Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / général - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
finances de l'union européenne / finances / droit - iate.europa.eu
finances de l'union européenne - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Interdiction du

double paiement

des restitutions

No double payment of refunds

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Ce double paiement nétait pas, dès lors, une surprise.

This double payment is therefore not something unexpected.

général - eur-lex.europa.eu
Interdiction du double paiement au titre de mesures de soutien du marché

No double payment of market support measures

général - eur-lex.europa.eu
Double Diamond (double paiement 1000x si 3 symboles Wild sont appariés) ;

Double Diamond (double 1000x payout if 3 Wild symbols are matched);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un client effectue un double paiement par erreur.

The sending customer sends a duplicate payment by mistake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Redevance payée par erreur (p.ex., paiement pour un mineur ou un étranger dispensé, double paiement) ;

Fee paid by mistake (e.g. payment for a minor or a foreigner exempted from the obligation of paying the fee, double payment);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est presque comme s'ils s'attendaient à un double paiement!

It’s almost like you’re getting a double payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le public estime qu’il y a un « double paiement ».

They fundamentally do not think a ‘dues paying’ system exists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est souvent pour cela que vous voyez un double paiement.

This is usually why you would see a double payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils seront en mesure de vous indiquer l'état de votre paiement, afin d'éviter un double paiement ou une commande.

They will be able to tell you the status of your payment, to avoid making a double payment or order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le MRP prend en compte les participations aux frais dinfrastructures déjà supportées en Allemagne et empêchera tout double paiement.

The TRS takes into account infrastructure costs contributions already paid in Germany and will avoid a double payment.

Europe - eur-lex.europa.eu
Les problèmes financiers peuvent découler du double paiement donc des réparations sur le véhicule, mais également le paiement du prêt-auto.

The financial problems can result from the double payment of the repairs on the vehicle in addition to the payment of the car loan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque le changement de propriétaire est double dans la transaction, un emprunt islamique est théoriquement soumis au double paiement de droits de timbre.

Since the property changes hands twice in the transaction, an Islamic mortgage is theoretically liable to double stamp duty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de décès d'une mère célibataire, les enfants ont également droit au double paiement.

In the event of the death of a single mother, children are also entitled to double payments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient d’éviter le double paiement des dépenses de voyage, de logement et de nourriture.

Double payment of travel, board and lodging expenses should be avoided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues