Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
environnement / santé / bâtiment et travaux publics - acta.es
[...]
santé / général - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Bras de ciseau fonctionnant suivant le mode

double poussée

.

A scissor arm having push-push operation is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Sur toute cette partie de la course, j’étais en double poussée.

And for the second half of the race, I was double-fisting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif à double poussée et un appareil d’empaquetage sous vide utilisant celui-ci.

Disclosed are a double push device and a vacuum packing apparatus having the same.

production - wipo.int
La propulsion est assurée par un moteur-fusée à double poussée à combustible solide.

Propulsion is provided by a dual-thrust solid fuel rocket motor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais tu n'es pas pour autant en double poussée, tant que tu n'as pas d’extension (même partielle).

And [inaudible] distinction is not a big deal if you mix the two up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais tu n'es pas pour autant en double poussée, tant que tu n'as pas d’extension (même partielle).

Despair (Des-pair; Two-ness) arises when you are not in unity with your higher self.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fusée à double régime de poussée ou à deux niveaux de poussée

dual thrust rocket

défense - iate.europa.eu
Bras de ciseau fonctionnant suivant le mode double poussée.

A scissor arm having push-push operation is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Sous l'effet d'une double action, le bâton fournit une poussée avant au surfeur des neiges.

By use of a dual action the pole gives the snow board rider forward thrust.

vie sociale - wipo.int
Un inverseur de poussée de turboréacteur à double flux comporte des portes pivotantes (7) constituant des obstacles de déviation lors du fonctionnement en inversion de poussée.

A dual flow turbojet thrust reverser has pivoting doors (7) forming deflection members when operating in thrust reversing mode.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention a également pour objet une nacelle pour turboréacteur double flux comprenant un tel inverseur de poussée (1).

The invention also relates to a nacelle for a dual-flow turbine engine that comprises such a thrust reverser.

industrie mécanique - wipo.int
Sur toute cette partie de la course, j’étais en double poussée.

And for the second half of the race, I was double-fisting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif à double poussée et un appareil d’empaquetage sous vide utilisant celui-ci.

Disclosed are a double push device and a vacuum packing apparatus having the same.

production - wipo.int
L'invention concerne des procédés et un appareil, comprenant des produits programme d'ordinateur, pour des ventes à poussée double continues.

Methods and apparatus, including computer program products, are provided for continuous dual push sales.

informatique et traitement des données - wipo.int
poussée non dirigée (sauf inversion de poussée

non-vectored thrust (except reverse thrust

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues