fissuration interne importante....
Heterogeneous memory management for 3d-dram and external dram with qosAbstract—This paper presents an innovative memory management approach to utilize both 3D-DRAM and external DRAM (ex-DRAM)....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: ece.gmu.edu
Power-efficient dram speculationPower-Efficient DRAM Speculation (PEDS) is a power optimization targeted at broadcast-based sharedmemory multiprocessor systems that speculatively access DRAM in parallel with the broadcast snoop....
DRAM
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Dans le troisième mode de lecture, à savoir un mode DRAM (mémoire à accès sélectif dynamique), la mémoire flash (130) sert à émuler la mémoire DRAM.

In the third read mode, asynchronous DRAM (dynamic random access memory) mode, the flash memory (130) emulates DRAM.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système comprend également une mémoire dynamique à accès aléatoire (DRAM).

The system also includes a dynamic random access memory (DRAM).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une structure en réseau d'une mémoire vive dynamique (DRAM).

An array structure of a dynamic random access memory (DRAM) is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La cellule de mémoire est une cellule de mémoire vive dynamique (DRAM).

The memory cell is a dynamic random access memory (DRAM) cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une mémoire vive dynamique (DRAM) procure une partie d'un espace d'adressage de système.

A dynamic random access memory (DRAM) provides a portion of system address space.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

Chapter 5 memory hierarchy...e.g., hard drive storage, is extremely slow compared to S-RAM or D-RAM....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scale dram subsystem power analysisTo address the needs of the next generation of low-power systems, DDR2 SDRAM offers a number of low-power modes with various performance and power consumption tradeoffs....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scale dram subsystem power analysis...51).To address the needs of the next generation of low-power systems, DDR2 SDRAM offers a number of low-power modes with various performance and power consumption tradeoffs....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Security refresh: protecting phase-change memory against malicious wear out as dynamic ram scaling approaches its physical limit, phase-change memory is the most mature and well-studied option for potential dram replacement. however, malicious wear-out at......Given the grim prospect of technology scaling in flash memories and dynamic RAM (DRAM), designers are seeking alternative memory technologies to continue the prophecy of Moore’s law for memories....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: arch.ece.gatech.edu
Sparse distributed memory prototype: principles of operation... A key aspect of the design is extensive use of dynamic RAM and other standard components
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples français - anglais

économie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Segment de marché par type de produit: Module DRAM, des composants DRAM

Segmentation by DRAM Category: Component DRAM and Module DRAM

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les condensateurs de type plot peuvent être incorporés dans une mémoire vive dynamique (DRAM), et la DRAM peut être utilisée dans des systèmes électroniques.

The stud-type capacitors may be incorporated into DRAM, and the DRAM may be utilized in electronic systems.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette mémoire DRAM comprend des FinFET à double porte.

The DRAM thus comprises double-gate FinFETs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Conformément aux deux facteurs, les dispositifs de DRAM effectuent et obtiennent un autorafraîchissement fiable pour des temps de rétention en cellule de DRAM variables.

In accordance with the two factors, the DRAM devices perform and achieve reliable self- refresh for variable DRAM cell retention time.

informatique et traitement des données - wipo.int
L’unité de traitement utilise la DRAM 3D comme cache.

The processing unit uses the 3D DRAM as a cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
Plutôt que d’utiliser de multiples transactions DRAM, une transaction DRAM complexe, unique, peut être utilisée pour réduire le temps d’attente et la consommation d’énergie.

Rather than utilizing multiple DRAM transactions, a single, complex DRAM transaction may be used to reduce latency and power consumption.

informatique et traitement des données - wipo.int
Application à la fabrication de mémoires EPROM et DRAM.

The invention is useful for making EPROM and DRAM storage units.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'unité de stockage (5) comprend une mémoire DRAM (15).

The storing unit (5) comprises a DRAM (15), and the digital video signal is written to the DRAM (15) alternately through input latches (16 and 17) for providing sufficient time to allow a DRAM row address to be changed in a line of the video signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'UMC assure une gestion de mémoire de stockage, une gestion de mémoire DRAM, une accessibilité à la mémoire DRAM pour une gestion de mémoire de stockage, et une accessibilité à la mémoire de stockage pour une gestion de mémoire DRAM.

The UMC provides storage memory management, DRAM management, DRAM accessibility for storage memory management, and storage memory accessibility for DRAM management.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un réseau logique (12) est configuré par une pluralité de cellules de DRAM dans une mémoire RAM dynamique (DRAM) (3) par l'intermédiaire d'un bus CN.

A logic array (12) is configured by a plurality of DRAM cells in DRAM (3) through bus CN.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'échelonnement des autorafraîchissements entre bancs réduit le courant requis pour un autorafraîchissement de DRAM, ce qui réduit la quantité de courant requise par le dispositif DRAM.

Staggering self-refreshes between banks reduces the current required for a DRAM self-refresh, thus reducing the amount of current required by the DRAM device.

informatique et traitement des données - wipo.int
lire … 4) en cas de DRAM sous formes multicombinatoires (standard) …

read … 4. in case of (non-customised) multi-combinational forms of DRAMs

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un schéma d'adressage permettant une configuration DRAM flexible.

An addressing scheme to allow for a flexible DRAM configuration.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans un mode de réalisation, un organe de commande de mémoire stocke une valeur dans un registre de mode d'un dispositif à mémoire DRAM, la valeur spécifiant si le mode de capacité d'adressage par mémoire DRAM du dispositif à mémoire DRAM est activé.

In an embodiment, a memory controller stores a value in a mode register of a DRAM device, the value specifying whether a per-DRAM addressability (PDA) mode of the DRAM device is enabled.

informatique et traitement des données - wipo.int
Quand un DRAM ayant un grand élément de mémoire est utilisée il est nécessaire de régénérer le contenu stocké de ce DRAM à une pédiode constante.

When a DRAM having a large memory element density is used instead of an SRAM, it is necessary to refresh the stored content of the DRAM at a constant period.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues