Publications scientifiques

Principaux résultats du projet... L'action 4 a initié le processus visant à constituer un

dossier réglementaire

en vue de l'utilisation commerciale de la production des plantes ou des extraits
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Etat initial dans le cadre de votre

dossier réglementaire

Initial state in the context of your regulatory documentation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous souhaitez constituer votre dossier réglementaire dans un autre secteur d’activité ?

You want to build your registration dossier in another business area?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dossier réglementaire sur la prolongation des périodes de validité de certains certificats médicaux

FAA Issues Final Rule Extending Duration Of Certain Medical Certificates

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Muilenburg ne recevra pas d’indemnité de départ, selon un dossier réglementaire de Boeing.

Mr Muilenburg will not receive severance pay, according to a regulatory filing by Boeing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces essais serviront à l'élaboration du dossier réglementaire de la substance active au niveau européen.

These tests will be used to prepare the regulatory dossier for the active substance at European level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque produit a fait l’objet d’un dépôt de dossier réglementaire, validé par les autorités administratives françaises.

Each product has been the subject of a regulatory filing, validated by the French administrative authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces essais seront utilisés pour l’élaboration du dossier réglementaire de la substance active au niveau européen.

These tests will be used to prepare the regulatory dossier for the active substance at European level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces tests ont donc permis de former un dossier réglementaire, évalué et validé par l’agence européenne du médicament.

This data was used to create a regulatory manual, which was evaluated and validated by the European Medicines Agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la période entre la soumission et l'approbation d'un dossier réglementaire pour l'autorisation de mise sur le marché.

This is the period between submission and approval of a regulatory dossier for marketing authorization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, Microsoft a reconnu Slack comme un concurrent majeur de la suite Microsoft Office dans un dossier réglementaire officiel.

Then, no less than Microsoft recognized Slack as a major rival to the Microsoft Office suite in an official regulatory filing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils peuvent faire partie de la validation de la preuve de concept ou être réalisé pour le dossier réglementaire.

They can be part of the proof of concept validation or performed for the regulatory file.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, TxCell prévoit désormais de déposer son premier dossier réglementaire (CTA) avec TX200 au cours du premier semestre 2019.

Accordingly, TxCell now expects to file its first CTA with TX200 in the first part of 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, la personne responsable de la mise sur le marché assume la responsabilité de la sécurité du produit cosmétique au travers d’un dossier réglementaire (appelé aussi Dossier d'Information Produit (DIP)).

Therefore, the person responsible for marketing the product assumes responsibility for the safety of the cosmetic product through a regulatory file (also called Product Information File (PIF)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soumettre le dossier réglementaire 510(k) aux Etats-Unis au cours du dernier trimestre, pour un lancement commercial envisagé au premier semestre 2018 ;

FDA 510(k) filing in the United States during the last quarter, for an expected market launch in the first half of 2018;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dossier réglementaire complet concernant la substance active a été finalisé en 2012, avec des demandes d’AMM en Europe et dans d’autres pays.

The global AI regulatory package was completed in 2012 with submissions in Europe and several other countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues