Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

douleur articulaire

joint pain

santé - iate.europa.eu
L'invention concerne un dispositif destiné au traitement d'un état pathologique, tel que la douleur musculaire ou la douleur articulaire.

Apparatus is provided for the treatment of a medical condition, such as muscle or joint pain.

santé - wipo.int
La véritable douleur articulaire (arthralgie) peut, ou non, s’accompagner d’une inflammation articulaire (arthrite).

True joint pain (arthralgia) may or not be accompanied by joint inflammation (arthritis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La douleur articulaire est aussi appelée « » arthralgie « » .

Joint pain is also referred to as ‘’Arthralgia’’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Douleur articulaire: Bromelain peut être bénéfique pour traiter la douleur articulaire et les symptômes de l'arthrose, selon une étude récente.

Joint pain: Bromelain may be beneficial for addressing joint pain and symptoms of osteoarthritis, according to a recent study.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La véritable douleur articulaire (arthralgie) peut, ou non, s’accompagner d’une inflammation articulaire (arthrite).

True joint pain (arthralgia) may or not be accompanied by joint inflammation ( arthritis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Canine hip dysplasia: treatments and results
... Toutes les thérapeutiques proposées partagent l'objectif commun de soulager la douleur articulaire....
... All current treatments are designed to relieve joint pain....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Détection et validation de marqueurs épigénétiques d’atteinte nociceptive dans l’arthrose sur modèle expérimental murin
L’arthrose est considérée comme étant la cause la plus prépondérante de douleur articulaire chronique, autant chez l’humain que chez l’animal de compagnie....
...Osteoarthritis (OA) is considered the most common cause of chronic joint pain in humans, but also in companion animal patients....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Unusual presentations of wegener's granulomatosis: pitfalls in early diagnosis... The first patient presented with vague joint pain, blackish discoloration of the skin and leg ulcers....
santé - core.ac.uk - PDF: ecommons.aku.edu
Depression and anxiety in axial spondyloarthritisAxial spondyloarthritis (SpA) is a spectrum of chronic inflammatory rheumatologic diseases commonly presenting with symptoms of inflammatory back pain, peripheral joint pain, and fatigue....
 PDF: www.degruyter.com
Prevalence studies in rheumatology: the methodology of the chiavari study... The 3294 responders reported a) any past occurrence of joint swelling lasting more than four weeks and the distribution of the swollen joints on a mannequin; b) any joint pain lasting more than four weeks; c) current joint pain or swelling; d) morning stiffness; e) whether they had been previously told by a doctor they had arthritis....
 PDF: doaj.org
Patellofemoral joint loads in acl reconstructed elite athletes during running at time of return to sportBackground: Patellofemoral joint pain and degeneration is common in patients who undergo ACL reconstruction (ACLR)....
 PDF: core.ac.uk
Volume 3/issue 4 — 2012evidence-based spine-care journal41Systematic review—Surgical versus injection treatment for injection-confirmed chronic sacroiliac joint pain AbstrAct Study design: Systematic review....
 PDF: ftp:

Exemples français - anglais

douleur

pain
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Votre vie sans douleur articulaire commence maintenant !

Your journey to life without headaches begins now.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soulagez toute forme de douleur, de la migraine à la douleur articulaire.

It can relieve all kinds of pain, from headaches to joint pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Douleur articulaire : favorisé par la dégénération du cartilage

Joint pain: caused by the degeneration of the cartilages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Douleur articulaire prolongée si l'infection n'est pas traitée

Long-term joint pain, if the infection is left untreated

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En alternant, vous pourrez diminuer votre douleur articulaire.

By alternating, you will be able to lessen your thumb joint pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Douleur articulaire: favorisée par la dégénérescence du cartilage

Joint pain: caused by the degeneration of the cartilages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article concerne le syndrome avec douleur articulaire.

This article is about the syndrome with joint pain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Douleur articulaire, qui diminue habituellement avec le temps

Numbness or pain, which usually diminishes with time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
douleur articulaire intense qui s'aggrave avec le mouvement

intense joint pain that becomes more severe with movement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La douleur articulaire (dénommée arthralgie) peut, ou non, être liée à une inflammation articulaire (dénommée arthrite).

True joint pain (arthralgia) may or not be accompanied by joint inflammation ( arthritis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la douleur articulaire est aussi intense, les médecins peuvent suggérer une chirurgie de remplacement articulaire.

When joint pain is this severe, doctors may suggest joint replacement surgery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la douleur articulaire est aussi intense, les médecins peuvent suggérer une chirurgie de remplacement articulaire.

When joint pain is this severe, doctors typically suggest joint replacement surgery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La douleur articulaire (dénommée arthralgie) peut, ou non, être liée à une inflammation articulaire (dénommée arthrite).

Joint pain may or may not be related to joint inflammation (called arthritis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La douleur articulaire (appelée arthralgie) peut ou non être liée à une inflammation articulaire (appelée arthrite).

Joint pain may or may not be related to joint inflammation (called arthritis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La douleur articulaire (dénommée arthralgie) peut, ou non, être liée à une inflammation articulaire (dénommée arthrite).

True joint pain (arthralgia) may or not be accompanied by joint inflammation (arthritis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод